pollution

Pollution means “the dirtying of air, water, or land.”

pollution は「空気や水などがよごれること」を意味します。

以下は英単語 “pollution” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音（IPA）	英文例
名詞 (noun)	汚染	/pəˈluːʃən/	The city is working to reduce air pollution.

語源（etymology）

ラテン語 pollutio（汚すこと）から来ています。

核となるイメージは「清らかなものをよごすこと」です。

類義語（synonyms）

類義語	意味	英文例
contamination	汚染、混入	The water contamination was caused by chemicals.
degradation	劣化、悪化	Environmental degradation is a serious issue.
impurity	不純物、汚れ	The scientist removed the impurity from the sample.
toxicity	有害性、毒性	The toxicity of the gas made it dangerous to breathe.

反義語（antonyms）

反義語	意味	英文例
cleanliness	清潔	Cleanliness is important for a healthy life.
purity	純粋さ	The purity of the mountain water amazed the hikers.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英文例
air pollution	Air pollution is a big problem in large cities.
water pollution	Factories can cause water pollution if they are not careful.
noise pollution	Noise pollution affects people living near airports.
pollution control	The government introduced new pollution control laws.
pollution level	The pollution level in the river is getting worse.

2項表現（binomials）

2項表現	英文例
clean and safe	We must keep our water clean and safe.
pure and fresh	The air in the mountains is pure and fresh.

英語ストーリー（english story）

In a small town near a river, people began to worry about pollution. The water, once pure and fresh, now looked dirty. Factories nearby had been causing water pollution, and the level of contamination was rising. Some people also noticed noise pollution from the trucks that carried materials to the factories.

The mayor called a meeting to discuss pollution control. He said, “We must work together to reduce air pollution and water pollution. If we don’t, environmental degradation will continue.” A teacher added, “Cleanliness and purity are important not only for nature but also for our children’s future.”

A group of students decided to start a project. They made posters that said, “Keep our town clean and safe!” and “Protect the river!” They also explained the danger of toxicity in the water. Their project gained attention, and soon, many people joined.

The factories agreed to new rules for pollution control. Slowly, the river became cleaner, and the air fresher. People realized that protecting the environment was not just the job of the government but also their own responsibility.

By working together, the town showed that even a small community could fight pollution and make a difference. The story of this town spread to other areas, inspiring many people to protect nature.

和訳

川の近くの小さな町で、人々は**pollution（汚染）について心配し始めました。かつてpure and fresh（純粋で新鮮）だった水が、今はよごれて見えたのです。近くの工場がwater pollution（水質汚染）**を引き起こし、**contamination（汚染）のレベルが上がっていました。また、一部の人は、工場に資材を運ぶトラックからのnoise pollution（騒音公害）**にも気づきました。

町長は**pollution control（汚染対策）について話し合う会議を開きました。彼は言いました。「私たちは一緒にair pollution（大気汚染）やwater pollution（水質汚染）**を減らさなければなりません。そうしなければ、**environmental degradation（環境の悪化）**は続くでしょう。」教師は加えて言いました。「**cleanliness（清潔さ）やpurity（純粋さ）**は自然にとってだけでなく、子供たちの未来にとっても大切です。」

生徒たちのグループはプロジェクトを始めることにしました。彼らは「町を**clean and safe（清潔で安全）に保とう！」や「川を守ろう！」と書かれたポスターを作りました。また、川の水にあるtoxicity（毒性）**の危険についても説明しました。プロジェクトは注目を集め、すぐに多くの人々が参加しました。

工場も新しい**pollution control（汚染対策）**のルールに同意しました。少しずつ、川はきれいになり、空気も新鮮になりました。人々は、環境を守ることは政府の仕事だけでなく、自分たちの責任でもあると気づいたのです。

協力し合うことで、その町は小さな地域でも**pollution（汚染）**と戦い、変化を起こせることを示しました。この町の話は他の地域にも広まり、多くの人々に自然を守ることを促しました。

Q＆A

Q: pollution と contamination の違いは？
A: pollution は「環境をよごすこと」を広く指し、空気・水・土地などに使われます。contamination は「何かが混じってよごれること」で、食品や水の安全の文脈でもよく使われます。

Q: pollution と degradation の違いは？
A: pollution は「よごすこと」そのものを表しますが、degradation は「環境が悪くなっていく状態」を表します。つまり pollution が原因で degradation が起こることがあります。

Q: pollution と impurity の違いは？
A: impurity は「不純物」という意味で、物質の中にある小さなよごれや混じり物を指します。pollution はもっと大きな規模での「環境のよごれ」に使います。

Q: pollution と toxicity の違いは？
A: toxicity は「有害性」や「毒性」を意味します。pollution はよごれ一般を指しますが、その中に毒性が含まれている場合、toxicity という言葉が使われます。

Q: pollution と cleanliness の関係は？
A: cleanliness は「清潔さ」で、pollution の反対の概念です。pollution があると cleanliness は失われます。

Q: pollution と purity の違いは？
A: purity は「純粋さ」で、pollution がない理想的な状態を表します。水や空気がまったくよごれていない時に purity と言います。

Q: air pollution と water pollution の違いは？
A: air pollution は「空気のよごれ」で、工場の煙や排気ガスなどを指します。water pollution は「水のよごれ」で、化学物質やごみが川や湖に入ることを意味します。

Q: noise pollution は他の pollution とどう違いますか？
A: noise pollution は「騒音による公害」で、見えるよごれではなく「耳に害を与える音」を環境をよごすものと考えています。

Q: pollution control は pollution とどう関係しますか？
A: pollution control は「汚染対策」で、pollution を減らしたり防いだりするための取り組みや仕組みを指します。

Q: pollution level はどんな時に使いますか？
A: pollution level は「汚染のレベル」や「程度」を表し、空気や水にどれくらい汚染物質があるかを測定する時に使います。