external

It means something on the outside.

以下は英単語 “external” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	定義（簡潔）	発音記号	英文例
形容詞	外側の、外部の	/ɪkˈstɜːrnəl/	The external walls of the house need painting.
名詞	外部、外面（※やや形式的）	/ɪkˈstɜːrnəl/	The doctor examined the patient’s externals.

語源（etymology）

「external」はラテン語「externus（外の、外部の）」から来ており、語根「ex-（外に）」＋「-ternus（〜の方向）」から成り立っています。「外に向いたもの」というイメージが核にあります。

類義語（synonyms）

類義語	英文例
outside	She looked at the outside of the building.
outer	The outer layer of the jacket is waterproof.
exterior	The exterior of the car is shiny and clean.
outward	His outward appearance was calm.

「external」と「outside」はどちらも「外側」「外部」に関係していますが、使い方やニュアンスに明確な違いがあります。

比較項目	external	outside
品詞	形容詞・名詞（形式的）	名詞・形容詞・副詞・前置詞（カジュアル）
フォーマル度	フォーマル（専門的、学術的）	カジュアル（日常会話）
よく使う場面	ビジネス、医療、技術などの専門分野	日常生活、視覚的な状況説明
例	external factors, external audit	go outside, the outside of the box

external = 見えないが機能的に「外」にある（例：external factors, external pressure）

outside = 実際に「見える外側」（例：outside of the building, go outside）

反義語（antonyms）

反義語	英文例
internal	The internal structure of the machine is complex.
inside	The treasure was hidden inside the box.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英文例
external factors	External factors affected the company’s decision.
external damage	The phone had some external damage.
external use	This cream is for external use only.
external pressure	He gave up under external pressure.
external appearance	Don’t judge by external appearance.

2項表現（binomials）

2項表現	英文例
inside and outside	We cleaned both the inside and outside of the car.
internal and external	The report covers both internal and external risks.

英語ストーリー（english story）

Title: The External Audit

Sarah worked in the finance department of a small company. One Monday morning, she received an email saying that an external auditor would visit next week. The company had to prepare all the necessary documents for the external audit.

Sarah quickly gathered the financial statements. She also checked for any external factors that could affect the audit, such as changes in the market or customer complaints. Her colleague James helped her examine both internal and external records.

While they worked, Sarah noticed some external damage on one of the storage cabinets. “We should fix this,” she said. “Even small problems can create a bad external appearance.”

James agreed. “Yes, the outside matters too. First impressions are important.”

The day of the audit arrived. The auditor examined the exterior of the office before stepping inside. “Your files are well-organized,” he said. “I’m impressed by both the internal and external management of your team.”

Thanks to Sarah’s preparation, the audit went smoothly. That evening, she felt proud of how she had handled the pressure from external sources and maintained a calm outward attitude.

和訳

タイトル：外部監査

サラは小さな会社の経理部で働いていました。ある月曜日の朝、彼女は「外部監査員」が来週訪問するというメールを受け取りました。会社は監査に必要なすべての書類を準備する必要がありました。

サラはすぐに財務諸表を集めました。市場の変化や顧客からの苦情といった、監査に影響を与える可能性のある「外部要因」も確認しました。彼女の同僚ジェームズは、「内部」と「外部」の記録を確認するのを手伝ってくれました。

作業中、サラは書類棚に「外部損傷」があるのを見つけました。「これ、直さなきゃ」と彼女は言いました。「小さな問題でも外見を悪くするかもしれないし。」

ジェームズも同意しました。「そうだね、外見も大切だよ。第一印象って大事だから。」

監査当日、監査員はまずオフィスの「外観」を確認してから中に入りました。「書類がよく整理されていますね。御社の『内部』と『外部』の管理に感心しました。」

サラの準備のおかげで監査は無事に終わりました。その夜、彼女は「外部の圧力」にも負けず、「外面上」は落ち着いた態度を保てたことに誇りを感じていました。