It means someone or something is not smart or makes silly mistakes.
以下は英単語 “stupid” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味(main meaning)
品詞 | 発音記号 | 意味 | 英語例文 |
---|---|---|---|
形容詞 | /ˈstuː.pɪd/ | 頭が悪い、ばかげた | That was a stupid mistake. |
名詞 | /ˈstuː.pɪd/ | ばかな人(カジュアル表現) | Don’t be a stupid! |
語源(etymology)
「stupid」はラテン語の「stupere(ぼんやりする、驚く)」に由来します。
つまり、頭がぼんやりしてうまく考えられないというイメージです。
類義語(synonyms)
類義語 | 英語例文 |
---|---|
foolish | It was foolish to forget your passport. |
silly | Don’t be silly, of course you can do it. |
dumb | That was a dumb thing to say. |
unwise | It’s unwise to drive in a snowstorm. |
ridiculous | The idea sounds ridiculous to me. |
反義語(antonyms)
反義語 | 英語例文 |
---|---|
smart | She is very smart and always gets top grades. |
wise | It was wise to save money for emergencies. |
コロケーション(collocations)
コロケーション | 英語例文 |
---|---|
stupid idea | That was a stupid idea from the start. |
stupid question | That’s not a stupid question at all. |
look stupid | I felt like I looked stupid in that outfit. |
sound stupid | I hope I don’t sound stupid when I speak. |
act stupid | He acts stupid just to be funny. |
2項表現(binomials)
2項表現 | 英語例文 |
---|---|
dumb and stupid | He kept making dumb and stupid comments. |
silly and foolish | That was a silly and foolish decision. |
英語ストーリー(english story)
Title: A Stupid Mistake at Work
One Monday morning, Ken was in a rush to get to work. He had stayed up too late the night before watching a silly movie. Because he was tired, he made a stupid mistake—he forgot to bring the important report for his meeting.
Ken felt dumb and stupid when his boss asked for the report. “I’m sorry,” he said, “I left it at home.” His boss wasn’t angry, but she said, “That was unwise. Please be more careful next time.”
During lunch, his friend Yuki told him, “Don’t be too hard on yourself. Everyone makes foolish mistakes sometimes.” Ken smiled, feeling a little better. He knew he had to learn from this.
Later, he wrote a note: “Always check your bag before leaving.” It seemed like a simple thing, but he hoped it would stop him from acting stupid again.
That evening, Ken shared the story with his sister. She laughed and said, “You don’t sound stupid. It was just a bad day.” Ken nodded. Even smart people do silly things sometimes.
和訳
題名:仕事でのばかなミス
ある月曜日の朝、ケンは仕事に急いでいました。前の晩、ばかげた映画を遅くまで見ていたので、眠かったのです。そのせいで、彼はばかなミスをしました。会議で使う大事な報告書を持ってくるのを忘れてしまったのです。
上司に報告書を求められたとき、ケンは自分がとてもばかに思えました。「すみません、家に忘れてきました」と言うと、上司は怒りはしませんでしたが、「それは軽率だったわ。次はもっと注意してね」と言いました。
昼休み、友人のユキが「そんなに落ち込まないで。誰でも時々は愚かなミスをするものよ」と言ってくれました。ケンは少し気が楽になって、笑顔になりました。そこから学ぶべきだと感じました。
その後、ケンはメモを書きました。「出かける前にカバンの中を確認すること。」とても簡単なことですが、またばかなことをしないようにしたかったのです。
その晩、ケンは妹にこの話をしました。妹は笑って言いました。「全然ばかに聞こえないよ。ただのついてない日だっただけ。」ケンはうなずきました。頭のいい人でも、ときどきばかなことをしてしまうものです。
コメント