agency

Agency means a company or a force that does something.

以下は英単語 “agency” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
名詞	代理店、機関	/ˈeɪ.dʒən.si/	She works at a travel agency in Tokyo.
名詞	働きかけ、力（作用）	/ˈeɪ.dʒən.si/	The agency of wind shaped the desert landscape.

語源（etymology）

「agency」はラテン語の「agere（行う、動かす）」から来ており、「何かを実行する働き」のイメージが元になっています。

類義語（synonyms）

類義語	英語例文
organization	The organization helps homeless people find homes.
bureau	The weather bureau predicted heavy rain tomorrow.
office	She got a job at the government office.
firm	That law firm has many famous clients.
institution	The institution provides care for the elderly.

反義語（antonyms）

反義語	英語例文
individual	An individual cannot do what a whole agency can.
disorganization	Disorganization led to confusion in the team.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
travel agency	We booked our trip through a travel agency.
government agency	A government agency is checking food safety.
advertising agency	He works for a big advertising agency.
talent agency	She signed with a talent agency last week.
employment agency	The employment agency found him a job.

2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
rules and regulations	The agency must follow all rules and regulations.
laws and policies	Government agencies often create new laws and policies.

英語ストーリー（english story）

Title: A New Start at the Travel Agency

Yuki had just graduated from university and was looking for a job. She always wanted to help people explore the world, so she applied to work at a travel agency. After a successful interview, she was hired.

On her first day, she was introduced to the agency’s rules and regulations. The manager, Ms. Tanaka, explained, “Our agency helps people plan safe and exciting trips. We must also follow all government laws and policies.”

Yuki met her coworker, Ken, who used to work at an advertising agency. “You’ll enjoy it here,” he said. “Helping people travel is fun and meaningful.”

Later, a customer came in asking for help booking a trip to Europe. Yuki worked with Ken to create the best plan. She used her skills and knowledge to suggest places to visit. The customer was very happy and said, “Thank you! Your agency is amazing.”

After work, Yuki thought about her new job. She felt proud. She realized that her actions had real agency—they could change people’s lives.

和訳

タイトル：旅行代理店での新しいスタート

ユキは大学を卒業したばかりで、仕事を探していました。彼女はいつも人々が世界を旅する手助けをしたいと思っていたので、旅行代理店に応募しました。面接がうまくいき、採用されました。

初出勤の日、彼女はその代理店のルールと規則を教えられました。マネージャーの田中さんはこう説明しました。「私たちの代理店は、安全で楽しい旅行を計画するお手伝いをしています。また、政府の法律や方針にも従わなければなりません。」

ユキは同僚のケンと出会いました。彼は以前広告代理店で働いていたそうです。「ここは楽しいよ」と彼は言いました。「人の旅を手助けするのはやりがいがあるんだ。」

その後、あるお客さんがヨーロッパ旅行の予約をしたいと来店しました。ユキはケンと協力して、最適なプランを立てました。ユキは自分のスキルと知識を使って、訪れるべき場所を提案しました。お客さんはとても満足して言いました。「ありがとう！この代理店は素晴らしいですね。」

仕事が終わった後、ユキは自分の新しい仕事について考えました。彼女は誇りを感じました。彼女は、自分の行動には「力（agency）」があり、人の人生を変えることができると気づいたのです。