trade

“Trade” means to give something and get something in return, like buying or selling.

「trade」は、物やサービスを交換したり売ったり買ったりすること。

以下は英単語 “trade” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
名詞	取引、商売	/treɪd/	The two countries have a strong trade relationship.
動詞	交換する、取引する	/treɪd/	I traded my sandwich for his cookies.

語源（etymology）

「trade」は古英語「trǣd」（歩く・道）に由来し、人々が道を使って商品をやり取りしたことから、「取引」「商売」の意味に広がったとされます。イメージは「道を通じて物をやり取りすること」。

類義語（synonyms）

類義語	英語例文
exchange	They exchanged gifts during the holiday.
barter	In the past, people bartered goods instead of using money.
deal	We made a deal to share the profits.
commerce	Commerce between nations helps economies grow.
transaction	Every transaction is recorded in the system.

反義語（antonyms）

反義語	英語例文
hoard	He hoarded all the toys and didn’t share.
keep	She kept the book and didn’t lend it to anyone.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
international trade	International trade supports global economies.
trade agreement	The countries signed a new trade agreement.
trade fair	We attended a trade fair to promote our products.
trade partner	Japan is a major trade partner of the USA.
trade route	This city was once part of an important trade route.

2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
give and take	Trade is all about give and take.
buy and sell	People come here to buy and sell goods.

英語ストーリー（english story）

Title: A Trade Deal at the Office

Saki worked for a small trading company in Tokyo. Every day, she handled many transactions and communicated with foreign trade partners. One day, her manager asked her to join an international trade meeting with a company from Canada.

Before the meeting, Saki reviewed the previous trade agreement. It was a fair deal where both companies had to give and take. During the meeting, the Canadian company suggested a new plan. They wanted to exchange some of their coffee products for Japanese tea. Saki thought it was a good idea.

She smiled and said, “Let’s make a deal. We’ll trade our best green tea for your finest coffee.” The Canadians agreed, and they all shook hands.

After the meeting, Saki attended a trade fair in the city. She met people who buy and sell goods from all over the world. She also learned about new trade routes used to ship products more efficiently.

Thanks to her effort, her company gained a new commerce opportunity. Saki felt proud. She realized that trade is more than just business—it’s about building trust and making connections around the world.

和訳

タイトル：オフィスでの取引契約

サキは東京の小さな貿易会社で働いていました。毎日、多くの**取引（transactions）をこなし、外国の貿易相手（trade partners）とやり取りしていました。ある日、上司からカナダの会社との国際貿易（international trade）**会議に参加するように頼まれました。

会議の前に、サキは以前の**貿易契約（trade agreement）を確認しました。それは、両社が持ちつ持たれつ（give and take）の関係である公平な契約（deal）でした。会議中、カナダの会社が新しい提案をしました。自社のコーヒー商品と日本の緑茶を交換（exchange）**したいと言ったのです。サキはそれは良いアイデアだと思いました。

彼女は微笑んで言いました。「**取引（trade）**しましょう。私たちの最高の緑茶を、そちらの最高のコーヒーと交換します」。カナダ側は同意し、握手を交わしました。

その後、サキは市内の**貿易見本市（trade fair）に参加しました。そこでは世界中から商品を売り買い（buy and sell）する人たちが集まっていました。さらに、製品をより効率的に運ぶ新しい貿易ルート（trade routes）**についても学びました。

彼女の努力のおかげで、会社は新たな**商機（commerce）**を得ました。サキは誇りに思いました。**貿易（trade）**とは単なるビジネスではなく、信頼を築き、世界中の人とつながることなのだと実感しました。

Q＆A

Q: 「trade」と「exchange」の違いは？
A: 「exchange」は物と物を等価で交換するイメージです（例：プレゼントの交換）。一方「trade」はビジネスの文脈でも使われ、利益を目的としたやり取りに広く使えます。

Q: 「trade」と「barter」の違いは？
A: 「barter」はお金を使わずに物と物を交換する古い形の取引です。対して「trade」はお金を使う場合も含み、より一般的な取引全体を指します。

Q: 「trade」と「deal」の違いは？
A: 「deal」は取引の「合意」や「契約」に焦点を当てた言葉です。一方「trade」は物のやり取りそのものを意味します。

Q: 「trade」と「commerce」の違いは？
A: 「commerce」は「商業」や「経済活動」など広い意味を持ち、国内外のビジネス全体を表します。「trade」は「商品やサービスの具体的なやり取り」に焦点があります。

Q: 「trade」と「transaction」の違いは？
A: 「transaction」は一つ一つの「取引の動作（例：購入、支払いなど）」を表します。「trade」はそれを含んだ商売や交換の活動全体を指します。

Q: 「international trade」と「commerce」の違いは？
A: 「international trade」は国と国の間で行われる「商品やサービスの取引」に限定されます。「commerce」はそれも含みますが、もっと幅広く企業間の経済活動を指します。

Q: 「trade agreement」と「deal」の違いは？
A: 「trade agreement」は国や企業同士が交わす正式な「貿易協定」を意味します。「deal」はもっと口語的で、個人や企業間の取り決めにも使われます。

Q: 「trade fair」と「commerce」の違いは？
A: 「trade fair」は商品を紹介・販売するイベントのこと。「commerce」はそうした活動全体、つまり「ビジネスの仕組み」全体を指します。

Q: 「trade route」と「transaction」の違いは？
A: 「trade route」は商品が移動する「道筋・ルート」のことで、「transaction」はその中で実際に行われる「取引の一つ一つの動作」です。