It means a problem or to cause someone problems.
以下は英単語 “trouble” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 困難、問題 | /ˈtrʌb.əl/ | He had trouble finding his keys. |
| 動詞 | 困らせる、悩ませる | /ˈtrʌb.əl/ | Don’t trouble yourself with that task. |
語源（etymology）
「trouble」はラテン語の「turbulare（かき乱す）」から来ています。
もともとは「心や状況を乱すもの」というイメージです。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| problem | She has a problem with her car. |
| difficulty | He faced difficulty in understanding the question. |
| issue | This is a serious issue for our company. |
| dilemma | I’m in a dilemma about whether to quit or stay. |
| hardship | They went through many hardships during the war. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| peace | Everything was in peace after the meeting. |
| ease | He completed the task with ease. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| get into trouble | He got into trouble at school. |
| have trouble with | I have trouble with my computer. |
| go to the trouble of | She went to the trouble of cooking a big meal. |
| stay out of trouble | Try to stay out of trouble. |
| cause trouble | Don’t cause trouble for your friends. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| trial and trouble | They went through much trial and trouble. |
| toil and trouble | Double, double toil and trouble (from Shakespeare’s Macbeth). |
英語ストーリー（english story）
Title: The Trouble at Work
Lisa had always been a careful worker. She rarely made mistakes and always finished her tasks on time. However, last Monday, she ran into some trouble. Her computer wouldn’t start, and she had an important report to send by noon. She tried everything she could, but nothing worked.
“I’m in serious trouble,” she said, worried. Her coworker Jake saw her dilemma and offered help. “Let’s try restarting it again,” he suggested. But even after trying, the issue continued. Lisa faced great difficulty keeping calm.
Finally, she decided to go to the trouble of borrowing a laptop from another department. She explained her problem to the IT staff, and they kindly let her use one. She finished the report just in time.
Later that day, the manager said, “Thank you, Lisa. Despite the hardship, you managed well.”
Lisa smiled. “I just tried to stay out of trouble and find a solution.”
Jake nodded. “That’s what teamwork is for—helping in times of trial and trouble.”
和訳
タイトル：職場でのトラブル
リサはいつも注意深い社員でした。ミスはほとんどせず、期限も守っていました。しかし先週の月曜日、問題が起きました。彼女のコンピューターが起動せず、正午までに提出しなければならないレポートがあったのです。あらゆる方法を試しましたが、うまくいきません。
「これは大変なことになった」と彼女は不安そうに言いました。それを見た同僚のジェイクが「もう一度再起動してみよう」と助け舟を出しました。でも状況は変わりません。リサは冷静さを保つのがとても難しかったのです。
最終的に、別の部署からノートパソコンを借りることにしました。ITスタッフに事情を説明すると、快く貸してくれました。彼女はギリギリでレポートを仕上げました。
その日の午後、上司が言いました。「ありがとう、リサ。困難にもかかわらず、よく頑張ったね。」
リサはほっとしたように笑いました。「なんとかトラブルを避けて、解決策を見つけようとしただけです。」
ジェイクも頷きました。「チームワークって、困難の時こそ大事だよね。」
コメント