“Implement” means to do a plan or to use a tool.
「implement」は「計画などを実際に行うこと」や「使う道具」を意味します。
以下は英単語 “implement” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味（簡潔） | 発音記号（IPA） | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 動詞 | 実行する、実施する | /ˈɪmplɪˌmɛnt/ | The school decided to implement a new rule for students. |
| 名詞 | 道具、器具 | /ˈɪmpləmənt/ | He used a special implement to fix the machine. |
語源（etymology）
ラテン語 implēre（満たす）に由来し、「計画を実際に満たす＝実行する」というイメージ。
名詞としての意味は、目的のために使う「道具」から派生。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| execute | The company will execute the new marketing strategy next week. |
| carry out | She carried out the experiment successfully. |
| enforce | The police enforce traffic laws strictly. |
| apply | We need to apply this knowledge in real situations. |
| perform | He performed the task with great care. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| cancel | They canceled the plan due to bad weather. |
| ignore | He ignored the safety rules and got injured. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| implement a plan | The manager implemented a plan to improve sales. |
| implement a policy | The school implemented a new policy on uniforms. |
| implement a strategy | The team implemented a strategy to win the game. |
| implement changes | The company implemented changes to reduce costs. |
| implement a system | We implemented a new system for online orders. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| rules and regulations | Students must follow the school’s rules and regulations. |
| tools and implements | He packed all his tools and implements before the job. |
英語ストーリー（english story）
Title: A New System at Work
At Kenji’s office, the manager decided to implement a new system to improve communication. The company had been facing many issues due to unclear instructions and delayed responses. The goal was to carry out a clear communication strategy using an online platform.
Kenji and his coworkers were trained to use the platform. The manager implemented the system on Monday. At first, some people found it difficult, but they soon got used to it. Kenji said, “I think this will help us work better.”
During a meeting, the manager explained, “We need to enforce these changes to see real results. This is not just an idea—we are going to execute it.” Everyone agreed.
To help with the changes, the team also received new tools and implements, such as tablets and headsets. These implements helped them communicate more smoothly.
After one month, the manager reviewed the results. “The new policy worked,” she said. “Thanks to your effort, we were able to improve communication.”
The staff felt proud. They understood that planning is important, but actually implementing the plan is what makes a difference.
和訳
タイトル：職場の新しいシステム
ケンジの職場では、マネージャーがコミュニケーションを改善するために新しいシステムを**implement（実行）することに決めました。会社では、あいまいな指示や返信の遅れによって多くの問題が起きていたのです。目標は、オンラインプラットフォームを使って明確なコミュニケーションのstrategy（戦略）をcarry out（実行）**することでした。
ケンジと同僚たちは、そのプラットフォームの使い方を教わりました。月曜日にマネージャーがシステムを**implement（実行）**しました。最初は少し難しく感じた人もいましたが、すぐに慣れていきました。ケンジは「これで仕事がしやすくなると思います」と言いました。
会議でマネージャーはこう説明しました。「この変化を**enforce（徹底）する必要があります。ただのアイデアではなく、実際にexecute（実行）**することが大切です」。みんな同意しました。
変化を助けるために、チームはタブレットやヘッドセットなどの新しい**tools and implements（道具と器具）も受け取りました。これらのimplements（道具）**で、よりスムーズにコミュニケーションができるようになりました。
1か月後、マネージャーは結果を確認しました。「この新しい**policy（方針）**は効果的でした」と言いました。「みなさんの努力のおかげで、コミュニケーションが改善できました」。
スタッフたちは誇らしく感じました。計画を立てることも大切ですが、それを実際に**implement（実行）**することが重要だと理解したのです。
Q＆A
- Q「implement」と「execute」の違いは？
- A
どちらも「実行する」という意味ですが、「execute」は「計画されたことを正確に実行する」というニュアンスが強く、特に正式な手続きや命令の実行に使われます。一方、「implement」は計画や方針を現実に移すことに焦点があります。
- Q「implement」と「carry out」の違いは？
- A
「carry out」は「任務・仕事・実験」などを最後までやり遂げるという意味で、「implement」より少し口語的です。「implement」は特に「方針・ルール・計画」をシステム的に導入・実行する場面で使われます。
- Q「implement」と「enforce」の違いは？
- A
「enforce」は「ルールや法律を強制的に守らせる」ことを意味します。一方、「implement」は「計画や政策を導入して運用を始める」意味で、強制力のニュアンスは含みません。
- Q「implement」と「apply」の違いは？
- A
「apply」は「知識やルールなどを特定の場面に当てはめて使う」ことを意味します。「implement」は、そうした考えや計画を「全体に対して仕組みとして導入する」ような広がりを持っています。
- Q「implement」と「perform」の違いは？
- A
「perform」は「作業や行為を行う」こと全般に使えます。歌やダンスにも使えるなど意味が広いです。「implement」は特に「新しい計画や制度などを導入・実行する」ときに使います。
- Q「implement」と「cancel」の違いは？
- A
「cancel」は「取り消す・中止する」ことを意味し、「implement（実行する）」とは正反対の行動です。
- Q「implement」と「ignore」の違いは？
- A
「ignore」は「無視する」という意味です。つまり、決めたことをあえて実行しないことで、「implement」の意味とは真逆になります。
- Q「implement a plan」と「implement a policy」の違いは？
- A
どちらも「導入して実行する」という意味ですが、「plan」は具体的な行動の計画で、「policy」は全体を方向づける方針です。「plan」は短期的、「policy」は長期的な意味合いで使われることが多いです。
- Q「implement a strategy」と「implement changes」の違いは？
- A
「strategy」は「勝つための戦略」で、より大きな目標達成に向けた道筋を意味します。「changes」は具体的な「変化」で、戦略に基づく行動の一部とも言えます。
- Q「implement a system」とはどんなときに使う？
- A
「新しいシステムや仕組みを導入する」という意味で、ITシステムや業務プロセスなど、組織内での仕組みを導入・運用し始めるときに使われます。
コメント