“Deprive” means to take something important away from someone or something.
「deprive」は、人や物から大事なものを取り上げてしまうことを意味します。
以下は英単語 “deprive” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「deprive」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号（IPA） | 例文 |
|---|---|---|---|
| 動詞 (verb) | ～を奪う、～から取り上げる | /dɪˈpraɪv/ | The storm deprived the village of electricity for three days. |
「deprive」の語源（etymology）
出どころ： ラテン語 deprivare（奪う、取り上げる）から。
核イメージ： 「持っているものを引きはがす」感覚。
「deprive」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 例文 |
|---|---|
| rob | The thief robbed the man of his wallet. |
| strip | The new rules stripped him of his title. |
| deny | The manager denied him access to the files. |
| dispossess | They were dispossessed of their land during the war. |
| take away | The teacher took away his phone during class. |
「deprive」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 例文 |
|---|---|
| give | She gave him a second chance. |
| provide | The school provides students with free lunches. |
「deprive」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| deprive someone of sleep | The loud noise deprived me of sleep. |
| deprive someone of rights | The law deprived them of their rights. |
| be deprived of love | He was deprived of love as a child. |
| deprive someone of a chance | She was deprived of a chance to succeed. |
| deprive someone of food | The prisoners were deprived of food. |
「deprive」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| law and order | The police are trying to restore law and order. |
| food and water | The hikers ran out of food and water. |
| rights and freedoms | People fought for their rights and freedoms. |
英語ストーリー（english story）
Title: A Hard Lesson in Justice
Satoshi was a young worker at a small law office. One day, his boss asked him to help a family who had lost their house in a fire. The family had also been deprived of their rights to rebuild, because the land was now claimed by a company.
“They were deprived of everything—their home, food, and water,” the father explained.
Satoshi was moved. He worked day and night, often being deprived of sleep himself. He studied laws about rights and freedoms, and talked to local officials.
At first, the company tried to deny the family’s case, saying they had no legal right. But Satoshi discovered that the company had robbed them of their land unfairly.
After weeks of effort, Satoshi finally helped the family get their land back. The court provided the family with a chance to rebuild. The father said with tears, “You didn’t just fight for us. You gave us back our life.”
Satoshi realized something important: real justice is not only about law and order, but also about compassion.
和訳
タイトル：正義の厳しいレッスン
サトシは小さな法律事務所で働く若いスタッフでした。ある日、上司から火事で家を失った家族を助けてほしいと頼まれました。その家族は、再建する権利（rights）すら*奪われて（deprived）*いました。土地がある企業に取られていたからです。
「私たちはすべてを奪われました（deprived of everything）――家も、*食べ物（food）*も、*水（water）*も」と父親は語りました。
サトシは心を打たれ、昼夜働きました。時には自分も*眠りを奪われて（deprived of sleep）*しまいました。*権利と自由（rights and freedoms）*について法律を学び、地元の役所にも相談しました。
最初、企業側は「法的権利がない」として訴えを*拒否（deny）しました。しかしサトシは、企業が不当に家族の土地を奪っていた（robbed）*ことを発見しました。
数週間の努力の末、家族は土地を取り戻すことができました。裁判所は家族に再建する機会（a chance）を与えました（provided）。父親は涙を流して言いました。「あなたは私たちのために戦っただけじゃない。私たちの人生を取り戻してくれた。」
サトシは大切なことに気づきました。真の正義とは、*法と秩序（law and order）*だけでなく、思いやりでもあるのだと。
「deprive」のQ＆A
- Q「deprive」と「rob」の違いは何ですか？
- A
「rob」は物理的な「盗む（強奪する）」ことに使います。「deprive」は何かを「奪って失わせる」という抽象的な意味でも使えます。
- Q「deprive」と「strip」は同じ意味ですか？
- A
似ていますが、「strip」は「地位や権利などを正式に取り除く」時に使います。「deprive」はもっと広い意味で使えます。
- Q「deny」と「deprive」の違いは何ですか？
- A
「deny」は「最初から与えない（拒否する）」ことです。「deprive」は「すでに持っていたものを奪う」ことです。
- Q「give」は「deprive」の反対語ですか？
- A
はい。「give（与える）」は「deprive（奪う）」の反対の行動です。与えることは、奪うことの逆です。
- Q「provide」は「deprive」とどう関係しますか？
- A
「provide（提供する）」は「deprive（奪う）」の反対の意味で、必要なものを与えるときに使います。
- Q「deprive someone of sleep」はどんな時に使いますか？
- A
騒音やストレスなどで「誰かから睡眠を奪う」状況で使います。例：The baby’s crying deprived me of sleep.
- Q「deprive someone of rights」の意味は？
- A
「権利を奪う」という意味で、政治や法律の場面で使われます。例：The new law deprived citizens of their rights.
- Q「be deprived of love」はどういう意味ですか？
- A
「愛情を受けられずに育つ」「愛されずにいる」という意味です。例：He was deprived of love as a child.
- Q「deprive someone of a chance」はどう使いますか？
- A
「チャンスを奪う」ことで、成功や経験の機会を失わせることを表します。例：She was deprived of a chance to study abroad.
- Q「deprive someone of food」はどんな意味ですか？
- A
「食べ物を与えない」「食事を奪う」ことで、特に厳しい環境や刑罰の文脈で使います。例：The prisoners were deprived of food.
コメント