arrogant

Thinking you are the best and acting too proud.

自分が一番えらいと思って、いばっている様子。

以下は英単語 “arrogant” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「arrogant」の主な意味（main meaning）

品詞	意味（簡潔）	発音記号	英文例
形容詞	自分が他人よりも優れていると思い、偉そうな態度をとること	/ˈær.ə.ɡənt/	He was so arrogant that he ignored everyone’s opinion.

「arrogant」の語源（etymology）

「arrogant」はラテン語の「arrogare（要求する、自分のものとする）」に由来しています。「ar-（〜へ）」＋「rogare（求める）」の組み合わせから、「自分にふさわしいと勝手に思い込む態度」のイメージが生まれました。

「arrogant」の類義語（synonyms）

類義語	英文例文
proud	She was too proud to admit her mistake.
conceited	He’s so conceited that he talks only about himself.
boastful	The boastful man kept bragging about his car.
overconfident	He was overconfident and failed the test.
egotistical	Egotistical people often ignore others’ feelings.

「arrogant」の反義語（antonyms）

反義語	英文例文
humble	She stayed humble even after winning the award.
modest	He is modest about his achievements.

「arrogant」のコロケーション（collocations）

コロケーション	英文例文
arrogant attitude	His arrogant attitude annoyed everyone.
sound arrogant	I don’t want to sound arrogant, but I did well.
become arrogant	She became arrogant after getting promoted.
arrogant behavior	His arrogant behavior made him unpopular.
act arrogant	Don’t act arrogant when meeting new people.

「arrogant」の2項表現（binomials）

表現	英文例文
loud and arrogant	He was loud and arrogant during the meeting.
proud and arrogant	She seemed proud and arrogant, but she was kind.

英語ストーリー（english story）

Title: A Lesson in Humility

In a small design company, there was a new employee named Mike. He was talented but also very arrogant. He believed his ideas were always the best, and he never listened to his teammates. His arrogant attitude made it hard for others to work with him.

One day, the team was preparing a big presentation for an important client. Mike, being overconfident, didn’t accept any suggestions. He said, “I don’t want to sound arrogant, but my plan is perfect.”

During the meeting, the client didn’t like Mike’s design. Instead, they praised Lisa, a modest and thoughtful designer. Lisa had worked quietly and listened to everyone’s ideas. Her design showed teamwork and creativity.

After the meeting, the manager spoke to Mike. “Your talent is great, but your arrogant behavior is holding you back. You need to learn from others.”

Mike felt embarrassed. He realized he had been too proud and arrogant. He apologized to his team and promised to change. Over time, he learned to be more humble and became a better teammate.

Mike’s story is a reminder that being egotistical and ignoring others never leads to success. Working with respect and openness is what truly matters.

和訳

題名：謙虚さの大切さ

ある小さなデザイン会社に、マイクという新人がいました。彼は才能がありましたが、とても**arrogant（傲慢）でした。自分のアイデアが常に一番だと思い、チームメイトの意見を聞こうとしませんでした。彼のarrogant attitude（傲慢な態度）**は、周りと協力するのを難しくしていました。

ある日、大切なクライアント向けに大きなプレゼンの準備をすることになりました。マイクは**overconfident（自信過剰）**で、どんな提案も受け入れませんでした。「**sound arrogant（偉そうに聞こえる）**ようにはなりたくないけど、僕の案は完璧だよ」と言いました。

ところがプレゼン当日、クライアントはマイクのデザインを気に入りませんでした。代わりに、控えめで思いやりのあるリサの作品をほめました。リサは静かに、みんなの意見を取り入れて作品を作っていたのです。

プレゼン後、上司はマイクに言いました。「君は才能があるけど、その**arrogant behavior（傲慢なふるまい）**が足を引っ張っているよ。他人から学ぶことも大切なんだ。」

マイクは恥ずかしくなりました。自分があまりに**proud and arrogant（いばって傲慢）だったと気づきました。彼はチームに謝り、変わることを誓いました。その後、彼は少しずつhumble（謙虚）**になり、チームの一員として成長していきました。

マイクの話は、**egotistical（自己中心的）**で他人を無視することが成功にはつながらない、という大切な教訓です。尊重と協力が本当の成功を生むのです。

「arrogant」のQ＆A

単語	意味（やさしい説明）	ニュアンスの違い	英語例文	日本語訳
arrogant	えらそうで他人を見下すような態度	自分が一番と思い、周囲を軽視する印象が強い	He was arrogant and ignored others’ opinions.	彼は傲慢で他人の意見を無視した。
conceited	自惚れている	自分の外見や能力に過度な自信	She’s so conceited about her looks.	彼女は自分の見た目にすごく自信過剰だ。
proud	誇りに思っている	ポジティブにもネガティブにも使える	He’s proud of his success.	彼は自分の成功を誇りに思っている。
egotistical	自分中心で他人を考えない	自己中心的な態度で、他人を気にしない	Egotistical people often ignore others.	自己中心的な人は他人を無視しがち。
overconfident	自信過剰	実力よりも自信が強すぎる状態	He failed because he was overconfident.	彼は自信過剰で失敗した。