mislead

To make someone believe something that is not true.

人にうそを信じさせたり、まちがったことを信じさせること。

以下は英単語 “mislead” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「」の主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
動詞 (verb)	人をだます、誤解させる	/ˌmɪsˈliːd/	The sign misled us, so we got lost in the park.

「」の語源（etymology）

「mislead」は、“mis-“（間違った）+ “lead”（導く） から成る単語です。
語源的には「まちがった方向に導く」という意味です。

「」の類義語（synonyms）

類義語	英語例文
deceive	He tried to deceive his friends by lying about his age.
trick	The magician tricked the audience with his clever moves.
fool	She was fooled by the fake email.
misinform	The article misinformed the public about the event.
misguide	The teacher’s unclear words misguided the students.

「」の反義語（antonyms）

反義語	英語例文
guide	The tour guide helped us and guided us through the museum.
inform	She informed us about the changes in the schedule.

「」のコロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
mislead someone	He misled the police with false information.
be misled by	Many people were misled by the advertisement.
intentionally mislead	The company intentionally misled its customers.
mislead the public	The politician tried to mislead the public.
mislead into thinking	She was misled into thinking the product was new.

「」の2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
truth and lies	It’s hard to see the difference between truth and lies when someone tries to mislead you.
right and wrong	Teachers should help students understand right and wrong instead of misleading them.

英語ストーリー（english story）

Title: The Misleading Message

At a small office in Tokyo, Mika received an email that looked like it came from her company’s HR department. It said she needed to click a link to confirm her work schedule. The email looked official, with the company logo and formal language.

Without thinking much, Mika clicked the link and entered her company login information. A few minutes later, her manager, Mr. Tanaka, called her.

“Mika, did you just try to access a strange website?” he asked.

“Yes, I got an email from HR,” she replied.

“That wasn’t from HR,” he said. “You were misled (mislead:だます) by a fake message.”

Mika felt shocked. She had been misled into thinking the email was real. The hacker used it to fool her and trick her into giving away important information. She realized the email was meant to deceive her.

Later, the IT team told her that many employees had been misinformed by similar emails. The company sent out a real message to inform everyone about the scam and to help them understand the difference between truth and lies.

Mr. Tanaka said, “We must be careful. We have to help each other know what’s right and wrong, and never let ourselves be misguided.”

Mika learned a big lesson: not all emails can be trusted. Some are made to mislead the public, and it’s important to check before clicking anything.

和訳

タイトル：まぎらわしいメッセージ

東京の小さなオフィスで、ミカは会社の人事部から来たように見えるメールを受け取りました。メールには、勤務スケジュールを確認するためにリンクをクリックしてくださいと書かれていました。会社のロゴもあり、丁寧な文面だったので本物に見えました。

深く考えずに、ミカはリンクをクリックして会社のログイン情報を入力しました。数分後、上司の田中さんから電話がかかってきました。

「ミカさん、さっき変なサイトにアクセスしませんでしたか？」

「はい、人事部からメールが来たので…」

「それは人事部からではありません。misled（だまされた） メールでした。」

ミカはショックを受けました。自分が本物だと**misled into thinking（思い込まされた）のです。ハッカーはミカをfool（だます）**し、**trick（だます）しようとしていたのです。そのメールは彼女をdeceive（だます）**するためのものでした。

後でITチームから、他の社員も同じようなメールで**misinformed（誤った情報を与えられた）されたことを聞きました。会社は正式なメールを送り、社員全員にその詐欺についてinform（知らせ）しました。そしてtruth and lies（真実とウソ）**の見分け方についても注意を促しました。

田中さんは言いました。「気をつけましょう。お互いに**right and wrong（正しいこととまちがっていること）**を理解し、**misguided（まちがった方向に導かれる）**ことがないように。」

ミカは大切なことを学びました：すべてのメールが信じられるとは限らないのです。中には**mislead the public（人々をだます）**ために作られたものもあるのです。

「」のQ＆A

mislead / deceive / trick / fool / misinform / misguide の違い

単語	意味	ニュアンス	例文
mislead	誤解させる・誤った方向に導く	意図的でなくても使える	The ad misled customers into buying the product.
deceive	意図的にだます	嘘をついて信じ込ませる	He deceived his friends by lying.
trick	手口を使ってだます	手品や冗談にも使える	The magician tricked the audience.
fool	だます・だまされる	愚かにさせる・軽いニュアンス	She was fooled by the fake news.
misinform	誤った情報を与える	情報操作や誤報に使う	The report misinformed the public.
misguide	誤った方向に導く	教育・判断の誤り	His poor advice misguided the team.