prolong

“Prolong” means to make something last longer.

「prolong」は、何かをもっと長く続けさせること。

以下は英単語 “prolong” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「prolong」の主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号（IPA）	英語例文
動詞	〜を延ばす、〜を長引かせる	/prəˈlɔːŋ/	The doctor advised him to rest to prolong his life.

「prolong」の語源（etymology）

「prolong」はラテン語 pro-（前へ）＋ longus（長い）が語源で、「前に長くする」というイメージ。

「prolong」の類義語（synonyms）

類義語	英語例文
extend	They decided to extend their vacation by one week.
lengthen	The manager asked to lengthen the meeting time.
delay	We had to delay the project due to bad weather.
stretch	Try to stretch your legs after sitting too long.
carry on	She wanted to carry on the tradition of her family.

「prolong」の反義語（antonyms）

反義語	英語例文
shorten	The teacher had to shorten the class due to time.
cut	We decided to cut the movie short and go home early.

「prolong」のコロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
prolong life	Exercise can help prolong life.
prolong the pain	He didn’t want to prolong the pain of breaking up.
prolong the meeting	They had to prolong the meeting for more discussion.
prolong the process	Too many rules can prolong the process.
prolong recovery	Not resting enough may prolong recovery.

「prolong」の2項表現（binomials）

表現	英語例文
life and death	The operation was a matter of life and death.
sooner or later	Sooner or later, you will understand the truth.
trial and error	We learned by trial and error.

英語ストーリー（english story）

Title: “The Project That Wouldn’t End”

At a small company, Lisa was leading a team on a new project. At first, the plan was simple and the deadline was clear. However, after a few weeks, problems started to appear. The software didn’t work as expected, and clients kept changing their requests.

“We need to prolong the schedule,” Lisa said during a meeting. “We can’t finish on time unless we delay some tasks.”

Her manager, Mr. Green, agreed. “Let’s extend the deadline by two weeks. That should help.”

Unfortunately, the problems didn’t stop. One issue led to another. The team had to lengthen their working hours and carry on despite the stress. Lisa tried not to prolong the pain of her team, but the project was becoming a trial and error experience.

By the third month, Lisa was exhausted. “Can’t we just cut some parts?” she asked.

Mr. Green shook his head. “If we shorten the process now, we risk failure. Let’s finish it the right way.”

In the end, they delivered the project, a month late but with success. Lisa learned that some things you want to finish quickly, but sometimes it’s better to prolong the process for a better result.

和訳

タイトル：「終わらないプロジェクト」

ある小さな会社で、リサは新しいプロジェクトのリーダーをしていました。最初は計画もシンプルで、締め切りも明確でした。しかし数週間後、問題が出始めました。ソフトがうまく動かず、クライアントは（requests 要求）を次々に変えてきました。

「スケジュールを（prolong 延ばす）必要があります」とリサは会議で言いました。「時間通りに終わらせるには、いくつかの作業を（delay 遅らせ）ないといけません。」

上司のグリーンさんも同意しました。「締め切りを2週間（extend 延ば）しましょう。それでうまくいくはずです。」

しかし、問題は止まりませんでした。一つの問題が別の問題を引き起こしました。チームは労働時間を（lengthen 長く）し、（carry on 続け）るしかありませんでした。リサはチームの（pain 苦労）を（prolong 長引かせ）たくありませんでしたが、プロジェクトは（trial and error 試行錯誤）の連続でした。

3か月目には、リサも疲れ切っていました。「一部を（cut 削る）だけではダメですか？」と尋ねました。

グリーンさんは首を横に振りました。「今（shorten 短縮）すると失敗のリスクがあります。正しく終わらせましょう。」

結局、プロジェクトは1か月遅れで納品されましたが、成功でした。リサは、「早く終わらせたいこともあるけれど、ときには（prolong 延ばす）ことで良い結果になる」と学びました。

「prolong」のQ＆A

単語	日本語の意味	どんな時に使う？	ニュアンスの違い	英文例	日本語訳
prolong	延ばす（長くする）	時間・効果・状態を長引かせたいとき	自然な終了より長く続ける	They tried to prolong his life.	彼の命をできるだけ延ばそうとした。
extend	延長する	期限・契約・期間・線などを伸ばす時	範囲や長さを広げる／追加する感じ	The teacher extended the deadline.	先生は締め切りを延ばした。
lengthen	長くする	物理的なもの（髪・道・スカートなど）に使いやすい	長さや距離にフォーカス	She lengthened her skirt.	彼女はスカートを長くした。
delay	遅らせる	何かの開始を遅らせるとき	原因があって予定が遅れる	The train was delayed by snow.	雪のせいで電車が遅れた。
postpone	延期する	イベント・予定を別の日時にするとき	あらかじめ予定変更するときに使う	We postponed the meeting.	私たちは会議を延期した。

ポイントまとめ

• prolong：意図的に長引かせる（命・苦しみ・会議など）
• extend：追加・拡大的に伸ばす（契約・時間・サービスなど）
• lengthen：物理的な「長さ」に使う（服、髪、距離など）
• delay：遅れる（原因があって）
• postpone：予定を先に延ばす（意図的・計画的）