“Deliberate” means to do something on purpose or after careful thinking.
「deliberate」は、「わざとする」や「よく考える」という意味の言葉です。
以下は英単語 “deliberate” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「deliberate」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 | 意図的な、慎重な | /dɪˈlɪbərət/ | Her actions were deliberate and well-planned. |
| 動詞 | 熟考する、慎重に考える | /dɪˈlɪbəreɪt/ | The team will deliberate before making a final decision. |
「deliberate」の語源(etymology)
ラテン語 deliberatus(熟慮された)から来ています。
「de(〜から)」+「libra(はかり)」が語源で、「心の中で天秤にかける」ように考えるイメージです。
「deliberate」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| intentional | His mistake was not accidental—it was intentional. |
| thoughtful | That was a thoughtful gift you gave her. |
| planned | The event was carefully planned in advance. |
| calculated | It was a calculated move to gain more attention. |
| conscious | She made a conscious decision to change her lifestyle. |
「deliberate」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| accidental | I spilled the water by accident—it was not deliberate. |
| hasty | His hasty decision caused a lot of problems later. |
「deliberate」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| deliberate attempt | That was a deliberate attempt to mislead the audience. |
| deliberate action | Every deliberate action had a clear purpose. |
| deliberate decision | The company made a deliberate decision to invest. |
| move deliberately | He moved deliberately through the dark hallway. |
| deliberate speech | Her deliberate speech showed she had prepared well. |
「deliberate」の2項表現(binomials)
| 表現 | 英語例文 |
|---|---|
| calm and deliberate | He remained calm and deliberate under pressure. |
| slow and deliberate | Her movements were slow and deliberate as she painted. |
英語ストーリー(english story)
Title: A Deliberate Choice at Work
When Mia got a new job at a marketing company, she was excited. Her manager asked her to lead a small project. She knew this would be an important opportunity, so she made a deliberate decision to prepare thoroughly.
Instead of rushing, Mia worked with a thoughtful plan. Every deliberate action she took had a clear purpose. She even asked her team to deliberate about the ideas before they started any task.
Some of her coworkers thought she was too slow. “Why don’t you act faster?” one asked. But Mia replied, “I believe that being calm and deliberate helps us avoid hasty mistakes.”
In the end, the project was a success. Her manager praised her planned approach and said, “Your deliberate attempt to lead the team made this happen.”
Mia smiled. She was glad she had taken the time to think things through.
和訳
タイトル:職場での慎重な選択
マーケティング会社に新しく就職したミアは、ワクワクしていました。上司から小さなプロジェクトを任されることになり、彼女はそれが重要なチャンスだと感じました。だから彼女は、しっかり準備をするという**慎重な決断(deliberate decision)**をしました。
ミアは急がず、**よく考えた(thoughtful)計画を立てました。彼女の意図的な行動(deliberate action)のすべてに目的がありました。さらに、作業を始める前にアイデアについてチームでよく考える(deliberate)**ようお願いしました。
同僚の中には、「もっと早く動けば?」と彼女のやり方を遅いと思う人もいました。でもミアは、「**落ち着いて慎重に(calm and deliberate)**動くことで、**軽率な(hasty)**ミスを防げると思うの」と答えました。
最終的にプロジェクトは成功し、上司は彼女の**計画的な(planned)やり方を褒めて、「君の意図的な試み(deliberate attempt)**がこの成功を生んだんだよ」と言いました。
ミアは微笑みました。ちゃんと考える時間を取ってよかったと思いました。
「deliberate」のQ&A
- Q「deliberate」と「intentional」はどう違うの?
- A
どちらも「意図的な」という意味ですが、「deliberate」は「よく考えたうえでわざと」というニュアンスがあります。一方、「intentional」は単に「わざと」したことを強調します。
- Q「deliberate」と「thoughtful」の違いは?
- A
「deliberate」は「慎重に計画された」という意味で使われることが多く、「thoughtful」は「人の気持ちを思いやる」または「よく考えられている」という意味で使われます。文脈によって使い分けが必要です。
- Q「planned」と「deliberate」は同じ意味?
- A
似ていますが微妙な違いがあります。「planned」は「計画された」ことを指し、「deliberate」は「わざと」「慎重に考えた」という意志の強さが含まれます。
- Q「accidental」は「deliberate」の反対語?
- A
はい。「accidental(偶然の)」は「deliberate(わざとの)」の反対で、意図せず起きたことを表します。
- Q「hasty」はなぜ「deliberate」の反義語なの?
- A
「hasty(軽率な、急いだ)」は「deliberate(慎重な)」の反対で、深く考えず急いで行動することを意味します。
- Q「deliberate attempt」とはどういう意味?
- A
「意図的な試み」という意味で、計画的に何かをしようとすることを表します。例:「It was a deliberate attempt to trick us.(それは私たちをだまそうとする意図的な試みだった)」
- Q「deliberate decision」はどんな時に使う?
- A
「よく考えたうえでの決断」を表すときに使います。急いだ決断ではなく、慎重に選んだことを強調したいときに便利です。
- Q「move deliberately」はどんな意味?
- A
「慎重に動く」「ゆっくり注意深く動く」という意味です。例えば、暗い場所を注意深く歩くときなどに使います。
| 単語 | 意味 | ニュアンスの違い | よく使う場面 | 例文 |
|---|---|---|---|---|
| deliberate | わざと / 慎重な | 故意に行う、またはゆっくり慎重に考える | 行動、判断、話し方など | That was a deliberate decision.(それは慎重に考えた決断だった。) |
| intentional | 意図的な・わざとの | はっきりした目的を持って行動する | 犯罪、発言、行動など | It was an intentional lie.(それは意図的なウソだった。) |
| thoughtful | 思慮深い・やさしい | 他人への思いやりや深い考えがある | 言動、プレゼント、対応など | She gave me a thoughtful gift.(彼女は思いやりのあるプレゼントをくれた。) |
| planned | 計画された・準備された | 前もって準備・計画されたこと | イベント、攻撃、作戦など | It was a well-planned event.(それはよく計画されたイベントだった。) |
| conscious | 意識的な・気づいている | 自分で気づいていて行動している | 感情、態度、選択など | He was conscious of his tone.(彼は自分の話し方を意識していた。) |
| calculated | 計算された・意図的な | 狙いや結果を考えた上で行う、やや冷静で意図的な印象 | ビジネス、行動、リスクなど | It was a calculated risk.(それは計算されたリスクだった。) |


コメント