patron

A patron is a person who supports someone or often goes to a shop or restaurant.

patronは、お金や助けで誰かを支える人、またはよく店に来るお客さんのことです。

以下は英単語 “patron” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「patron」の主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
名詞 (noun)	支援者（とくにお金を出して支える人）、常連客	/ˈpeɪ.trən/	The museum was built with money from a wealthy patron.

「patron」の語源（etymology）

“Patron”はラテン語の「patronus（守る人、後ろ盾）」から来ており、誰かを守ったり支えたりするイメージがもとになっています。

「patron」の類義語（synonyms）

類義語	英語例文
supporter	She is a strong supporter of the local theater.
sponsor	The event was successful thanks to its main sponsor.
backer	Many backers helped fund the new invention.
benefactor	A kind benefactor donated books to the library.

「patron」の反義語（antonyms）

反義語	英語例文
opponent	The plan was stopped by strong opponents.
critic	The artist was hurt by harsh critics.

「patron」のコロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
loyal patron	He is a loyal patron of that small cafe.
regular patron	Regular patrons receive special discounts.
generous patron	A generous patron paid for the school trip.
art patron	The artist was discovered by an art patron.

「patron」の2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
patrons and supporters	The project was completed thanks to patrons and supporters.
friends and patrons	The gallery invited all friends and patrons to the opening.

英語ストーリー（english story）

Title: The Loyal Patron

Mina works at a small bookstore in her town. Every week, Mr. Thompson visits the store. He is a regular patron, always buying books and talking with the staff. One day, Mina told him about a reading program for children. She said they needed money to buy more books. Mr. Thompson smiled and said, “I will help.” He became a generous patron, giving money and time to support the project.

Later, the bookstore received help from other supporters, sponsors, and benefactors. With so many backers, the program grew fast. But not everyone was happy. A local critic said, “This program won’t last.” Still, Mina and her team continued. They believed in their work.

They also made a list of loyal patrons and sent them thank-you letters. “Thank you to our friends and patrons,” the letter said. Thanks to patrons and supporters, the bookstore became more than a place to buy books—it became a part of the community.

和訳

タイトル：忠実な常連客

ミナは町の小さな本屋で働いています。毎週、トンプソンさんが店を訪れます。彼はいつも本を買ってスタッフと話す**常連客（patron）です。ある日、ミナは子ども向け読書プログラムについて話しました。本をもっと買うための資金が必要だと言いました。するとトンプソンさんは笑って、「手伝おう」と言いました。彼は寛大な支援者（generous patron）**となり、お金と時間を提供してくれました。

その後、本屋は他の支援者（supporters）、スポンサー（sponsors）、**恩人（benefactors）からも協力を得ました。多くの後援者（backers）のおかげで、プログラムは急成長しました。しかし、全員が賛成していたわけではありません。地元の批判者（critic）**が「このプログラムは続かない」と言いました。それでもミナと彼女のチームはあきらめず、信じて活動を続けました。

本屋は**忠実な常連客（loyal patrons）**のリストを作り、お礼の手紙を送りました。「友人と支援者の皆様へ（friends and patrons）」という言葉で始まるその手紙。**支援者たち（patrons and supporters）**のおかげで、本屋はただの店ではなく、地域の大切な場所となりました。

「patron」のQ＆A

語彙	基本意味	“patron” とのニュアンスの違い
patron	支援者・後援者（活動・人・団体など） / 常連客	支援や継続利用の両方を含む語彙。文脈により「支える人」か「よく来るお客さん」かで意味が変わる。
supporter	応援者・支持者	応援全般を指す語。patron は継続的・場合によって金銭的支援を含む点が特徴。
sponsor	スポンサー・主催者・支援提供者	活動・イベントに公式に資金や物資を提供する意味が強い。patron は個人支援者にも使われる。
benefactor	恩人・多額寄付者	より大きな寄付・善意が強調される語彙。patron は日常的支援者にも使える。
customer / client	顧客・利用者	主に商品やサービスを購入する人を指す。patron には「常連客」という意味もあるが、支援者意味は持たない。
guest	客・ゲスト	一度限りの客にも使われる語彙。patron は頻繁に訪れる顧客というニュアンス。