Water is a clear liquid we drink or use, and as a verb, it means to give water to something.
水は私たちが飲んだり使ったりする透明な液体のこと。動詞では「水をあげる」という意味になる。
以下は英単語 “water” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 (IPA) | 例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 水（飲み物や液体の水） | /ˈwɔːtər/ (米) /ˈwɒtər/ (英) | Water is essential for life. |
| 動詞 | 水をやる、給水する | /ˈwɔːtər/ | I water the plants every morning. |
語源（etymology）
古英語 wæter から来ており、ゲルマン祖語 watōr に由来する。意味の核は「流れる透明な液体」。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| liquid | 液体 | Mercury is a liquid metal at room temperature. |
| fluid | 流体 | The nurse gave the patient some fluid to drink. |
| beverage | 飲み物 | Tea is my favorite beverage. |
| drink | 飲み物、飲むもの | Would you like a drink before dinner? |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| solid | 固体 | Ice is the solid form of water. |
| dry | 乾いた | The desert is hot and dry. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| drink water | You should drink water after exercise. |
| boil water | Please boil water before making tea. |
| running water | This cabin has no running water. |
| bottled water | I bought a bottle of bottled water. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| water and air | All living things need water and air. |
| food and water | The campers brought enough food and water. |
英語ストーリー（english story）
The Office Water Crisis
It was a hot summer day at BrightTech, a small IT company. The air conditioner was running, but everyone still felt thirsty. Emma, the office manager, went to the kitchen to drink some water, but the water cooler was empty.
“Oh no,” she said. “We have no bottled water left!”
James, a software engineer, walked in holding his empty cup. “I guess we need to boil water from the tap,” he suggested.
Emma shook her head. “The tap water here isn’t safe to drink unless we boil it. But we don’t have a kettle big enough for everyone.”
“Maybe we can buy some from the store?” asked Mia, the receptionist.
“Yes, but the store is far away, and it’s lunchtime,” Emma replied. “We need a quick solution.”
Just then, Daniel, the maintenance guy, entered with a smile. “I just fixed the running water in the storage room. There’s a sink back there now. We can boil water in batches.”
“That’s great news!” Emma said. “James, can you help me carry the boiled water to the cooler?”
“Of course,” James replied.
As they worked, Mia joked, “We’re like a survival team—making sure we have food and water.”
Everyone laughed. Even though it took time, the teamwork made the job easier. By the afternoon, the cooler was full again, and everyone enjoyed a cold drink of water.
From that day, Emma decided to order extra bottled water every week. She also put up a sign reminding people to drink water regularly, especially during summer.
和訳
オフィスの水危機
真夏の暑い日、小さなIT会社ブライトテックでは、エアコンはついていたが皆まだ喉が渇いていた。オフィスマネージャーのエマがキッチンへ水を飲みに行くと、ウォータークーラーは空だった。
「やだ、ボトルドウォーター（bottled water＝ボトル入りの水）がもうない！」
ソフトウェアエンジニアのジェームズが空のカップを持って入ってきた。
「じゃあ、水道の水を沸かす（boil water）しかないね」と提案した。
エマは首を振った。「この水道水は、沸かさないと（boil）安全じゃないの。でもみんなの分を作る大きなやかんがないのよ。」
「じゃあ、店に買いに行く？」と受付のミア。
「でも店は遠いし、お昼休みだし…」とエマ。
そこへメンテナンス担当のダニエルが笑顔で入ってきた。
「倉庫の流水（running water）を直したよ。あそこに流しがあるから、少しずつ沸かせるよ。」
「それは助かる！」とエマ。「ジェームズ、一緒に沸かした水をクーラーまで運んでくれる？」
「もちろん」とジェームズ。
作業しながら、ミアが冗談を言った。「私たち、まるで生存チームね。食べ物と水（food and water）を確保してるみたい。」
皆笑った。時間はかかったが、チームワークで作業は楽になった。午後にはクーラーも満たされ、全員が冷たい水を楽しめた。
それ以来、エマは毎週多めにボトルドウォーターを注文し、特に夏は水をこまめに飲むように注意書きを貼った。
Q＆A
Q: 「water」と「liquid」の違いは？
A: 「water」は特定の液体＝水を指します。「liquid」は液体全般を指し、水、ジュース、油なども含まれます。
Q: 「water」と「fluid」の違いは？
A: 「fluid」は水のように流れる物質全般（液体や気体）を指します。水はfluidの一種ですが、fluidには空気やガスも含まれます。
Q: 「water」と「beverage」の違いは？
A: 「beverage」は人が飲むあらゆる飲み物を指します。水もbeverageですが、コーヒーや紅茶、ジュースなども含まれます。
Q: 「water」と「drink」の違いは？
A: 「drink」は「飲み物」という名詞としても「飲む」という動詞としても使えます。水はdrinkの一つですが、drinkは種類を問いません。
Q: 「drink water」と「drink juice」の違いは？
A: 両方とも「飲む」ですが、drink waterは水を飲むこと、drink juiceはジュースを飲むことを指します。水は無色無味、ジュースは甘みや風味があります。
Q: 「boil water」と「boil soup」の違いは？
A: 「boil water」は水を沸かすこと、「boil soup」はスープを沸騰させることです。boil自体は「沸かす」ですが、中身によって意味合いが変わります。
Q: 「running water」と「still water」の違いは？
A: 「running water」は水道などから流れてくる水、「still water」は動かない水（池の水や炭酸の入っていない水）を指します。
Q: 「bottled water」と「tap water」の違いは？
A: 「bottled water」はボトルに入って販売されている水、「tap water」は水道から出てくる水です。
コメント