interfere

“Interfere” means to stop or get in the way of something or someone.

interfere は「じゃまをする」「口を出す」という意味の動詞です。

以下は英単語 “interfere” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

interfereの主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	例文
動詞	他人のことに不必要に関わる・邪魔をする	/ˌɪntəˈfɪə(r)/	Don’t interfere in their argument.

interfereの語源（etymology）

“Interfere” はラテン語 inter-（間に）と ferire（打つ）が語源です。もともとは「間に割り込んでぶつかる」というイメージです。つまり「他人の間に入り込むこと＝干渉する・邪魔する」という意味になります。

interfereの類義語（synonyms）

類義語	例文
interrupt	Please don’t interrupt while I’m talking.
meddle	She always meddles in other people’s problems.
intrude	I didn’t mean to intrude on your conversation.
hinder	The noise hindered my ability to focus.
obstruct	His actions obstructed the investigation.

interfereの反義語（antonyms）

反義語	例文
ignore	He ignored their argument and kept working.
assist	The teacher assisted the students with their project.

interfereのコロケーション（collocations）

コロケーション	例文
interfere with communication	Loud music can interfere with communication.
interfere in personal matters	You shouldn’t interfere in personal matters.
interfere with progress	Bad weather interfered with our progress.
interfere in politics	Some countries interfere in other nations’ politics.
interfere with a device	Don’t interfere with the machine while it’s running.

interfereの2項表現（binomials）

表現	例文
stop and interfere	Please stop and interfere if you see bullying.
interrupt and interfere	He tends to interrupt and interfere during meetings.

英語ストーリー（english story）

Title: A Lesson in Teamwork

Emma had just started her new job at a small marketing company. She was excited but also nervous because everything was new. On her third day, she noticed that two of her coworkers, James and Sarah, were having a disagreement about a project.

Emma wanted to help, so she walked over and tried to give her opinion.
But James said, “Emma, I know you mean well, but maybe it’s best not to interfere right now.”

Emma felt embarrassed. She didn’t want to cause problems. Later, her manager, Mr. Thompson, called her into his office.
“I heard about what happened,” he said kindly. “Sometimes, interfering can slow down progress, even if you just want to help. It’s better to wait until someone asks for assistance.”

Emma nodded. “I understand. I’ll be more careful.”

Mr. Thompson smiled. “Good. But don’t worry, asking questions and learning is not the same as meddling.”

The next day, instead of interrupting or interfering, Emma observed the team and asked questions when needed. Slowly, she gained trust and was able to assist her team in meaningful ways.

She also learned not to meddle in personal matters. When another colleague seemed upset, she didn’t ask too many questions. Instead, she waited until they came to her.

Emma realized that good teamwork means knowing when to help and when to step back. By the end of the month, Mr. Thompson praised her for her growth.

和訳

タイトル：チームワークの教訓

エマは小さなマーケティング会社で新しい仕事を始めたばかりでした。ワクワクしていましたが、すべてが初めてで少し不安もありました。

3日目、同僚のジェームズとサラがプロジェクトについて口論しているのを見かけました。
エマは助けたいと思い、自分の意見を言おうと近づきました。
しかし、ジェームズは言いました。「エマ、気持ちはありがたいけど、今は**interfere（じゃまをする）**のはやめたほうがいいよ。」

エマは恥ずかしくなりました。問題を起こしたくなかったのです。
後で、上司のトンプソンさんが彼女をオフィスに呼びました。
「さっきのことを聞いたよ」と彼は優しく言いました。「助けたい気持ちはわかるけど、**interfering（干渉すること）は進行をhinder（妨げる）**ことがあるんだ。頼まれたときに助けるのが一番だよ。」

エマはうなずきました。「わかりました。もっと気をつけます。」

トンプソンさんは微笑みました。「いいね。でも、質問をして学ぶことは**meddling（おせっかい）**とは違うよ。」

次の日、エマは**interrupt（さえぎる）ことやinterfere（じゃまをする）**ことをせず、チームの様子を見ながら必要な時だけ質問をしました。
少しずつ信頼を得て、チームを助けられるようになりました。

また、エマは**personal matters（個人的なこと）にmeddle（首をつっこむ）**べきではないとも学びました。
ある同僚が落ち込んでいるように見えたときも、無理に聞かず、向こうから話してくるのを待ちました。

エマは、よいチームワークとは「いつ助けるか」と「いつ見守るか」を知ることだと気づきました。
月末には、トンプソンさんから成長をほめられました。

interfereのQ＆A