“Somebody” means “a person who is not known” or “an important person.”
「somebody」は「誰か」や「有名な人」という意味のことば。
以下は英単語 “somebody” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味(main meaning)
品詞 | 発音記号(IPA) | 意味(簡潔) | 英語例文 |
---|---|---|---|
代名詞 | /ˈsʌmbədi/ | 誰か(特定されていない人) | Somebody left their bag on the bus. |
名詞 | /ˈsʌmbədi/ | 重要な人、有名人 | He dreams of becoming a somebody in the music industry. |
語源(etymology)
古英語 sum(いくつかの、ある)+ body(体、人)から。「ある人」という意味が核。
類義語(synonyms)
類義語 | 例文 |
---|---|
someone | Someone is waiting for you outside. |
anybody | Is there anybody who can help me? |
person | The person at the counter was very kind. |
individual | Each individual has a different opinion. |
figure | He is a key figure in the sports world. |
反義語(antonyms)
反義語 | 例文 |
---|---|
nobody | Nobody came to the meeting. |
no one | No one knew the answer to the question. |
コロケーション(collocations)
コロケーション | 例文 |
---|---|
somebody else | Somebody else will take care of it. |
somebody’s fault | It’s not somebody’s fault; it was an accident. |
somebody important | We met somebody important at the event. |
somebody special | She is somebody special in my life. |
help somebody | Can you help somebody in need? |
2項表現(binomials)
2項表現 | 例文 |
---|---|
somebody and nobody | In politics, you can be somebody and nobody in the same year. |
rich and poor | Somebody should help both the rich and poor equally. |
英語ストーリー(english story)
Tom was working late at the small café where he had been employed for two years. That night, a customer walked in just before closing. She looked worried. Tom greeted her and asked if she was okay. She explained that she had lost her phone on the bus. “Somebody must have picked it up,” she said. Tom thought for a moment and replied, “Maybe somebody else found it and took it to the bus office.”
While she drank her coffee, Tom made some calls. He reached the bus company and described the phone. A kind person at the office said, “Yes, somebody brought a phone here this evening. You can come and get it tomorrow.” The woman was relieved.
Before leaving, she thanked Tom. “You’re somebody special,” she said. Tom smiled. He didn’t feel like an important person, but in that moment, he realized that helping somebody in need was worth more than being a famous somebody.
Later, his manager told him, “Tom, in this café, you’re somebody important. Customers trust you.” Tom laughed and replied, “Sometimes it’s enough just to be there for somebody.”
和訳
トムは、2年間働いている小さなカフェで遅くまで仕事をしていました。閉店直前、一人の客が入ってきました。彼女は心配そうな顔をしていました。トムは挨拶をして、大丈夫か尋ねました。彼女はバスの中で携帯電話をなくしたと説明しました。「きっと**somebody(誰か)が拾ったんです」と彼女は言いました。トムは少し考えて、「もしかしたらsomebody else(別の誰か)**が見つけてバス会社に届けたのかもしれません」と答えました。
コーヒーを飲んでいる間、トムは何本か電話をかけました。バス会社に連絡し、携帯の特徴を説明すると、事務所の親切な人が言いました。「はい、**somebody(誰か)**が今夜ここに携帯を届けました。明日取りに来られますよ。」女性は安心しました。
帰る前に、彼女はトムにお礼を言いました。「あなたは**somebody special(特別な誰か)ですね」と。トムは笑顔を見せました。自分が有名なsomebody(有名人)だとは思っていませんでしたが、その瞬間、困っているsomebody(誰か)**を助けることは、有名になるより価値があると気づきました。
後で、店長は彼に言いました。「トム、このカフェでは、あなたは**somebody important(大切な誰か)ですよ。お客さんはあなたを信頼しています。」トムは笑って答えました。「時には、ただsomebody(誰か)**のためにそこにいるだけで十分なんです。」
Q&A
Q: “somebody” と “someone” の違いは何ですか?
A: 意味はほぼ同じで、どちらも「誰か」を指します。”someone” の方がややフォーマルで、文章やスピーチなどで使われやすいです。”somebody” は口語的で日常会話に多いです。
Q: “somebody” と “anybody” の違いは何ですか?
A: “anybody” は主に疑問文や否定文で使われ、「誰でも」や「誰も〜ない」という意味を持ちます。”somebody” は肯定文で使われることが多く、「特定されていない一人の人」を指します。
Q: “somebody” と “person” の違いは何ですか?
A: “person” は単純に「人」という意味で、具体的・一般的な人物を表します。”somebody” は「特定されていない人」を指し、会話の中で状況的に誰かをぼんやり指すときに使います。
Q: “somebody” と “individual” の違いは何ですか?
A: “individual” は「個人」という意味で、個々の存在としての人を強調します。”somebody” は日常的で軽い響きがあり、正式なニュアンスはあまりありません。
Q: “somebody” と “figure” の違いは何ですか?
A: “figure” は「人物像」や「重要人物」という意味で、社会的・歴史的な背景で使われます。”somebody” はもっと一般的に「誰か」という意味で使います。
Q: “somebody” と “somebody else” の違いは何ですか?
A: “somebody else” は「別の誰か」という意味で、話している人物とは異なる他の人を指します。”somebody” は単に「誰か」です。
Q: “somebody” と “somebody’s fault” の違いは何ですか?
A: “somebody’s fault” は「誰かの責任・過失」という意味で、所有形を使って「その人に原因がある」と言います。”somebody” 単体ではただの「誰か」です。
Q: “somebody” と “somebody important” の違いは何ですか?
A: “somebody important” は「重要な人物」という意味で、特別な地位や影響力を持つ人を指します。”somebody” は必ずしも重要人物ではありません。
Q: “somebody” と “somebody special” の違いは何ですか?
A: “somebody special” は「特別な誰か」という意味で、個人的に大切な人や特別な感情を持つ人を指します。”somebody” はその感情を含まないただの「誰か」です。
Q: “somebody” と “help somebody” の違いは何ですか?
A: “help somebody” は「誰かを助ける」という動作を表すフレーズです。”somebody” は単に助けられる対象の人を指します。
コメント