“Related” means two things have a connection or they are family.
「related」は「関係があること」や「親戚であること」を表す言葉です。
以下は英単語 “related” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「related」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 定義 | 英語例文 | 発音記号（IPA） |
|---|---|---|---|
| 形容詞 (adj) | 関係のある、関連した | These two problems are closely related. | /rɪˈleɪtɪd/ |
| 形容詞 (adj) | 親類の、血縁関係の | He is related to the queen. | /rɪˈleɪtɪd/ |
「related」の語源（etymology）
「related」はラテン語 relatus（再び運ばれた）に由来し、「再び結びつけられた」というニュアンスがある。語根 re-（再び）+ latus（運ぶ）から来ており、「関係・関連」のイメージにつながっている。
「related」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| connected | The wires are connected to the power source. |
| associated | Poor health is often associated with stress. |
| linked | His name is linked to many important discoveries. |
| relevant | Your question is not relevant to the topic. |
| comparable | The two products are comparable in quality. |
「related」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| unrelated | The two events are completely unrelated. |
| separate | They decided to keep their business and personal lives separate. |
「related」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| closely related | Spanish and Italian are closely related languages. |
| be related to | She is related to the famous singer. |
| directly related | Your income is directly related to your effort. |
| be genetically related | All the animals in the group are genetically related. |
| be distantly related | We are only distantly related by marriage. |
「related」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| cause and effect | These results show a clear cause and effect relationship. |
| friends and relatives | We invited all our friends and relatives to the wedding. |
英語ストーリー（english story）
Title: The Mysterious Connection
Emma was working at a hospital where she met a new intern named David. They quickly became friends and realized they had a lot in common. One day, Emma mentioned a town she used to visit with her grandmother. David looked surprised. “My grandmother lived in that town too,” he said.
After some conversation, they discovered they were related through their great-grandparents. Though they were only distantly related, the fact amazed them. Their story was not only interesting but also showed how people could be closely connected without knowing it.
Later, Emma researched more and found many related stories in her family tree. She learned that people’s lives are often linked in ways they don’t expect. It reminded her of the importance of understanding cause and effect in life.
Emma shared this with her friends and relatives, and everyone was fascinated. Even though some events seemed unrelated, they turned out to be part of a bigger picture.
和訳
タイトル：不思議なつながり
エマは病院で働いていて、新しいインターンのデイビッドと出会いました。二人はすぐに仲良くなり、多くの共通点があることに気づきました。ある日、エマが祖母とよく訪れていた町の話をすると、デイビッドは驚いた様子で言いました。「僕の祖母もその町に住んでいたよ」。
会話を続けるうちに、彼らは**related（親戚である）ことがわかりました。たとえdistantly related（遠い親戚）でも、その事実に驚かされました。この話は興味深いだけでなく、人と人が知らずにclosely connected（密接につながっている）**ことがあると教えてくれました。
その後、エマは家系図を調べ、家族に**related（関係する）多くの物語を見つけました。人々の人生は予想もしない方法でlinked（つながっている）ことがよくあると学びました。それは人生におけるcause and effect（原因と結果）**の理解の大切さを思い出させました。
エマはこの話を**friends and relatives（友人や親戚）に話し、みんな感動しました。一見unrelated（関係なさそう）**に見える出来事も、実は大きな物語の一部だったのです。
「related」のQ＆A
- Q「connected」と「related」の違いは何ですか？
- A
「connected」は物理的または抽象的に「つながっている」ことを表し、「related」は「関係がある」や「親戚である」など、より広く深い関係性を指すことがあります。
- Q「associated」はどんなときに使いますか？
- A
「associated」は「関係している」「結びついている」という意味で、特に原因や結果、人や物事が自然に結びついているときに使われます（例：ストレスと病気が関係している）。
- Q「linked」は「related」と同じ意味ですか？
- A
似ていますが、「linked」は「つながりがある」「結びついている」という物理的または抽象的な接続の意味が強く、直接的な結びつきに使われることが多いです。
- Q「relevant」は「related」とどう違いますか？
- A
「relevant」は「関連している」だけでなく「今の話題・問題にとって重要」という意味が含まれます。「related」は単に関係があることを表す中立的な語です。
- Q「unrelated」はどういう場面で使いますか？
- A
「unrelated」は「まったく関係がない」ことを表す否定語です。物事の間に結びつきがないときに使います（例：その事件はプロジェクトと関係がない）。
- Q「separate」は反義語としてどう違いますか？
- A
「separate」は「分かれている」「独立している」という意味で、関係があるかどうかというより「物理的・機能的に別々である」ことを強調します。
- Q「closely related」はどういう意味ですか？
- A
「closely related」は「密接に関係している」「非常に近い関係がある」という意味で、家族関係やアイデア・テーマの強い関連を表します。
- Q「be related to」はどんな使い方をしますか？
- A
「be related to」は「〜に関係している」または「〜の親戚である」という意味で使われます。文脈でどちらの意味かを判断します。
- Q「directly related」はどう使いますか？
- A
「directly related」は「直接的に関係している」という意味で、原因と結果がすぐにつながるような場面で使われます（例：努力と成功は直接関係している）。
- Q「distantly related」はどういう意味ですか？
- A
「distantly related」は「遠い親戚である」や「少しだけ関係がある」という意味で、関係が薄いことを表現するときに使います。
| 類義語 | ニュアンスの違い・特徴 | 簡単なまとめ |
|---|---|---|
| connected | 物理的・概念的に「つながっている」ことに焦点。因果関係や直接的なつながりがある。 | → 実際に線で結ばれているような「関係」 |
| associated | 結びつきはあるが、間接的・連想的な関係が多い。 | → 連想や関係づけのイメージ |
| linked | 「接続された」イメージで、チェーンのような連なり。デジタルや抽象概念にも使われる。 | → 鎖のようにつながってる感じ |
| relevant | 現在の話題や目的に「関係がある」こと。今の文脈で重要かどうか。 | → 今関係あるかどうかがポイント |
| pertinent | ややフォーマル。議論や文脈に直接関係がある。法律やビジネス文書でもよく使う。 | → 形式ばった「関連性」 |
| relative | 比較したときの関係性や、家族・親戚という意味でも使われる。 | → 親戚や相対的な関係 |
英語学習者向け簡単まとめ
- 「related」は、何かと関係があるという広い意味を持つ便利な単語。
- connected や linked は物理的・技術的な「つながり」感が強い。
- associated は、直接的ではないけど関係がある というやや間接的な印象。
- relevant は、「今の話題に関係しているか」がカギ。
- pertinent は堅めの表現で、フォーマルな場でよく使われる。
- relative は、「相対的な関係」か「親戚」の意味もあるので注意。
コメント