“Title” means the name of a book, movie, or someone’s job.
「title」は、本・映画・仕事などの「名前」や「肩書き」のことを指します。
以下は英単語 “title” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号（IPA） | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 (noun) | 本・映画・職位などの名前 | /ˈtaɪ.təl/ | The title of the book is “The Hidden World.” |
| 名詞 (noun) | 肩書き・称号 | /ˈtaɪ.təl/ | She has the title of manager at the company. |
| 動詞 (verb) | ～にタイトルをつける | /ˈtaɪ.təl/ | He titled his new song “Forever Love.” |
語源（etymology）
「title」はラテン語の「titulus（表題、ラベル、肩書き）」から来ており、「何かを表す名前や記号」というイメージが核にあります。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 例文 |
|---|---|
| name | What’s the name of that movie? |
| heading | Each chapter has a clear heading. |
| label | The bottle has a red label. |
| designation | His official designation is Senior Engineer. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 例文 |
|---|---|
| anonymity | The writer published the article in anonymity. |
| unknown | The artist was unknown until last year. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| job title | Her job title is marketing assistant. |
| book title | I can’t remember the book title. |
| movie title | The movie title was hard to pronounce. |
| title page | The title page has the author’s name. |
| title holder | He is the current title holder in chess. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| title and author | Please write the title and author of the book. |
| name and title | Write your name and title on the form. |
英語ストーリー（english story）
The New Title
Mina just got promoted at work. Her new job title is “Assistant Manager.” She was very excited because it was her first time having such a title. On her desk, there was already a nameplate with her name and title on it.
Later that day, her coworker asked, “Mina, what’s the title of the report you’re working on?”
“It’s called ‘Improving Customer Satisfaction,’” she replied.
Mina had always been careful with headings and labels in her work. She believed that the right title could tell a lot about the content. Her manager agreed and said, “The title page of your report is very clear.”
At lunch, Mina saw a poster for a movie. The movie title caught her attention: “The Girl Who Dared.”
“Interesting title,” she thought. “Maybe I’ll watch it this weekend.”
Even though her designation had changed, Mina stayed humble. She remembered a saying: “A title shows your role, but your actions show your value.”
和訳
新しい肩書き（title）
ミナは職場で昇進しました。新しい**肩書き（job title）は「アシスタントマネージャー」です。初めてそんな称号（title）を持つことになり、とても興奮していました。机の上にはすでに名前と肩書き（name and title）**が書かれたネームプレートがありました。
その日の午後、同僚が聞きました。「ミナ、そのレポートの**タイトル（title）は何？」
「『顧客満足の向上』っていうタイトル（title）**よ」とミナは答えました。
ミナはいつも仕事で**見出し（headings）やラベル（labels）に気を使っていました。正しいタイトル（title）は内容をよく伝えると思っていたからです。マネージャーも同意し、「このレポートの表紙（title page）**はとても分かりやすいね」と言いました。
ランチのとき、ミナは映画のポスターを見かけました。**映画のタイトル（movie title）は「挑戦した少女」でした。
「おもしろいタイトル（title）**だわ。週末に見てみようかな」と思いました。
肩書き（designation）が変わっても、ミナは謙虚なままでした。こんな言葉を思い出しました。「**タイトル（title）**は役割を示すけど、行動があなたの価値を示す。」
Q＆A
「title」と「name」はどう違いますか？
→「name」は人や物、場所の一般的な名前を指します。一方で「title」は本・映画・職業などの特定の作品や役割の名前を指します。
例：
- “My name is Ken.”（私の名前はケンです）
- “The title of the movie is ‘Time Traveler’.”（映画のタイトルは「タイムトラベラー」です）
「title」と「heading」の違いは？
→「heading」はレポートや文章の各セクションの見出しに使われます。「title」は全体の名前や表題を指します。
例：
- “Title of the report”（レポートのタイトル）
- “Heading of chapter 3″（第3章の見出し）
「title」と「label」の違いは？
→「label」は物に貼る名前や説明のシールやタグのような意味です。「title」は本や映画、職業などの名前に使われます。
例：
- “The bottle has a label.”（ボトルにはラベルが貼ってある）
- “The book’s title is ‘Sky World’.”（その本のタイトルは「スカイワールド」です）
「title」と「designation」は同じ？
→似ていますが、「designation」は特に職場などの正式な役職名や地位に使われます。「title」はより広く、肩書きだけでなく作品名などにも使われます。
例：
- “Her designation is Chief Editor.”（彼女の役職は編集長です）
- “Her title is ‘Editor-in-Chief’ of the magazine.”（彼女の肩書きはその雑誌の編集長です）
「title」と「job title」の違いは？
→「job title」は「title」の一種で、特に職場での肩書きや役職名のことを言います。
例：
- “Her title is impressive.”（彼女の肩書きはすごい）
- “Her job title is Project Manager.”（彼女の職業上の肩書きはプロジェクトマネージャーです）
「title」と「title page」の関係は？
→「title page（タイトルページ）」は、本やレポートの最初にあるページで、タイトルと著者名などが書かれているページです。「title」はそのページに表示される名前自体を指します。
例：
- “Check the title page for the author’s name.”（著者名はタイトルページを見てください）
- “The title is ‘Adventures in Japan’.”（タイトルは「日本の冒険」です）
「title」と「movie title」は違う？
→「movie title」は「title」の一種で、映画に限定したタイトルです。「title」はもっと広く、本、歌、作品、肩書きなどにも使えます。
コメント