“Antique” means something very old and special, often with high value.
「antique」はとても古くて価値のあるものを指す言葉です。
以下は英単語 “antique” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「antique」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 意味(英語) | 発音記号(IPA) | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 | Very old and often valuable | /ænˈtiːk/ | She collects antique furniture from the 18th century. |
| 名詞 | An old and valuable object | /ænˈtiːk/ | This vase is a rare antique from China. |
| 動詞(まれ) | To make something look old or vintage | /ænˈtiːk/ | They antiqued the table to give it a rustic look. |
「antique」の語源(etymology)
ラテン語「antiquus(古い)」が語源で、「時を経た価値あるもの」というイメージ。
“anti-“(前・昔)という接頭辞が含まれています。
「antique」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 例文 |
|---|---|
| ancient | The ancient city was full of history. |
| old-fashioned | He wore an old-fashioned hat from the 1920s. |
| vintage | She drives a vintage car from the 1960s. |
| classic | That’s a classic movie from the golden age of cinema. |
| historic | The castle is a historic building visited by tourists. |
「antique」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 例文 |
|---|---|
| modern | They live in a modern apartment in the city. |
| new | I just bought a new smartphone yesterday. |
「antique」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| antique shop | She found the painting in a small antique shop. |
| antique furniture | His house is full of antique furniture. |
| antique vase | The antique vase was worth thousands of dollars. |
| antique collection | He has an impressive antique collection. |
| buy antiques | They love to travel and buy antiques. |
「antique」の2項表現(binomials)
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| old and antique | The room was filled with old and antique books. |
| rare and antique | They displayed rare and antique jewelry at the museum. |
英語ストーリー(english story)
Title: The Hidden Antique
Lisa worked at a modern design company, but she had a passion for old things. One weekend, she visited a small town famous for its antique shops. As she walked into a dusty little store, a beautiful antique vase caught her eye. It looked ancient, but well-preserved. The shop owner explained that it was from the 18th century and part of a noble family’s collection.
Lisa loved antique furniture and had a growing antique collection at home. She carefully bought the vase. Back home, she placed it next to a vintage lamp and a classic wooden chair. Her friend Tom visited and said, “This room feels old and antique, like a peaceful museum.”
Later, Lisa took the vase to a museum to check its value. The expert there told her, “This is a rare and antique item. It could be worth a lot!” Lisa was amazed.
Though she lived in a modern apartment, her love for historic items like the vase gave her space a unique style. Her weekend trip turned into a story she would never forget.
和訳
タイトル:隠されたアンティーク
リサはモダンなデザイン会社で働いていたが、古い物への情熱を持っていた。ある週末、彼女はアンティークショップで有名な小さな町を訪れた。ほこりっぽい小さな店に入ると、美しい**アンティーク(antique)の花瓶が目に留まった。それは古代の(ancient)**ようだったが、よく保存されていた。店主はそれが18世紀のもので、貴族の家のコレクションの一部だと説明した。
リサは**アンティーク家具(antique furniture)が大好きで、家には成長中のアンティークコレクション(antique collection)があった。彼女はその花瓶を慎重に購入した。家に戻ると、それをヴィンテージ(vintage)のランプとクラシック(classic)**な木の椅子の横に置いた。友人のトムが訪れてこう言った。「この部屋、**古くてアンティーク(old and antique)**な感じがして、まるで落ち着いた博物館みたいだね。」
後日、リサはその花瓶の価値を調べてもらうために博物館へ持っていった。専門家は言った。「これは**珍しくてアンティーク(rare and antique)**な品です。かなりの価値がありますよ!」リサは驚いた。
彼女は**モダン(modern)なアパートに住んでいたが、この花瓶のような歴史的な(historic)**物への愛が、彼女の空間に独自のスタイルを与えていた。週末の旅は、彼女にとって忘れられない思い出となった。
「antique」のQ&A
- Q「antique」と「ancient」の違いは何ですか?
- A
「antique」は古くて価値のある物(家具や工芸品など)を指しますが、「ancient」は単にとても古いもの(建物や文明など)を意味します。antiqueは通常、個人が所有・収集できるものに使われます。
- Q「antique」と「vintage」はどう違いますか?
- A
「antique」は100年以上前の価値のある品に使うことが多いです。一方、「vintage」は数十年前(例:50年、60年)のデザインやスタイルが評価されている物に使われます。どちらも古いものですが、antiqueの方が年代が古く、より格式があります。
- Q「antique」と「old-fashioned」の違いは何ですか?
- A
「antique」は価値ある古い物を指す中立~肯定的な語です。「old-fashioned」は時代遅れの意味で、少し否定的なニュアンスがあります。たとえば、家具に対してはantique、考え方に対してはold-fashionedを使います。
- Q「antique」の反対語「modern」はどう使われますか?
- A
「modern」は「現代的な」という意味で、「antique」のような昔の物の反対です。たとえば、modern apartment(現代的なアパート)は、antique furniture(アンティーク家具)と対比される表現です。
- Q「antique shop」はどんな意味ですか?
- A
「antique shop」は「アンティーク店」、つまり価値のある古い品物(家具、絵、陶器など)を売っている専門店を指します。日常的には「骨董品屋」とも言います。
- Q「antique furniture」はどんな特徴がありますか?
- A
「antique furniture」は歴史があり、装飾が細かく、美術的価値の高い家具を指します。木材の質や職人の技術が高く、現代の家具とは違った魅力があります。
- Q「old and antique」のように並べて使う意味は?
- A
「old and antique」は、どちらも「古い」という意味を持ちますが、「antique」が価値を伴う表現なので、「とても古くて価値のある」という強調になります。強調のために両方使われることがあります。
| 単語 | 意味(やさしい説明) | ニュアンスの違い | 英語例文 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|---|
| antique | 古くて価値のあるもの | 100年以上前の貴重な品によく使う | This is an antique chair from the 1800s. | これは1800年代のアンティーク椅子です。 |
| ancient | とても古い | 歴史や文明に使う。価値に関係ない場合もある | The ancient ruins are over 2000 years old. | 古代遺跡は2000年以上前のものだ。 |
| vintage | 年代物の、おしゃれで古い | 50年〜100年ほど前のスタイルが良い古い物 | She drives a vintage car from the 1960s. | 彼女は1960年代のヴィンテージカーに乗っている。 |
| old-fashioned | 昔風の、時代遅れの | 否定的な意味もあり、考えや服などに使う | He has old-fashioned views. | 彼は時代遅れの考えを持っている。 |
| classic | 伝統的な、時代を超えて良い | 昔のものだが今も評価されている | That’s a classic novel. | それは古典的な小説だ。 |


コメント