A way to help someone feel better from sickness or problems.
病気や心の問題を治すためのやり方のこと。
以下は英単語 “therapy” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号（IPA） | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 病気や心の問題を治すための治療 | /ˈθerəpi/ | She received therapy to help her recover from the accident. |
語源（etymology）
“therapy” は ギリシャ語の「therapeia（治療、看護）」 に由来します。
基本イメージは 「癒すこと」 や 「ケアすること」 です。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| treatment | He is getting treatment for his back pain. |
| healing | Time is the best healing for a broken heart. |
| counseling | She went to counseling after the divorce. |
| remedy | This herbal remedy helps with sleep. |
| rehabilitation | After surgery, she began physical rehabilitation. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| harm | Too much stress can cause harm to your body. |
| damage | The disease caused permanent damage to his lungs. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| physical therapy | He started physical therapy after the injury. |
| speech therapy | The child attends speech therapy twice a week. |
| therapy session | She felt better after the therapy session. |
| group therapy | Group therapy helps people share their feelings. |
| receive therapy | He received therapy for his anxiety. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| mind and body | Good health means taking care of both mind and body. |
| stress and anxiety | Therapy can reduce stress and anxiety. |
| pain and suffering | Therapy can help reduce pain and suffering. |
英語ストーリー（english story）
Title: Healing Through Therapy
Emma was a young nurse who worked at a busy hospital. After a stressful year dealing with patients during a pandemic, she began to feel tired and sad all the time. Her friend suggested she try therapy. At first, Emma was unsure. She thought therapy was only for people with serious mental problems.
However, after her first therapy session, Emma felt understood and supported. The counseling helped her open up about her feelings of stress and anxiety. Over time, she also joined group therapy, where she met others who shared similar experiences. This helped her realize she was not alone.
She also began physical therapy to help with the neck pain she had from long shifts. It was hard work, but the regular treatment made her body stronger. Her doctor told her that taking care of the mind and body together is the best way to heal.
Emma’s journey of healing was not quick, but it was real. Each therapy session gave her new strength. She now helps others not just as a nurse, but as someone who understands the pain and suffering of others.
和訳
タイトル：セラピーによる癒し
エマは忙しい病院で働く若い看護師でした。パンデミックの中で患者の世話をしていた1年が終わり、彼女はいつも疲れていて悲しい気持ちになるようになりました。友達が「therapy（セラピー：治療、心のケア）」を受けてみたらと勧めました。最初、エマはためらいました。セラピーは本当に深刻な心の問題がある人だけが受けるものだと思っていたのです。
しかし、最初の**therapy session（セラピーのセッション）**を受けたあと、エマは理解され、支えられていると感じました。**counseling（カウンセリング：心の相談）は彼女がstress and anxiety（ストレスや不安）について心を開く手助けをしてくれました。やがて、彼女はgroup therapy（グループセラピー）**にも参加するようになり、同じような経験をしている人たちと出会いました。彼女は「自分は一人じゃない」と気づいたのです。
また、長時間の勤務で痛めた首のために**physical therapy（理学療法）も始めました。大変でしたが、定期的なtreatment（治療）**によって体は強くなっていきました。医者は「**mind and body（心と体）**の両方をケアすることが一番の回復方法だ」と言いました。
エマの**healing（癒し）の旅はすぐには終わりませんでしたが、本物でした。毎回のtherapy（治療）**が、彼女に新しい力を与えてくれました。今の彼女は、看護師としてだけでなく、**pain and suffering（痛みと苦しみ）**を理解する人として、他の人を助けています。
Q＆A
- Qtherapyとtreatmentの違いは？
- A
“treatment”は病気やけがへの全体的な治療を指しますが、”therapy”は特に精神的または身体的な特定の治療法に焦点を当てます。
- Qtherapyとhealingの違いは？
- A
“healing”は「癒されること」や「回復の結果」で、自然に治る過程も含みますが、”therapy”はその回復を助けるための具体的な手段を指します。
- Qtherapyとcounselingの違いは？
- A
“counseling”は人の話を聞いてアドバイスをする心理的支援に重点があり、”therapy”は心理面に加えて身体的治療も含む幅広い意味を持ちます。
- Qtherapyとremedyの違いは？
- A
“remedy”は薬草や家庭療法などの「治す手段」で、”therapy”よりも自然的・簡易的な治療方法を指す場合が多いです。
- Qtherapyとrehabilitationの違いは？
- A
“rehabilitation”はケガや病気の後の「機能回復訓練」を意味し、”therapy”はその中の一部を指すこともありますが、より広い治療の意味を持ちます。
- Qtherapyとharmの違いは？
- A
“harm”は精神的・肉体的な「害や損傷」を意味し、”therapy”はその害を回復するための方法です。
- Qtherapyとdamageの違いは？
- A
“damage”は物理的または精神的な「損傷」や「損害」を意味し、”therapy”はその損傷から回復させる手段です。
- Qtherapyとphysical therapyの違いは？
- A
“physical therapy”はけがや病気による身体機能の回復を目的とした治療法で、”therapy”の中の一種です。
- Qtherapyとspeech therapyの違いは？
- A
“speech therapy”は発話や言語の問題を治すための専門的治療で、これも”therapy”の一種です。
- Qtherapyとtherapy sessionの違いは？
- A
“therapy session”はセラピーを受ける1回ごとの面談や施術の時間を指し、”therapy”はその全体的な治療のことです。
- Qtherapyとgroup therapyの違いは？
- A
“group therapy”は複数の人と一緒に行うセラピーで、”therapy”の実施形態のひとつです。
- Qtherapyとreceive therapyの違いは？
- A
“receive therapy”はセラピーを「受ける」という動作を表す言い方で、”therapy”はその中身です。
- Qtherapyとmind and bodyの違いは？
- A
“mind and body”は「心と体」全体を指し、”therapy”はそれらを治すための方法のひとつです。
コメント