スポンサーリンク

forbid

forbid 1900
forbid
スポンサーリンク

“Forbid” means to say that someone must not do something.

「forbid」は「〜をしてはいけないと言うこと」です。

以下は英単語 “forbid” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

スポンサーリンク

「forbid」の主な意味(main meaning)

品詞意味(簡潔)発音記号英語例文
動詞~を禁止する/fərˈbɪd/My parents forbid me to stay out late at night.

「forbid」の語源(etymology)

古英語「forbeodan」から来ており、「for(反対)」+「beodan(命じる)」の組み合わせです。
つまり「命じて止める」、つまり「禁止する」という意味になります。

「forbid」の類義語(synonyms)

類義語英語例文
banThe school banned the use of cell phones during class.
prohibitSmoking is prohibited in this building.
blockThe app blocks inappropriate content.
outlawThe government outlawed dangerous chemicals.
restrictThe company restricts access to certain websites.

「forbid」の反義語(antonyms)

反義語英語例文
allowMy parents allow me to watch movies on weekends.
permitThe teacher permitted us to leave early.

「forbid」のコロケーション(collocations)

コロケーション英語例文
forbid someone to do somethingThe doctor forbade him to drink alcohol.
strictly forbidOur school strictly forbids cheating on exams.
legally forbidThe law legally forbids texting while driving.
forbid entryThe sign forbids entry to unauthorized people.
forbid smokingMany restaurants now forbid smoking inside.

「forbid」の2項表現(binomials)

表現英語例文
rules and regulationsWe must follow all the rules and regulations.
do’s and don’tsHe explained the do’s and don’ts of working here.

英語ストーリー(english story)

Title: New Rules at Work

Emily had just started her new part-time job at a bookstore. On the first day, her manager gave her a list of rules and regulations she had to follow. One of the most important rules was: “We strictly forbid the use of mobile phones during work hours.”

Emily understood the rule, but it was hard at first. She wanted to check her phone during quiet times, but she remembered the manager’s words and followed the rule. The store also forbade employees to eat behind the counter or talk loudly.

One day, Emily saw a co-worker using his phone. She politely reminded him, “You know, they forbid that.” He smiled and said, “Yes, I forgot. Thanks!”

Later that day, the manager praised Emily for her attitude. He said, “It’s important to follow the do’s and don’ts in this place. We’re a team.”

The bookstore also banned certain actions, like taking photos of customers. Smoking was also prohibited inside the building.

Emily felt happy working in a place where rules were clear. She even helped update the store’s poster that read: “This store restricts phone use and forbids smoking. Thank you for understanding.”

和訳

タイトル:職場の新しいルール

エミリーは書店で新しいアルバイトを始めたばかりだった。初日にマネージャーから守るべき**rules and regulations(規則や規制)のリストを渡された。中でも特に大事なルールはこう書かれていた。「仕事中の携帯電話の使用をstrictly forbid(厳しく禁止)**します。」

エミリーはそのルールを理解していたが、最初は少し難しかった。静かな時間に携帯を見たくなったが、マネージャーの言葉を思い出し、ルールを守った。また、カウンターの後ろでの飲食や大声で話すことも**forbade(禁止されて)**いた。

ある日、同僚が携帯を使っているのを見て、エミリーは丁寧に「それ、**forbid(禁止)**されてるよ」と声をかけた。彼は笑って「うん、忘れてた。ありがとう」と答えた。

その日の午後、マネージャーはエミリーの態度を褒めてくれた。「ここでは**do’s and don’ts(していいこと・悪いこと)**を守るのが大事なんだ。私たちはチームだからね。」

その書店では、お客様の写真を撮ることなども**banned(禁止)されていた。建物内での喫煙もprohibited(禁止)**だった。

エミリーは、ルールがはっきりしている職場で働けることを嬉しく思った。彼女はポスターの更新にも協力した。「この店では携帯の使用を**restrict(制限)し、喫煙をforbid(禁止)**しています。ご理解ありがとうございます。」

「forbid」のQ&A

Q
「ban」と「forbid」はどう違いますか?
A

「ban」は法律やルールで公式に何かを禁止するニュアンスが強く、「forbid」は人が個人的に「~してはいけない」と言う時にも使えます。例:学校が携帯を禁止 → ban、親が夜更かしを禁止 → forbid。

Q
「prohibit」と「forbid」の違いは?
A

「prohibit」はより形式的で、法律や公式な文書で使われることが多いです。「forbid」は日常会話や感情が入った禁止で使われやすいです。

Q
「restrict」と「forbid」は同じ意味?
A

似ていますが、「restrict(制限する)」は完全に禁止するのではなく「一部だけ許す」や「条件付きで許す」意味があります。「forbid」は全面的に禁止します。

Q
「allow」と「forbid」はどう関係していますか?
A

「allow(許す)」は「forbid(禁止する)」の反対の意味です。ある行動をしてもよいか、いけないかを示す言葉として対になります。

Q
「forbid someone to do something」という形はいつ使いますか?
A

誰かがある行動をするのを禁止するときに使います。「forbid」の後に「人」と「to + 動詞」が続きます。例:My parents forbid me to go out late.

Q
「strictly forbid」はどんな意味ですか?
A

「strictly(厳しく)」がつくことで、「絶対にしてはいけない」「強く禁止する」という意味になります。ルールを破ると罰があるような強い禁止を表します。

Q
「forbid entry」はどんな場面で使われますか?
A

「forbid entry(立ち入り禁止)」は、安全やプライバシーの理由で特定の場所に人が入るのを禁止する時に使います。例:Staff only. Entry is forbidden.

Q
「legally forbid」はどういう意味ですか?
A

「法律によって禁止する」という意味です。政府や法律によって公式に何かの行動が禁止されているときに使います。例:Texting while driving is legally forbidden.

コメント

タイトルとURLをコピーしました