“Gaze” means to look at something for a long time without looking away.
「gaze」は、じっと何かを見つめることを意味します。
以下は英単語 “gaze” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 定義（簡潔） | 英語例文 | 発音記号 (IPA) |
|---|---|---|---|
| 動詞 | じっと見る | She gazed at the stars in silence. | /ɡeɪz/ |
| 名詞 | 見つめること | His gaze was fixed on the painting. | /ɡeɪz/ |
語源（etymology）
“gaze” は中英語（Middle English）由来で、古ノルド語 gāsa（じっと見る）が語源と考えられています。
→ 基本イメージ：静かにじっと見つめる
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英文例文 |
|---|---|
| stare | He stared at the broken window in shock. |
| look | She looked at the clock and sighed. |
| peer | The child peered through the keyhole. |
| watch | They watched the movie carefully. |
| observe | Scientists observed the stars through a telescope. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英文例文 |
|---|---|
| ignore | He ignored the warning signs. |
| glance | She only glanced at the book before answering. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| gaze into the distance | He stood by the window, gazing into the distance. |
| gaze at someone | She gazed at her baby lovingly. |
| a fixed gaze | His fixed gaze made her nervous. |
| gaze out the window | She gazed out the window, lost in thought. |
| upward gaze | His upward gaze showed hope. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| hopes and dreams | She gazed at the stars, full of hopes and dreams. |
| peace and quiet | He found peace and quiet as he gazed at the sea. |
英語ストーリー（english story）
Title: The Night Watch
Emily worked late at the office one rainy evening. As she finished the last report, she stood up and walked to the large window. She gazed out the window, watching the raindrops race down the glass. The city lights reflected in her eyes.
Her gaze was calm, almost dreamy. For a moment, she let her mind wander. She thought about her hopes and dreams, and the goals she once had. The office was quiet. She enjoyed the rare moment of peace and quiet.
Suddenly, a sound broke the silence. She turned and saw her coworker, Jake. “You’re still here?” he asked. “Yeah,” she said with a smile, “just thinking.”
Jake stared at her for a moment, then walked to the window. “I sometimes glance at the sky when I’m stressed,” he said.
Emily laughed. “I do more than glance. I really gaze.”
They stood together, watching the rain. Their fixed gazes met for a second. No words were needed.
Sometimes, the best way to observe life is to simply stop and gaze into the distance.
和訳
タイトル：夜の見張り
エミリーはある雨の夜、会社で遅くまで働いていました。最後のレポートを終えると、大きな窓に歩み寄りました。彼女は窓の外をじっと見つめ（gazed out the window）、ガラスを流れる雨粒を見ていました。街の灯りが彼女の目に映っていました。
彼女の視線（gaze）は穏やかで、どこか夢見がちでした。しばらくの間、心を漂わせました。彼女は自分の希望と夢（hopes and dreams）、かつての目標について考えていました。オフィスは静かで、彼女は**静けさ（peace and quiet）**を楽しんでいました。
突然、音が静けさを破りました。振り向くと同僚のジェイクが立っていました。「まだいたの？」と彼は聞きました。「うん」と彼女は微笑んで答えました。「ちょっと考えごと。」
ジェイクは彼女をしばらくじっと見つめ（stared）、それから窓へ歩いていきました。「ストレスのとき、空を**ちらっと見る（glance）**んだ」と彼は言いました。
エミリーは笑って、「私はちらっとじゃなくて、ちゃんと**じっと見つめる（gaze）**よ」と言いました。
二人は並んで雨を見ていました。**動かない視線（fixed gazes）**が一瞬重なりました。言葉は必要ありませんでした。
時には、人生を見つめ直す一番の方法は、立ち止まって**遠くを見つめる（gaze into the distance）**ことかもしれません。
Q＆A
- Q「gaze」と「stare」の違いは？
- A
「gaze」は穏やかで感情のこもった「じっと見つめる」という意味です。一方で「stare」は驚きや無礼さ、不自然さを伴う「じっと見る」という意味で、相手に不快感を与えることもあります。
- Q「gaze」と「look」の違いは？
- A
「look」は「見る」という最も一般的な言葉で、意識的に視線を向ける行為全般を指します。「gaze」は、もっと長く集中してじっと見る場合に使われ、感情や思索を含むことが多いです。
- Q「gaze」と「peer」の違いは？
- A
「peer」は「よく見ようとして目を凝らす」という意味で、暗闇や遠くなど、見えにくいものを確認しようとする動作です。「gaze」はそうした視力的な努力は含まず、感情や思索を込めた静かな見つめ方を指します。
- Q「gaze」と「watch」の違いは？
- A
「watch」は動いているものを意識して見るときに使います（例：テレビ、スポーツなど）。「gaze」は、動いていないものを静かに見つめるときに使う傾向が強いです。
- Q「gaze」と「observe」の違いは？
- A
「observe」は注意深く観察するという意味で、科学的・分析的な目的で見るときに使います。「gaze」は感情的、内面的な思索を含んだ視線で、観察よりも感情が強調されます。
- Q「gaze」と「glance」の違いは？
- A
「glance」は「ちらっと見る」という一瞬の動作を指します。「gaze」はその逆で、長くじっと見る動作です。
- Q「gaze」と「gaze into the distance」の違いは？
- A
「gaze」は何かをじっと見ること全般を指しますが、「gaze into the distance」は「遠くを見つめる」ことで、しばしば考えごとをしている様子や夢見るような雰囲気を伴います。
- Q「gaze」と「gaze out the window」の違いは？
- A
「gaze」は単体で見る動作を指しますが、「gaze out the window」は「窓の外をじっと見る」ことで、外の景色を見ながら心が別のことを考えているような場面でよく使われます。
- Q「gaze」と「fixed gaze」の違いは？
- A
「fixed gaze」は「固定された視線」という意味で、動かずに一点を見つめている状態です。「gaze」よりも意識的で集中している印象があります。
コメント