“‘Court’ means a place where legal trials happen, a place for playing sports, or the act of trying to win someone’s love.”
以下は英単語 “court” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 (IPA) | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 法廷、裁判所 | /kɔːrt/ | The criminal was taken to court. |
| 名詞 | コート（テニスなどの競技場） | /kɔːrt/ | They played tennis on the court. |
| 動詞 | （恋愛的に）交際する、求愛する | /kɔːrt/ | He tried to court her with flowers and poems. |
語源（etymology）
「court」はラテン語 cohors（囲まれた場所、宮廷）から来ており、「囲まれた場所」や「公式の場」が語源のイメージです。そこから「法廷」や「スポーツの場所」、「宮廷での交際」などの意味が派生しました。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| tribunal | The case was heard at the international tribunal. |
| arena | The basketball game was held in a large arena. |
| woo | He began to woo her with romantic letters. |
| judiciary | The judiciary must remain independent from politics. |
| playground | The children ran around the playground after school. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| wilderness | The campers set up their tents in the wilderness. |
| rejection | Her courtship was met with rejection. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| go to court | He decided to go to court to settle the dispute. |
| tennis court | We booked a tennis court for Saturday. |
| court decision | The court decision surprised everyone. |
| court case | The lawyer prepared for the court case carefully. |
| courtship behavior | Birds show interesting courtship behavior. |
2項表現（binomials）
| 表現 | 英語例文 |
|---|---|
| law and court | She studied law and court procedures in university. |
| love and courtship | The novel is about love and courtship in Victorian times. |
英語ストーリー（english story）
Title: A Day in Court and on the Court
Emma had always wanted to be a lawyer. She loved reading about law and court cases. One day, she got the chance to watch a real court session in her city. The courtroom was quiet, and everyone listened as the judge gave the final decision. It was exciting to see how justice worked.
After leaving the court, Emma went to meet her friend Liam at the tennis court. They had planned to play a few sets. Emma was not very good at tennis, but she enjoyed the game. While they were playing, Liam started to compliment her and help her with her strokes more than usual. Emma realized that Liam might be trying to court her.
Later, over coffee, Liam said, “I’ve liked you for a long time. Would you like to go on a date with me?” Emma smiled. She thought about the law and court she had seen that morning, and now she was in a different kind of court—a courtship. She said yes, and they both laughed.
That day, Emma experienced two different kinds of courts: one where laws are decided, and one where love begins.
和訳
タイトル：裁判所とテニスコートでの一日
エマは昔から弁護士になりたいと思っていました。彼女は法律や裁判の話を読むのが大好きでした。ある日、彼女は市内で本物の裁判を見るチャンスを得ました。法廷は静かで、みんなが裁判官の判決を真剣に聞いていました。正義がどのように働くのかを目の当たりにし、ワクワクしました。
裁判所を出た後、エマはテニスコートで友達のリアムと会いました。彼らはテニスをする約束をしていたのです。エマはテニスがあまり得意ではありませんでしたが、ゲームは楽しかったです。プレイ中、リアムはいつもよりたくさん褒めたり、フォームを手伝ったりしてくれました。エマは、リアムが彼女に恋をしているのではないかと気づきました。
その後、カフェでリアムは言いました。「ずっと君のことが好きだった。デートしてみない？」エマは微笑みました。その朝に見た裁判と、今経験している“恋の裁判（courtship）”を思い浮かべました。彼女は「はい」と答え、二人は笑いました。
その日、エマは2つの「court（法廷と恋の舞台）」を体験しました。
コメント