Crew means “a group of people who work together, especially on a plane or a ship.”
crew は「飛行機や船などで働くチームの人たち」という意味です。
以下は英単語 “crew” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 (IPA) | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 乗組員、チーム（特に同じ仕事をする人たち） | /kruː/ | The airplane crew helped the passengers find their seats. |
| 動詞（口語） | チームの一員として働く | /kruː/ | She crewed on a sailing boat during the summer. |
語源（etymology）
語源：
中英語 crewe（群れ）→ 古フランス語 crue（群れ）に由来。
核となるイメージ：集団・一団で動く人たち
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| team | Our team worked hard to finish the project on time. |
| staff | The hotel staff were very friendly. |
| group | A group of students visited the museum. |
| squad | The rescue squad arrived quickly at the scene. |
| gang | A gang of workers fixed the road overnight. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| individual | Each individual has their own strengths. |
| loner | He prefers working as a loner, not in a group. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| flight crew | The flight crew prepared for landing. |
| film crew | The film crew arrived early to set up the equipment. |
| rescue crew | The rescue crew saved the injured hikers. |
| ship’s crew | The ship’s crew worked together to navigate the storm. |
| train crew | The train crew announced the next stop. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| captain and crew | The captain and crew welcomed everyone on board. |
| cast and crew | The cast and crew celebrated the movie’s success. |
英語ストーリー（english story）
Title: A Day with the Rescue Crew
Emma always dreamed of helping people. After graduating from college, she joined a rescue crew in her town. The team consisted of five members: a captain and crew who were trained to respond to emergencies. Each day, the crew checked their equipment and practiced rescue drills. Emma loved working with her team, and everyone trusted each other.
One morning, they received a call. A group of hikers was lost in the mountains. The group had no food or water. The rescue crew quickly got into their truck and headed to the mountains.
As they drove, the captain explained the plan. Emma listened carefully. When they arrived, the team split into two squads. Emma’s squad found the hikers near a river. They were tired, but safe.
Back at the station, the crew celebrated with hot coffee. The staff at the station praised them. Emma felt proud. She had worked as part of a crew to make a difference.
和訳
タイトル：レスキュー隊との一日
エマはいつも人を助けたいと思っていました。大学を卒業した後、彼女は町の**レスキュー隊（rescue crew）**に加わりました。チームは5人で構成され、**隊長と乗組員（captain and crew）**は緊急時の対応訓練を受けていました。毎日、**乗組員（crew）は道具の点検や訓練を行っていました。エマはこのチーム（team）**で働くのが大好きで、お互いに信頼していました。
ある朝、通報が入りました。登山者の**グループ（group）**が山で迷ってしまったのです。食べ物も水もありませんでした。**レスキュー隊（rescue crew）**はすぐにトラックに乗り、山へ向かいました。
運転中、**隊長（captain）が計画を説明しました。エマは真剣に聞きました。到着すると、チームは2つの小隊（squad）に分かれました。エマの小隊（squad）**は川の近くで登山者たちを発見しました。彼らは疲れていましたが、無事でした。
基地に戻ると、**乗組員（crew）はコーヒーで祝いました。基地のスタッフ（staff）も彼らを褒めてくれました。エマは誇らしく思いました。彼女は乗組員（crew）**の一員として、人の役に立ったのです。
Q＆A
- Q「crew」と「team」はどう違いますか？
- A
「crew」は特定の仕事をするための現場の作業チーム（船・飛行機・映画撮影など）を表します。「team」はもっと広く使え、スポーツ、学校、職場などあらゆる協力関係のグループに使えます。
- Q「crew」と「staff」はどう違いますか？
- A
「staff」は会社や施設の従業員全体を指すことが多く、デスクワークや接客も含みます。「crew」は動きのある作業チームで、船や飛行機、撮影、工事などでよく使われます。
- Q「crew」と「group」はどう違いますか？
- A
「group」はただの人の集まりで、共通の目的がなくても使えます。「crew」は一緒に作業する目的を持ったグループなので、意味がもっと限定されます。
- Q「crew」と「squad」はどう違いますか？
- A
「squad」は軍隊・警察・スポーツなどで使う小さなグループで、時に命令系統があります。「crew」はもっと日常的・職業的な作業チームを表す傾向があります。
- Q「crew」と「gang」はどう違いますか？
- A
「gang」は犯罪集団を意味することが多く、否定的なニュアンスがあります。ただし、仕事仲間の「作業チーム」として使われることもあります（例：a road gang）。「crew」は中立・肯定的な表現です。
- Q「crew」と「flight crew」の違いは？
- A
「flight crew」は飛行機の乗務員全体（パイロットや客室乗務員）を指します。つまり、「flight crew」は「crew」の特定の職種版です。
- Q「crew」と「film crew」の違いは？
- A
「film crew」は映画やテレビ番組の制作スタッフ（カメラ、照明、音声など）を指します。これも「crew」の専門的な種類のひとつです。
- Q「crew」と「rescue crew」の違いは？
- A
「rescue crew」は災害・事故などに対応する救助専門のチームを指します。「crew」は一般的な作業チームで、「rescue crew」はその中の一つのタイプです。
- Q「crew」と「ship’s crew」の違いは？
- A
「ship’s crew」は船に乗って働く乗組員のことです。こちらも「crew」の一種で、船という場所に特化しています。
- Q「crew」と「train crew」の違いは？
- A
「train crew」は電車の中で働く人たち（運転士や車掌）を指します。やはり「crew」の特定の環境での呼び方です。
コメント