pregnancy

pregnancy = the time when a baby is growing inside a mother

pregnancy = 赤ちゃんがお母さんのお腹の中にいる状態

以下は英単語 “pregnancy” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号 (IPA)	英語例文
名詞	妊娠している状態	/ˈpreɡ.nən.si/	She announced her pregnancy to her family.

語源（etymology）

ラテン語 praegnans（妊娠している）から派生

核イメージ：「お腹の中に命を抱えている状態」

類義語（synonyms）

類義語	意味	英語例文
maternity	母であること、母性	She took maternity leave after giving birth.
gestation	妊娠期間	The gestation of a baby usually lasts nine months.
motherhood	母であること、母親としての状態	Motherhood brings both joy and responsibility.

反義語（antonyms）

反義語	意味	英語例文
infertility	不妊	The couple faced challenges because of infertility.
barrenness	不妊、子どもを持てないこと	The land’s barrenness reminded her of her struggles.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
early pregnancy	She felt tired during her early pregnancy.
teenage pregnancy	The school started a program to prevent teenage pregnancy.
healthy pregnancy	Doctors give advice for a healthy pregnancy.
pregnancy test	She bought a pregnancy test at the pharmacy.
pregnancy care	Pregnancy care is very important for both mother and child.

2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
mother and child	The hospital focuses on the health of both mother and child.
safe and healthy	She hopes to have a safe and healthy pregnancy.

英語ストーリー（english story）

Story: A New Life at the Office

When Ms. Carter, a young office worker, told her colleagues about her pregnancy, the whole office was filled with excitement. She had been working at the company for five years, and everyone knew how much she loved her job. Still, this news was special because it marked the beginning of a new chapter in her life.

Her manager congratulated her warmly and immediately discussed her upcoming maternity leave. “We will support you,” he said. “It’s important that you have a healthy pregnancy.” Ms. Carter felt relieved because she had worried about balancing her career and her personal life.

At lunchtime, her co-worker Anna shared her own experience. “During my early pregnancy, I felt very tired,” Anna explained. “But I always remembered that taking care of myself was the key to a safe and healthy time.” Ms. Carter listened carefully and felt encouraged.

Later that day, she joined a meeting about a new community project. The company had decided to sponsor a campaign to reduce teenage pregnancy in the local area. “Many young girls face difficulties because of teenage pregnancy,” said the project leader. “We want to give them information and support.” Ms. Carter felt proud to be part of a company that cared not only about business but also about society.

One evening, Ms. Carter went shopping and bought a book on pregnancy care. The book explained everything about gestation, nutrition, and exercises. It also gave advice about the emotional side of motherhood. Reading the book, she realized that being a mother would bring both joy and responsibility.

At home, she shared her thoughts with her husband. “Sometimes I am afraid,” she admitted. “What if something goes wrong?” Her husband held her hand and replied, “We will face everything together. This is the beginning of our new life as mother and child, and as a family.”

As months passed, Ms. Carter grew more confident. She often visited her doctor for checkups and took regular walks in the park. Each day, she felt her baby moving, reminding her of the miracle growing inside. She remembered that infertility had been a challenge for one of her friends, so she felt grateful for her own chance to experience this journey.

By the time her maternity leave began, her colleagues had organized a small party. They gave her gifts, including clothes for the baby and a soft blanket. “We hope you will enjoy this new stage of life,” they said.

Ms. Carter smiled. She knew that her career would continue, but for now, the most important thing was her family. With hope for the future, she looked forward to welcoming her baby into the world.

和訳

ストーリー訳：

カーターさんという若い会社員が同僚に自分の**pregnancy（妊娠）**を伝えたとき、オフィス全体が喜びでいっぱいになりました。彼女はその会社で5年間働いており、みんな彼女が仕事をとても大切にしていることを知っていました。しかし、この知らせは特別でした。新しい人生の始まりを意味していたからです。

上司は心からお祝いを言い、すぐに彼女の**maternity（産休）**について話しました。「私たちはあなたをサポートします」と彼は言いました。「**healthy pregnancy（健康な妊娠）**が一番大事です」。カーターさんは安心しました。仕事と私生活の両立を心配していたからです。

昼休みには、同僚のアンナが自分の経験を話しました。「私の**early pregnancy（妊娠初期）**のころはとても疲れやすかったの」とアンナは説明しました。「でも、**safe and healthy（安全で健康な）**時間を過ごすために自分を大切にすることが大事だといつも思っていたの」。カーターさんは熱心に聞き、励まされました。

その日の午後、彼女は地域の新しいプロジェクト会議に参加しました。会社は**teenage pregnancy（10代の妊娠）を減らすキャンペーンを支援することに決めていました。「多くの若い女の子がteenage pregnancy（10代の妊娠）**で困難に直面しています」とプロジェクトリーダーは言いました。「私たちは彼女たちに情報とサポートを与えたいのです」。カーターさんは、会社がビジネスだけでなく社会のことも大切にしていることを誇りに思いました。

ある晩、カーターさんは買い物に出かけ、pregnancy care（妊娠ケア）の本を買いました。本にはgestation（妊娠期間）、栄養、運動についての説明がありました。また**motherhood（母であること）**の気持ちの面についてもアドバイスが載っていました。本を読みながら、母親になることは喜びと責任の両方をもたらすのだと気づきました。

家で、彼女は夫に気持ちを伝えました。「時々怖くなるの」と彼女は正直に言いました。「もし何かがうまくいかなかったら？」夫は彼女の手を取り、「一緒に乗り越えよう。これからはmother and child（母と子）、そして家族として新しい人生を始めるんだ」と答えました。

月日が経つにつれ、カーターさんは自信を持つようになりました。定期的に検診を受け、公園を散歩しました。毎日、お腹の中の赤ちゃんの動きを感じ、命の奇跡を実感しました。友人の一人は**infertility（不妊）**に悩んでいたことを思い出し、自分がこの経験をできることに感謝しました。

産休が始まる頃、同僚たちは小さなパーティーを開きました。彼女に赤ちゃんの服や柔らかい毛布などのプレゼントを贈りました。「この新しい人生のステージを楽しんでね」と彼らは言いました。

カーターさんは笑顔でうなずきました。キャリアはこれからも続きますが、今は家族が一番大切です。未来への希望とともに、赤ちゃんを迎える日を心待ちにしていました。

Q＆A

Q: pregnancy と maternity の違いは？
A: pregnancy は「妊娠という状態」そのものを指します。一方、maternity は「母であること」や「産休（maternity leave）」など母性や母親に関する広い意味で使われます。

Q: pregnancy と gestation の違いは？
A: gestation は医学的・科学的な文脈で使われ、「妊娠期間」や「胎児が成長している期間」を指します。pregnancy は日常的な「妊娠」という意味で使われる一般的な単語です。

Q: pregnancy と motherhood の違いは？
A: pregnancy は「妊娠」、motherhood は「母親であること」や「母親の役割」を意味します。pregnancy が終わったあとに始まるのが motherhood というイメージです。

Q: pregnancy care と maternity care の違いは？
A: pregnancy care は「妊娠中のケア」に限定されます。maternity care は「妊娠・出産・産後」すべてを含めた母親のケアを指します。

Q: early pregnancy と teenage pregnancy の違いは？
A: early pregnancy は「妊娠初期」という時間的な段階を表します。teenage pregnancy は「10代での妊娠」という年齢に関わる状況を表します。

Q: healthy pregnancy と pregnancy care の違いは？
A: healthy pregnancy は「健康的な妊娠」という状態を表現します。pregnancy care は「健康な妊娠のために行うケア（医療・食事・生活習慣など）」を意味します。