“Opinion” means a personal thought or belief about something.
「opinion」は「人が思っている考えや意見」という意味。
以下は英単語 “opinion” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | ある事についての考えや感じ方 | /əˈpɪn.jən/ | She asked me for my opinion about the movie. |
語源（etymology）
「opinion」はラテン語 opinio（信じること、考え）に由来。
核イメージは「心の中で持っている考え」。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| view | 見方 | Everyone has a different view on this issue. |
| belief | 信念 | She has a strong belief that honesty is important. |
| judgment | 判断 | His judgment about the situation was correct. |
| perspective | 視点 | From my perspective, teamwork is the key to success. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| fact | 事実 | A fact is different from an opinion. |
| certainty | 確実さ | There is no certainty in his opinion. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| express an opinion | She expressed her opinion clearly in the meeting. |
| ask for an opinion | The teacher asked for our opinions on the topic. |
| have a different opinion | We have a different opinion about the plan. |
| public opinion | Public opinion affects government decisions. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| facts and opinions | The teacher explained the difference between facts and opinions. |
| pros and cons | We discussed the pros and cons before giving our opinions. |
英語ストーリー（english story）
At the office of a small publishing company, Lisa and Ken were working on an article about environmental issues. Their boss asked them to include different opinions from people in the community. Lisa said, “In my opinion, recycling is very important, but some people think it is not effective.” Ken nodded and replied, “Yes, people have different views (view: 見方). We need to show both sides.”
They decided to interview several citizens. One woman said, “My belief (belief: 信念) is that every small action helps.” Another man gave his judgment (judgment: 判断): “It costs too much money.” From her perspective (perspective: 視点), Lisa thought these differences made the story more interesting.
Later, their boss reminded them, “Please make sure you separate facts (fact: 事実) from opinions. Readers must know the difference. Public opinion (opinion: 意見) is powerful, but it is not always the truth.” Lisa agreed, “Yes, we should not confuse certainty (certainty: 確実さ) with opinion.”
In the meeting, Ken expressed his opinion (express an opinion: 意見を述べる) about the article’s structure. Lisa also shared her thoughts, but she admitted, “We have a different opinion (have a different opinion: 意見が違う) on the conclusion.” They discussed the pros and cons (pros and cons: 長所と短所) before making the final decision.
Finally, their article was finished. It showed a variety of opinions, balanced by clear facts. When the article was published, it sparked a debate in the community, proving that both facts and opinions (facts and opinions: 事実と意見) are necessary for deep discussion.
和訳
小さな出版社のオフィスで、リサとケンは環境問題に関する記事を書いていました。上司は、地域の人々のさまざまな意見 (opinion) を記事に含めるように頼みました。リサは言いました。「私の意見 (opinion) では、リサイクルはとても大事ですが、効果がないと思う人もいます。」ケンはうなずいて答えました。「そうですね、人々はさまざまな見方 (view) を持っています。両方の立場を示す必要があります。」
彼らは数人の市民にインタビューしました。ある女性は言いました。「私の信念 (belief) は、小さな行動でも役立つということです。」別の男性はこういう判断 (judgment) をしました。「お金がかかりすぎる。」リサは自分の視点 (perspective) から見て、こうした違いが記事をもっと面白くすると感じました。
その後、上司は注意しました。「事実 (fact) と意見を区別してください。読者は違いを理解しなければなりません。世論、つまり意見 (opinion) は強力ですが、常に真実とは限りません。」リサは同意しました。「そうですね、確実さ (certainty) と意見を混同すべきではありません。」
会議で、ケンは記事の構成について自分の意見を述べました (express an opinion)。リサも考えを共有しましたが、「結論については、私たちの意見は違います (have a different opinion)」と認めました。彼らは長所と短所 (pros and cons) を話し合ってから最終的な決定をしました。
ついに記事が完成しました。それはさまざまな意見を示しつつ、明確な事実で支えられていました。記事が公開されると、地域で議論を引き起こし、深い議論には事実と意見 (facts and opinions) の両方が必要であることを証明しました。
Q＆A
Q: opinion と view はどう違いますか？
A: 両方とも「意見」ですが、opinion は「考えや感じ方」そのものを指し、view は「見方、視点」というニュアンスが強いです。たとえば、ある問題について「私はこう思う」が opinion、「私はこういう立場から見ている」が view です。
Q: opinion と belief の違いは？
A: belief は「強く信じていること」「信念」を表します。一方 opinion はそこまで強い確信を含まず、「考えや意見」を広く指します。例えば、「私は環境を守るべきだと信じている」は belief、「リサイクルは大事だと思う」は opinion です。
Q: opinion と judgment はどう違う？
A: judgment は「状況を見て下した判断」というニュアンスです。opinion はもっと主観的で感情的な意見も含めますが、judgment は「考え抜いた結論」に近いです。
Q: opinion と perspective の違いは？
A: perspective は「視点・立場」という意味で、どこから物事を見ているかを示します。opinion はその立場から出てくる「考え」や「意見」です。つまり perspective が「カメラの角度」、opinion が「そこから見えた感想」のような関係です。
Q: opinion と fact はどう違う？
A: fact は「証拠で確かめられる事実」、opinion は「個人の考えや感じ方」です。例えば「地球は丸い」は fact、「地球は美しい」は opinion です。
Q: opinion と certainty はどう違う？
A: certainty は「確実さ、絶対に正しいという確信」を意味します。opinion はそこまで強い保証がなく、あくまで個人の考えです。「この薬は効くはずだ」は opinion、「この薬は効くと科学的に証明されている」は certainty です。
Q: express an opinion と ask for an opinion はどう違う？
A: express an opinion は「自分の意見を言う」、ask for an opinion は「他人の意見を求める」です。方向性が逆になります。
Q: have a different opinion と public opinion の違いは？
A: have a different opinion は「個人と個人の間で意見が違う」という表現、public opinion は「世論」つまり「多くの人々の意見の総体」です。
Q: facts and opinions と pros and cons はどう違う？
A: facts and opinions は「事実と意見」という2つの種類を区別する表現。pros and cons は「ある事柄の長所と短所」を示し、その上で意見が生まれます。
このQ&Aを整理すると、opinion は「人の考え」そのものであり、他の単語は「視点」「信念」「判断」「事実」など、意見に関わる周辺的な概念を表していると理解できます。
コメント