attribute

“Attribute” means a special quality (noun) or to say why something happened (verb).

「attribute」は、人や物の性格や特徴のこと（名詞）や、原因が何かを言うときに使う（動詞）言葉です。

以下は英単語 “attribute” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号（IPA）	英語例文
名詞	特性、属性（人や物の性質）	/ˈætrɪˌbjuːt/	Patience is an important attribute of a good teacher.
動詞	～の結果であると考える、～のせいにする	/əˈtrɪbjuːt/	She attributed her success to hard work and family support.

語源（etymology）

「attribute」はラテン語の attribuere（割り当てる、与える）から来ています。「何かの性質を割り当てる・結びつける」というイメージです。

類義語（synonyms）

類義語	英語例文
trait	Honesty is a good trait for a leader.
quality	Kindness is a rare quality these days.
characteristic	One important characteristic of cats is their independence.
feature	The new phone has a great camera feature.
aspect	This is just one aspect of the whole problem.

反義語（antonyms）

反義語	英語例文
flaw	Everyone has at least one flaw.
weakness	His only weakness is that he trusts people too easily.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
key attribute	Communication is a key attribute for success.
positive attribute	Her honesty is a positive attribute.
physical attribute	Height is a physical attribute.
personality attribute	Patience is a personality attribute.
attribute something to ~	He attributes his achievements to his parents.

2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
cause and attribute	We need to find the cause and attribute of the problem.
strength and attribute	His strength and attributes make him a good leader.

英語ストーリー（english story）

Title: The Job Interview

Emma was nervous before her first job interview. She had prepared for days, thinking about the best way to show her strengths. During the interview, the manager asked, “What do you think is your best attribute?”

Emma replied, “I believe my patience is my strongest attribute. When I worked at the library, I had to help many students who needed time and attention.”

The manager nodded. “Patience is a key attribute in this job. We often deal with difficult situations, and staying calm is important.”

Then the manager continued, “Can you attribute your calm personality to anything in your life?”

Emma smiled. “Yes, I think it comes from my mother. She always stayed calm, even during hard times. I’ve learned a lot from her.”

The manager seemed impressed. “That’s a very positive attribute to have. Also, do you have any physical attributes or personality attributes that you think help you in a team setting?”

Emma said, “I’m tall, which helps me when organizing books on high shelves. As for personality, I’m very organized and friendly.”

After the interview, Emma felt relieved. She had clearly explained her characteristics, like patience and organization. Later, she got a call from the company.

“Congratulations,” the manager said. “Your traits and attitude were just what we were looking for.”

Emma thanked her family, thinking, “I really do attribute this success to them.”

和訳

タイトル：面接の日

エマは初めての仕事の面接を前に緊張していました。何日も準備をして、自分の強みをどうアピールするかを考えてきました。
面接中、マネージャーが尋ねました。「あなたの一番の**attribute（特性）**は何だと思いますか？」

エマは答えました。「私の**attribute（特性）**の中で、忍耐力が一番強いと思います。図書館で働いていたとき、多くの学生を丁寧に手伝う必要がありました。」

マネージャーはうなずきました。「忍耐力はこの仕事で**key attribute（重要な特性）**です。難しい状況によく直面するので、冷静さが大切です。」

そして続けました。「その冷静な性格は、何か**attribute（原因）**があると思いますか？」

エマは笑って言いました。「はい、母の影響です。どんなときも冷静で、私もそれを見て学びました。」

マネージャーは感心した様子でした。「それはとても**positive attribute（良い特性）**ですね。ほかに、**physical attribute（身体的特性）やpersonality attribute（性格的特性）**で、チームに役立つものはありますか？」

エマは答えました。「背が高いので、高い棚の整理に役立ちます。性格的には、整理整頓が得意で、人当たりも良いです。」

面接が終わって、エマはホッとしました。自分の**characteristics（特徴）**である忍耐力や整理整頓をしっかり伝えることができたのです。
後日、会社から電話がありました。

「おめでとうございます。あなたの**traits（特性）**と態度は、まさに私たちが求めていたものでした。」

エマは家族に感謝しながら、「この成功は本当に**attribute（〜のおかげだと思う）**できる」と感じました。

Q＆A