Paying money to learn from a teacher or at school.
学校や先生にお金を払って勉強を教えてもらうこと。
以下は英単語 “tuition” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「tuition」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 意味 | 発音記号(IPA) | 例文 | 
|---|---|---|---|
| 名詞 | 授業料、学費 | /ˈtuː.ɪ.ʃən/ | My parents work hard to pay my college tuition. | 
| 名詞 | 個人指導、指導 | /ˈtuː.ɪ.ʃən/ | She offers private tuition in English and math. | 
「tuition」の語源(etymology)
ラテン語「tueri(守る、見る)」が語源。
→ 「見守る」「導く」イメージが、「教える」「指導する」に発展。特にお金を払って誰かに教えてもらう意味に変化。
「tuition」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 例文 | 
|---|---|
| fee | The application fee is $50. | 
| charge | There’s a small charge for using this service. | 
| instruction | He received instruction in computer programming. | 
| education | She believes in the power of education. | 
| coaching | The tennis player gets private coaching every weekend. | 
「tuition」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 例文 | 
|---|---|
| free education | Some countries provide free education to all children. | 
| self-study | She passed the exam through self-study, without tuition. | 
「tuition」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 例文 | 
|---|---|
| tuition fee | The tuition fee has increased this year. | 
| private tuition | He takes private tuition for science. | 
| university tuition | University tuition can be very expensive. | 
| pay tuition | Many students work part-time to pay tuition. | 
| tuition costs | Tuition costs vary depending on the school. | 
「tuition」の2項表現(binomials)
| 表現 | 例文 | 
|---|---|
| fees and tuition | The school explained all the fees and tuition in advance. | 
| teaching and tuition | She is responsible for both teaching and tuition at the center. | 
英語ストーリー(english story)
Title: A Part-Time Job for Tuition
Yuki was a university student in Tokyo. Her dream was to become an English teacher, but tuition at her university was expensive. Her parents helped, but she also wanted to support herself.
One day, her friend Haruka told her about a part-time job at a local cram school. “They’re looking for someone to teach basic English,” Haruka said. Yuki applied and got the job.
At the cram school, she offered private tuition to junior high school students. She found it enjoyable and meaningful. While giving instruction, she also learned how to explain grammar in simple words. The coaching helped her improve as a future teacher.
The tuition fee from her students helped her pay her own university tuition. It wasn’t easy, but Yuki believed education was worth the cost. Compared to self-study, she saw that many students improved more quickly with good teaching and tuition.
After a few months, her manager praised her teaching and even offered her more classes. Yuki was happy. She could now handle both her studies and tuition costs.
She remembered how lucky she was to get coaching and instruction from her own teachers and now, she could pass that on to others.
和訳
タイトル:学費のためのアルバイト
ユキは東京の大学生でした。彼女の夢は英語の先生になることでしたが、大学の**tuition(学費)**は高額でした。両親も助けてくれましたが、彼女自身も自立したいと思っていました。
ある日、友人のハルカが近くの塾でのアルバイトを教えてくれました。「基本的な英語を教えられる人を探してるんだって」とハルカが言いました。ユキは応募して、その仕事を得ました。
塾では、中学生に**private tuition(個人指導)**をしました。教えることは楽しく、やりがいがありました。**instruction(指導)**を通じて、文法を簡単に説明する方法も学びました。**coaching(指導)**のおかげで、将来の先生としてのスキルも向上しました。
生徒からの**tuition fee(授業料)で、自分の大学のtuition(学費)を払うことができました。簡単ではありませんでしたが、彼女はeducation(教育)**にはそれだけの価値があると信じていました。**self-study(独学)と比べ、良い先生によるteaching and tuition(授業と個別指導)**で多くの生徒が早く上達することを実感しました。
数ヶ月後、マネージャーが彼女の指導を褒めて、さらに多くのクラスを任せてくれました。ユキは嬉しく思いました。学業と**tuition costs(学費)**の両立ができるようになったのです。
自分が先生から受けた**coaching(指導)とinstruction(指導)**を、今は他の人に伝えることができることに、彼女は幸せを感じていました。
「tuition」のQ&A
- Qtuitionとfeeの違いは何ですか?
- Afeeは「料金」という広い意味があり、病院や入場料などにも使われます。一方、tuitionは「授業料」や「学費」に特化した言葉です。 
- Qinstructionとtuitionの違いは何ですか?
- Ainstructionは「教えること」「説明すること」といった内容中心の指導を意味します。tuitionはお金を払って受ける授業・指導全体を指します。 
- Qcoachingはtuitionと同じ意味ですか?
- A似ていますが違います。coachingは「練習や能力向上を目的とした指導」で、スポーツや試験対策でよく使います。tuitionは学校や個人教師の授業に使われます。 
- Qtuitionと反対の意味を持つself-studyとは何ですか?
- Aself-studyは「独学」を意味し、自分で勉強することです。誰かに教えてもらうtuitionとは反対の学び方です。 
- Qfree educationはtuitionとどのように反対になりますか?
- Afree education(無償教育)は、学費(tuition)が必要ない教育制度です。お金を払うtuitionとは正反対の概念です。 
- Qtuition feeという表現はどんなときに使いますか?
- A大学や塾の学費について話すときに使います。たとえば「tuition fee is too high.(授業料が高すぎる)」のように使います。 
- Qprivate tuitionはどんな意味ですか?
- A家庭教師や塾などで行われる個別指導のことです。マンツーマンの授業に対して使います。 
- Qpay tuitionはどういう意味で使いますか?
- A「授業料を払う」という意味です。例:She works part-time to pay tuition.(彼女は学費を払うためにアルバイトをしています) 
- Qfees and tuitionという表現は何を指しますか?
- A「手数料や授業料などのすべての費用」をまとめて指すときに使います。大学の費用明細などでよく見られます。 
- Qteaching and tuitionの違いは何ですか?
- Ateachingは「教える行為」そのもの、tuitionは「教える内容とそれにかかる費用」の両方を含むことが多いです。両方合わせるとより広い教育活動を指します。 
| 単語 | 主な意味 | ニュアンスの違い・使い分け | わかりやすい例文 | 日本語訳 | 
|---|---|---|---|---|
| tuition | 授業料(学費) | 学校や大学、塾などで「授業を受けるために払う費用」全般。 | Tuition at this college is over $10,000 per year. | この大学の授業料は年間1万ドルを超える。 | 
| fee | 料金、手数料 | 授業料以外にも、入場料・診察料・会費など**広い範囲の「お金」**に使える。 | You must pay a fee to enter the contest. | コンテストに参加するには料金が必要です。 | 
| school fees | 学校の費用(イギリス英語) | 授業料だけでなく、制服・教材・遠足代など学校生活にかかる費用全体。 | The school fees include lunch and books. | 学校費には昼食代と本代が含まれている。 | 
| lesson cost | レッスン代、授業の費用 | 習い事や1回1回のレッスンに対して使う。個別の学習や習い事に多い表現。 | The lesson cost for piano is 3,000 yen per hour. | ピアノのレッスン代は1時間3,000円です。 | 
ポイントまとめ
- ✅ tuition:学校・大学などの本格的な授業料。アメリカ英語で多用。
- ✅ fee:あらゆる種類の料金。授業料・手数料・会費など含む。
- ✅ school fees:イギリス英語での「学校に関するすべての費用」。
- ✅ lesson cost:塾・習い事・1回ごとの授業代。
 
  
  
  
  

コメント