hurry

It means “to do something quickly,” like when you’re late and hurry to school.

以下は英単語 “hurry” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	定義	発音記号	例文
動詞 (verb)	急いで何かをする	/ˈhɜː.ri/	She hurried to catch the bus.
名詞 (noun)	急いでいる状態	/ˈhɜː.ri/	He left in a hurry.

語源（etymology）

“hurry” は16世紀頃に現れた語で、古ノルド語「hurra（急いで動く）」が由来とされています。「素早く動く」イメージが語源の核です。

類義語（synonyms）

類義語	例文
rush	He rushed to finish the project on time.
dash	She dashed into the room, out of breath.
race	We raced to the station before the train left.
speed	He sped through his homework.
scramble	They scrambled to get ready before the guests arrived.

“hurry” と “rush” の違いについてわかりやすく説明します。

単語	意味	主な使い方	ニュアンス
hurry	急ぐ・急いで動く	状態や命令としても使える（”I’m in a hurry”, “Hurry up!”）	焦りや慌てた感じも含むが、日常的で柔らかい
rush	急いで行動する・突進する	強い動きや、慌ただしさのある行動に使う	より慌ただしく、衝動的・強制的な印象がある

hurry は比較的柔らかい「急ぐ」で、日常会話によく出てきます。
→「ゆっくりしていられない」ような時に使います。

rush はもっと強く、急いでいるだけでなく「慌てて行動してミスをする可能性がある」ような場面に使われます。
→「突進する」イメージも含むため、強い動作を表すこともあります。

反義語（antonyms）

反義語	例文
delay	Don’t delay your homework until the last minute.
dawdle	He dawdled on the way home and was late.

コロケーション（collocations）

コロケーション	例文
in a hurry	She left the meeting in a hurry.
hurry up	Hurry up, or we’ll be late!
hurry to do something	He hurried to answer the phone.
don’t hurry	Don’t hurry, we have plenty of time.
hurry home	I hurried home before the rain started.

2項表現（binomials）

2項表現	例文
hurry and wait	In the army, it’s often hurry and wait.
come and go in a hurry	People come and go in a hurry at the airport.

英語ストーリー（english story）

“A Busy Morning at the Office”

Emma woke up late and realized she had only 30 minutes to get to work. She hurried through her morning routine, skipping breakfast. She grabbed her bag and rushed out the door. On the way, she saw her friend Max, who said, “Hurry up, the train is about to leave!” They dashed to the station and caught the train just in time.

At the office, her manager was in a hurry too. “We need to finish the report by noon,” he said. Emma scrambled to gather the data and started writing. Max was also busy and said, “Let’s not delay this any longer.” They worked together and managed to complete the task.

After finishing, they took a short break. Emma laughed, “It’s always hurry and wait in this job.” Max replied, “Yes, but at least we made it on time.” Emma felt relieved and promised herself not to dawdle in the morning again.

和訳

「オフィスでの忙しい朝」

エマは寝坊して、出勤まであと30分しかないことに気づきました。彼女は朝の準備を急いで行い、朝食を抜いてバッグをつかんで家を出ました。途中で友人のマックスに会い、「急いで、電車が出るよ！」と言われ、2人は駅まで走りました。ギリギリで電車に間に合いました。

オフィスに着くと、上司も急いでいました。「正午までにレポートを完成させてくれ」と言いました。エマはデータを急いで集め、レポートを書き始めました。マックスも忙しく、「もうこれ以上遅らせないようにしよう」と言いました。2人は協力して作業を進め、なんとか仕上げました。

作業のあと、少し休憩しました。エマは笑いながら「この仕事って、いつも急いで待つばかりね」と言いました。マックスは「そうだね、でも時間には間に合った」と答えました。エマはほっとして、今度は朝にのんびりしないようにと心に決めました。