スポンサーリンク

prescription

prescription GOLD
prescription
スポンサーリンク

A prescription is a note from a doctor for medicine or a rule to follow.

prescriptionは「お医者さんがくれるくすりのメモ」や「きまりごと」のこと。

以下は英単語 “prescription” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

スポンサーリンク

「prescription」の主な意味(main meaning)

品詞意味発音記号英語例文
名詞 (noun)医師が出す薬の処方せん/prɪˈskrɪp.ʃən/The doctor gave me a prescription for antibiotics.
名詞 (noun)処方された薬/prɪˈskrɪp.ʃən/I need to pick up my prescription from the pharmacy.
名詞 (noun)(行動などの)規定、指示/prɪˈskrɪp.ʃən/The teacher’s prescription for success is hard work.

「prescription」の語源(etymology)

語源はラテン語の「praescribere(前もって書く)」に由来します。
「pre(前に)」+「scribere(書く)」の組み合わせで、「あらかじめ決められたもの」というイメージがあります。

「prescription」の類義語(synonyms)

類義語英語例文
orderThe doctor gave an order for complete rest.
instructionPlease follow the instructions on the label.
guidelineThe guidelines say you must take the medicine twice a day.
remedyShe used a natural remedy for her cold.
treatmentThe treatment includes both pills and physical therapy.

「prescription」の反義語(antonyms)

反義語英語例文
over-the-counter (OTC)You don’t need a prescription for this over-the-counter medicine.
informalHe gave informal advice, not a medical prescription.

「prescription」のコロケーション(collocations)

コロケーション英語例文
write a prescriptionThe doctor will write a prescription for you.
fill a prescriptionI went to the pharmacy to fill my prescription.
prescription drugsPrescription drugs should only be taken under medical supervision.
expired prescriptionYou can’t use an expired prescription to get medicine.
prescription glassesI need new prescription glasses because my vision has changed.

「prescription」の2項表現(binomials)

表現英語例文
rules and prescriptionsYou should follow the school’s rules and prescriptions.
drugs and prescriptionsShe talked about the dangers of drugs and prescriptions.

英語ストーリー(english story)

Title: A Visit to the Clinic

Last Monday, Emma was not feeling well. She had a sore throat and a fever. Her mother took her to the clinic. After waiting for a while, the doctor saw her and asked a few questions. He checked her temperature and listened to her breathing.

“I think you have a throat infection,” the doctor said. “I will write a prescription for some antibiotics. You should take the medicine twice a day for one week.”

Emma took the prescription to the pharmacy and filled it. The pharmacist explained the instructions on how to take the medicine. Emma also got some guidelines from the doctor about resting and drinking lots of water.

At home, Emma followed the doctor’s prescriptions carefully. She didn’t take any over-the-counter drugs because the doctor said only the prescribed antibiotics would help. Her treatment worked well, and in a few days, she started to feel better.

Her mother reminded her, “Next time, don’t wait. If you feel sick, go to the doctor early.”

Emma agreed. She learned that following medical rules and prescriptions is important for getting well.

和訳

タイトル:クリニックへの訪問

先週の月曜日、エマは体調が悪く、のどが痛くて熱がありました。お母さんが彼女をクリニックに連れていきました。少し待った後、医師が診察してくれました。体温を測り、呼吸の音を聞いてから、こう言いました。

「のどの感染症のようですね。**prescription(処方せん)**を書きますので、抗生物質を1週間、1日2回飲んでください。」

エマはその**prescription(処方せん)**を持って薬局に行き、**fill(処方薬をもらう)しました。薬剤師はinstructions(服薬指示)を丁寧に説明してくれました。医師からは休養と水分補給のguidelines(指示)**ももらいました。

家では、エマは医師の**prescriptions(指示)**をしっかり守りました。**over-the-counter(市販)の薬は使わず、医師の言う通り抗生物質だけを飲みました。そのtreatment(治療)**はよく効き、数日で元気になりました。

お母さんは言いました。「次からは、具合が悪かったら早めに病院に行こうね。」

エマはうなずきました。**rules and prescriptions(ルールと指示)**に従うことが大切だと学びました。

「prescription」のQ&A

Q
prescriptionとorderの違いは何ですか?
A

prescriptionは医師が薬のために書く処方せんを指し、orderはより広い意味で「命令」や「指示」を意味します。医療現場ではどちらも使われますが、prescriptionの方が正式で限定的です。

Q
instructionとprescriptionの意味の違いは?
A

instructionは「指示」や「説明書」の意味で、一般的な行動の案内です。prescriptionは特に薬や治療に関して医師から出される具体的な指示です。

Q
guidelineはprescriptionの類義語ですか?
A

はい、似た意味ですが、guidelineは「指針」や「ガイドライン」で、より広く柔らかいアドバイスです。prescriptionは医師が出す強い指示(処方)を意味します。

Q
over-the-counterとprescriptionの違いは?
A

prescriptionは医師の処方せんが必要な薬、over-the-counter(OTC)は処方せんなしで薬局で買える薬のことです。OTCは軽い症状用、prescriptionは専門的な治療用です。

Q
prescriptionとinformalはどのように反対の意味になりますか?
A

prescriptionは正式で医学的な指示、informalは非公式でカジュアルなアドバイスなどを指します。つまり、形式の正反対という点で対になります。

Q
「fill a prescription」とはどういう意味ですか?
A

薬局で処方せんの薬を受け取ることを意味します。「処方薬を出してもらう」「調剤してもらう」という行為です。

Q
「expired prescription」はなぜ注意が必要なのですか?
A

期限切れの処方せん(expired prescription)は法律上や安全面から使えません。新たに医師に診てもらう必要があります。

Q
「prescription glasses」と普通の眼鏡は何が違うのですか?
A

prescription glassesは視力検査に基づいて度数が調整されたメガネで、医師の処方に基づいて作られます。普通のファッション用の眼鏡とは目的が違います。

語彙基本意味prescription とのニュアンスの違い
prescription医師が患者のために書いた 処方箋・処方指示文書。薬の種類・量・用法を記す。「医療的な処方箋・処方薬」を示す標準語彙。
prescription drug医師の処方箋がないと買えない薬。prescription は処方箋自体を指し、prescription drug は「処方箋が必要な薬」そのもの。
over‑the‑counter (OTC)医師の処方箋なしで買える薬。OTC は処方箋不要薬。prescription は処方箋あり薬を前提。
medicine / medication一般的な「薬・医薬品」全般。どんな薬でも含むが prescription は 処方箋に関わる薬 に焦点。
recipe料理の レシピ(調理手順書)どちらも「書かれた指示」を意味するが、用途が異なる(食 vs 医療)。
direction / instruction指示・使い方。prescription は「医療専門家による指示」で、一般的な指示より専門性が高い場合が多い。

コメント

タイトルとURLをコピーしました