Weekend means Saturday and Sunday, the days when most people do not work or go to school.
weekend は「土曜日と日曜日」のことで、学校や仕事が休みの日をまとめて言う言葉。
以下は英単語 “weekend” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号（IPA） | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 週末（土曜日と日曜日） | /ˈwiːkˌɛnd/ | I usually relax at home on the weekend. |
| 動詞（まれ） | 週末を過ごす | /ˈwiːkˌɛnd/ | We weekended at the beach last summer. |
語源（etymology）
weekend は、week（週） + end（終わり） からできた言葉で、19世紀後半に使われ始めました。「1週間の終わり」を意味し、休息や自由な時間を連想させます。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| holiday | We went on a short holiday last weekend. |
| day off | I finally had a day off after a busy week. |
| break | The weekend gives me a nice break from work. |
| time off | She asked for time off next weekend. |
| recess（※学生向け） | Students enjoy their recess on Fridays before the weekend. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| weekday | I always wake up early on weekdays. |
| workday | Monday is the first workday of the week. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| spend the weekend | We spent the weekend at a cabin in the woods. |
| weekend getaway | They planned a weekend getaway to the mountains. |
| weekend plans | Do you have any weekend plans? |
| long weekend | It’s a long weekend because Monday is a holiday. |
| busy weekend | I had a really busy weekend with chores and events. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| Saturday and Sunday | Saturday and Sunday are my favorite days of the week. |
| rest and relax | I love to rest and relax during the weekend. |
英語ストーリー（english story）
Title: “A Weekend to Remember”
Last Friday, Lisa felt exhausted after a long week of work. She had been preparing a report for her manager and stayed late almost every night. Her best friend, Mia, called and said, “Let’s take a weekend getaway!”
They decided to spend the weekend at a small beach town about two hours away. Lisa packed her bag on Friday night and woke up early on Saturday. The weather was perfect—sunny and warm. They arrived at the beach by 10 a.m. and checked into a cozy hotel.
During the weekend, they walked along the shore, ate delicious seafood, and took lots of pictures. “I needed this break,” Lisa said. “It’s the perfect way to rest and relax.”
On Sunday evening, they returned home. Lisa felt refreshed and ready for the new workweek. She looked at her calendar and smiled. “Maybe we can plan another trip for the next long weekend,” she said.
This weekend helped her understand how important it is to take time off and enjoy life outside of work.
和訳
タイトル：「思い出の週末」
先週の金曜日、リサは仕事の1週間でとても疲れていました。上司のためのレポートを準備していて、ほぼ毎晩遅くまで働いていたのです。そんな時、親友のミアから電話がありました。「週末の小旅行（weekend getaway） に行こうよ！」
二人は、車で2時間ほどの小さな海辺の町で**週末を過ごす（spend the weekend）**ことに決めました。リサは金曜の夜に荷物をまとめ、土曜の朝早く起きました。天気は最高で、晴れて暖かい日でした。午前10時には海辺に到着し、居心地の良いホテルにチェックインしました。
週末の間、二人は海岸を散歩し、美味しいシーフードを食べ、たくさん写真を撮りました。「この**休憩（break）**が本当に必要だったの」とリサは言いました。「**休んでリラックスする（rest and relax）**のにぴったりだわ。」
日曜の夜、二人は家に戻りました。リサは元気を取り戻し、新しい仕事の週に向けて準備万端でした。カレンダーを見ながらリサは微笑みました。「今度の**三連休（long weekend）**にもまた旅行を計画しようかな。」
この週末は、仕事以外の人生を楽しむことの大切さをリサに教えてくれました。
Q＆A
- Q「weekend」ってどういう意味？
- A
「週末」のことで、主に土曜日と日曜日を指します。多くの人が学校や仕事が休みの日です。
- Q「weekend」は動詞としても使えるの？
- A
はい、珍しいですが動詞としても使われます。「週末を過ごす」という意味で、例：We weekended at the beach.
- Q「holiday」と「weekend」の違いは何？
- A
「holiday」は祝日や特別な休みで、年に数回しかありません。「weekend」は毎週ある定期的な休み（土日）です。
- Q「long weekend」って何？
- A
「long weekend（ロングウィークエンド）」は、金曜または月曜が休みになって3連休以上になる週末のことです。
- Q「weekend getaway」ってどういう意味？
- A
「週末旅行」や「短いお出かけ」のことです。リフレッシュのために週末にちょっとした場所へ行くことを指します。
コメント