スポンサーリンク

kidney

kidney 1900
kidney
スポンサーリンク

A kidney is an organ in the body that cleans the blood and makes urine.

腎臓(じんぞう)は、体の中で血をきれいにして、尿(おしっこ)を作る大切な器官です。

以下は英単語 “kidney” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

スポンサーリンク

「kidney」の主な意味(main meaning)

品詞定義(簡潔)発音記号(IPA)例文
名詞体内で尿を作る器官(腎臓)/ˈkɪdni/The doctor said my kidney is healthy.

「kidney」の語源(etymology)

語源:中英語 kidenei、古ノルマン語 rene から派生。
イメージ:「体の中のフィルターのようなもの」=不要なものを取り除く役割。

「kidney」の類義語(synonyms)

類義語例文
organThe heart is an important organ in our body.
bladderThe bladder stores urine before we go to the bathroom.
liverThe liver helps clean harmful substances from our blood.
pancreasThe pancreas helps with digestion and controls blood sugar.
spleenThe spleen is part of the immune system.

「kidney」の反義語(antonyms)

反義語例文
muscleHe injured a muscle in his leg.
boneShe broke a bone in her arm while playing soccer.

「kidney」のコロケーション(collocations)

コロケーション例文
kidney diseaseHe was diagnosed with kidney disease last year.
kidney failureKidney failure can be life-threatening.
kidney transplantShe had a kidney transplant two years ago.
healthy kidneyA healthy kidney filters waste from the blood.
kidney functionDoctors checked his kidney function during the exam.

「kidney」の2項表現(binomials)

2項表現例文
heart and kidneyThe doctor checked both the heart and kidney.
liver and kidneyAlcohol can damage the liver and kidney.

英語ストーリー(english story)

Title: A New Start for Mr. Sato

Mr. Sato worked in an office where he sat all day and often ate fast food. One day, he felt very tired and went to the doctor. After some tests, the doctor said, “Your kidney is not working well. You have signs of early kidney disease.”

Mr. Sato was surprised. “Is it serious?”
“It can become serious if we don’t take care of it,” said the doctor. “We need to watch your kidney function. If it gets worse, you might need a kidney transplant in the future.”

Mr. Sato realized he had to change. He stopped eating fast food and began walking every morning. After three months, he returned to the hospital. The doctor smiled and said, “Your kidney function has improved. You have a healthy kidney now.”

Mr. Sato also learned about other organs like the liver and kidney, and how they work together. He read that heart and kidney problems can be connected. He even told his coworker, “Your muscles and bones are important, but you should also care about your organs.”

His coworker laughed, “You sound like a doctor!”
Mr. Sato smiled. “I’m just someone who got a second chance.”

和訳

タイトル:佐藤さんの新しいスタート

佐藤さんは、オフィスで一日中座って働き、よくファストフードを食べていました。ある日、とても疲れて病院へ行きました。検査の後、医者が言いました。「あなたの**腎臓(kidney)の働きが良くありません。初期の腎臓病(kidney disease)**の兆候があります。」

佐藤さんは驚きました。「それは深刻ですか?」
「このまま放っておくと、深刻になるかもしれません。」と医者。「**腎臓機能(kidney function)をチェックする必要があります。悪化すると腎臓移植(kidney transplant)**が必要になるかもしれません。」

佐藤さんは生活を変えようと決めました。ファストフードをやめて、毎朝散歩を始めました。3か月後、再び病院へ行くと、医者は笑顔で言いました。「**腎臓機能(kidney function)が良くなっています。今は健康な腎臓(healthy kidney)**ですよ。」

佐藤さんは**肝臓と腎臓(liver and kidney)など他の器官(organs)**についても学びました。**心臓と腎臓(heart and kidney)**はつながっていることもあると知ったのです。彼は同僚に言いました。「**筋肉(muscles)骨(bones)**も大切だけど、**器官(organs)**のことも考えないとね。」

同僚は笑って言いました。「まるでお医者さんみたいだね!」
佐藤さんはにっこり笑いました。「第二のチャンスをもらっただけさ。」

「kidney」のQ&A

Q
「organ」と「kidney」はどう違いますか?
A

「organ(器官)」は体の中の重要な部分全体(例:心臓、肝臓、腎臓など)を指しますが、「kidney(腎臓)」はその中の一つの特定の器官です。

Q
「bladder」と「kidney」は何が違いますか?
A

「kidney(腎臓)」は血液をきれいにして尿を作る器官で、「bladder(膀胱)」はその尿を一時的にためる袋のような器官です。

Q
「liver」と「kidney」はどちらも体をきれいにする働きがありますか?
A

はい、どちらも体の中の毒を取り除く役割がありますが、「liver(肝臓)」は主に食べ物や薬の処理をし、「kidney(腎臓)」は血液をろ過して尿として排出します。

Q
「muscle」と「kidney」はどう対照的ですか?
A

「muscle(筋肉)」は体を動かすための部分で、「kidney(腎臓)」は体の中で血液をきれいにする内部器官なので、機能がまったく異なります。

Q
「kidney disease」とはどんな状態ですか?
A

「kidney disease(腎臓病)」は腎臓が正しく働かなくなり、血液をきれいにできなくなる病気です。放置すると命に関わることもあります。

Q
「kidney transplant」とは何を意味しますか?
A

「kidney transplant(腎臓移植)」とは、病気などで働かなくなった腎臓の代わりに、健康な腎臓を別の人から移す手術のことです。

Q
「kidney function」は何を測るものですか?
A

「kidney function(腎臓機能)」は、腎臓がどれだけ血液をろ過して尿を作れるかという働きの状態を示します。

Q
「heart and kidney」や「liver and kidney」のような表現はなぜ使われますか?
A

「heart and kidney(心臓と腎臓)」「liver and kidney(肝臓と腎臓)」のような表現は、健康診断などで一緒にチェックされることが多く、体の重要な器官をペアで表すためによく使われます。

単語主な意味ニュアンスの違い・使い分けわかりやすい例文日本語訳
kidney腎臓血液をろ過して尿を作る豆の形の臓器。体に2つある。The kidneys clean the blood and make urine.腎臓は血液をきれいにして尿を作る。
renal腎臓に関する(形容詞)「腎臓の〜」を表す専門的な言い方(形容詞)。病名や医療用語で使う。He has a problem with renal function.彼は腎機能に問題がある。
nephronネフロン(腎単位)腎臓の中にある小さなろ過装置。1つの腎臓に100万個ほどある。Nephrons are the basic units of the kidney.ネフロンは腎臓の基本単位だ。
ureter尿管腎臓と膀胱をつなぐ細い管。尿が通る通路。The ureter carries urine from the kidney to the bladder.尿管は腎臓から膀胱へ尿を運ぶ。
bladder膀胱尿を一時的にためておく袋のような臓器。The bladder stores urine until you go to the bathroom.膀胱はトイレに行くまで尿をためておく。

ポイントまとめ

  • kidney:尿を作るメインの臓器。
  • renal:腎臓に関係する(形容詞)。例:renal disease(腎臓病)。
  • nephron:腎臓の中で尿を作る最小の単位。
  • ureter:腎臓と膀胱をつなぐ管(尿の通り道)。
  • bladder:尿をためる臓器(おしっこの袋)。

コメント

タイトルとURLをコピーしました