Evidence means something that shows or proves that something is true.
evidenceは「あることが本当だと示すための証拠やしるし」
以下は英単語 “evidence” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 証拠、根拠 | /ˈɛvɪdəns/ | The police found new evidence in the case. |
| 動詞 | 証明する、示す | /ˈɛvɪdəns/ | His calm attitude evidences his confidence. |
語源（etymology）
ラテン語「evidentia」（はっきり見えること）から来ており、「明らかに見えるもの」「目に見える証拠」というイメージが核。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| proof | 証明 | We need more proof to support the claim. |
| testimony | 証言 | The witness gave her testimony in court. |
| indication | 兆し、しるし | Dark clouds are an indication of rain. |
| confirmation | 確認、裏づけ | His success is a confirmation of his hard work. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| doubt | 疑い | There is still doubt about his story. |
| denial | 否定 | She gave a strong denial of the rumor. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| clear evidence | The lawyer presented clear evidence of the crime. |
| strong evidence | There is strong evidence that he is guilty. |
| lack of evidence | The case was closed due to lack of evidence. |
| gather evidence | The police are working to gather more evidence. |
| present evidence | The scientist presented evidence at the conference. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| trial and evidence | The trial and evidence proved his innocence. |
| facts and evidence | We must rely on facts and evidence, not rumors. |
英語ストーリー（english story）
Story: “The Missing Laptop”
It was Monday morning when Anna, a young office worker, arrived at her company. She noticed something unusual as soon as she entered the staff room. Her colleague James was looking upset.
“What’s wrong, James?” Anna asked.
“My laptop is missing,” James replied. “I left it on my desk last night, but now it’s gone.”
The company quickly called the security team. Mr. Wilson, the head of security, started his investigation. “We need evidence to find out what happened,” he said firmly.
The first step was to gather evidence. The security team checked the cameras in the office. Soon, they found clear evidence: a person wearing a black jacket entered the office at midnight. The image was not very sharp, but it was enough to raise suspicion.
Next, they interviewed the staff. One employee gave her testimony: she remembered seeing a man in a black jacket leaving the building late at night. This was another strong indication that the same person might be involved.
However, there was still a lack of evidence to identify the thief. Mr. Wilson reminded everyone, “In court, we need proof, not just guesses.”
Anna thought for a moment. “What if the person used their ID card to enter? We could check the electronic records.”
The idea worked. The security team checked the entry logs, and they found confirmation: the card of Mr. Brown, a part-time cleaner, was used at midnight.
Mr. Wilson presented all the facts and evidence to the manager. Together, they decided to question Mr. Brown. At first, Mr. Brown gave a strong denial, saying, “I didn’t take any laptop.” But when he was shown the camera video and the ID record, he had no choice but to admit the truth.
The missing laptop was found in his locker.
James was relieved to have his computer back. “Thank you, everyone,” he said. “Now I can finish my project.”
Anna smiled. “This case showed us how important it is to rely on trial and evidence, not rumors.”
和訳
ストーリー：「なくなったノートパソコン」
月曜日の朝、会社員のアンナは会社に到着しました。スタッフルームに入るとすぐに、何かおかしいことに気づきました。 同僚のジェームズが落ち込んだ様子で座っていたのです。
「どうしたの、ジェームズ？」アンナが聞きました。
「僕のノートパソコンがなくなったんだ。昨日机の上に置いたのに、今はないんだ。」
会社はすぐに警備チームを呼びました。警備主任のウィルソン氏は調査を始めました。「何が起きたのかを突き止めるには**evidence（証拠）**が必要だ」と彼は言いました。
最初のステップは**gather evidence（証拠を集める）ことでした。警備チームはオフィスのカメラを確認しました。するとすぐにclear evidence（明確な証拠）**を発見しました。黒いジャケットを着た人物が真夜中にオフィスに入っていたのです。画像は鮮明ではありませんでしたが、疑うには十分でした。
次に、スタッフへの聞き取りが行われました。ある社員は自分の**testimony（証言）をしました。「夜遅くに黒いジャケットの男性が建物から出ていくのを見ました。」これは強いindication（兆候、しるし）**でした。
しかし、犯人を特定するにはまだ**lack of evidence（証拠不足）がありました。ウィルソン氏は「裁判ではproof（証明）**が必要で、推測だけでは足りない」と皆に念を押しました。
そこでアンナは考えました。「もしその人がIDカードを使ったなら、電子記録を調べられるんじゃない？」
その考えは正しかったのです。警備チームが入館記録を調べると、真夜中にブラウン氏（清掃のアルバイト）のカードが使われていたことが**confirmation（裏づけ）**されました。
ウィルソン氏はすべての**facts and evidence（事実と証拠）をマネージャーに報告しました。二人はブラウン氏を問いただすことにしました。最初、彼は「私はノートパソコンなんて取っていない」と強いdenial（否定）**をしました。しかし、カメラ映像とID記録を見せられると、ついに事実を認めざるを得ませんでした。
なくなったノートパソコンは彼のロッカーから見つかりました。
ジェームズはパソコンが戻ってきて安心しました。「みんなありがとう。これでプロジェクトを終わらせられるよ。」
アンナは笑って言いました。「今回の件で、うわさではなく**trial and evidence（裁判と証拠）**に頼ることの大切さがよく分かったね。」
Q＆A
Q: evidence と proof の違いは？
A: evidence は「証拠・根拠」を幅広く指し、必ずしも結論を完全に確定するものではありません。
一方 proof は「決定的な証明」で、疑いが残らないほど強い証拠を意味します。
Q: evidence と testimony の違いは？
A: testimony は「人が口頭や書面で述べる証言」で、裁判や正式な場で使われます。
evidence は証言も含む広い意味での「証拠」で、物的証拠や記録なども含みます。
Q: evidence と indication の違いは？
A: indication は「兆候・しるし」で、まだ弱い証拠段階を指します。
evidence は indication よりも強く、もっと具体的に事実を裏づけるものです。
Q: evidence と confirmation の違いは？
A: confirmation は「裏づけ・確認」で、すでにある情報や考えをはっきり正しいと示すものです。
evidence は調査の初期から集める証拠全般を指し、confirmation は最後に「確かにそうだ」と証明する段階で使われます。
Q: evidence と clear evidence / strong evidence の違いは？
A: evidence は一般的な「証拠」を指します。
clear evidence は「明確な証拠」で、疑いをほとんど残さないほどはっきりしたものです。
strong evidence は「強い証拠」で、非常に有力で結論を強く支える証拠を意味します。
Q: evidence と lack of evidence の違いは？
A: evidence は「証拠がある」ことを示します。
lack of evidence は「証拠不足」で、判断するには証拠が足りないことを強調します。
Q: gather evidence と present evidence の違いは？
A: gather evidence は「証拠を集める」段階です。
present evidence は「集めた証拠を提示する」段階です。調査と発表の違いです。
コメント