A newspaper is paper with news and information.
新聞とは、ニュースや情報を書いた紙のことです。
以下は英単語 “newspaper” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味(main meaning)
品詞 | 発音記号 (IPA) | 意味 | 英語例文 |
---|---|---|---|
名詞 | /ˈnjuːzˌpeɪpər/ | 新聞、新聞社 | She reads the newspaper every morning. |
名詞 | /ˈnjuːzˌpeɪpər/ | 新聞紙(紙そのもの) | He wrapped the gift in old newspaper. |
語源(etymology)
「news(ニュース、知らせ)」+「paper(紙)」の組み合わせ
核となるイメージ:「ニュースを書く紙」=ニュースを伝えるための紙媒体
類義語(synonyms)
類義語 | 意味 | 英語例文 |
---|---|---|
journal | 日誌、新聞 | He works for a local journal. |
gazette | 新聞、公報 | The city gazette announced the new law. |
periodical | 定期刊行物 | This periodical is published once a month. |
bulletin | 公報、ニュース速報 | The evening bulletin reported heavy rain. |
反義語(antonyms)
反義語 | 意味 | 英語例文 |
---|---|---|
silence | 沈黙、情報なし | The room was filled with silence, not news. |
secrecy | 秘密、非公開 | The plan was kept in secrecy, not in the newspaper. |
コロケーション(collocations)
コロケーション | 英語例文 |
---|---|
daily newspaper | He buys a daily newspaper at the station. |
local newspaper | The local newspaper wrote about the festival. |
read the newspaper | She likes to read the newspaper in the morning. |
newspaper article | I found an interesting newspaper article. |
newspaper reporter | The newspaper reporter asked many questions. |
2項表現(binomials)
2項表現 | 英語例文 |
---|---|
black and white | The old newspaper was printed in black and white. |
facts and figures | The newspaper article gave all the facts and figures. |
英語ストーリー(english story)
Mr. Smith worked as a teacher in a small town. Every morning, he bought a daily newspaper at the station. He believed that reading the newspaper helped him stay connected to the world.
One day, he read a newspaper article about a local festival. The local newspaper explained that the event would have food stalls, music, and dancing. Mr. Smith thought it would be a good chance for his students to learn about the community.
In class, he showed the newspaper to his students. “Look at this article,” he said. “A newspaper reporter wrote about our town. Let’s read it together.” The students were excited. They learned new words like “festival,” “tradition,” and “community.”
Mr. Smith also explained that newspapers can be printed in black and white, but today, many are colorful. He reminded the students that a journal or a gazette can also give news, and a bulletin is often short and quick. On the other hand, sometimes there is silence or even secrecy when people do not want to share information.
At the festival, the students collected facts and figures about the number of visitors and the different activities. Later, they wrote their own articles, just like real reporters. Mr. Smith smiled. “Reading the newspaper is important,” he said, “but writing your own story makes the news more real.”
By the end of the project, the students understood that a newspaper was not only paper with information, but also a bridge between people and society.
和訳
スミス先生は小さな町で教師として働いていました。毎朝、彼は駅で**daily newspaper(毎日新聞)**を買いました。新聞を読むことで世界とつながれると信じていたのです。
ある日、彼は地元のお祭りについての**newspaper article(新聞記事)**を読みました。**local newspaper(地元新聞)**には、食べ物の屋台や音楽、ダンスがあると説明されていました。スミス先生は、生徒たちに地域について学ばせる良い機会だと思いました。
授業で彼は生徒たちに新聞を見せました。「この記事を見てごらん」と彼は言いました。「**newspaper reporter(新聞記者)**が私たちの町について書いているよ。一緒に読もう。」生徒たちはわくわくしました。「festival(祭り)」「tradition(伝統)」「community(地域社会)」といった新しい単語を学びました。
スミス先生はまた、新聞は**black and white(白黒)**で印刷されることもあるが、今日では多くがカラーであることを説明しました。彼はさらに、**journal(日誌、新聞)やgazette(官報)**もニュースを伝え、**bulletin(速報)は短く素早い情報を伝えることが多いと教えました。その一方で、人々が情報を共有したくないときはsilence(沈黙)やsecrecy(秘密)**があるのだと伝えました。
祭りの日、生徒たちは来場者の数やさまざまな活動についての**facts and figures(事実と数字)**を集めました。その後、彼らは本物の記者のように自分たちの記事を書きました。スミス先生はほほえみました。「新聞を読むことは大切だけど、自分で記事を書くことでニュースはもっと本物になるんだ。」
プロジェクトの終わりまでに、生徒たちは**newspaper(新聞)**がただの情報の紙ではなく、人と社会をつなぐ架け橋であることを理解しました。
Q&A
Q: 「newspaper」と「journal」の違いは?
A: 「newspaper」は日々のニュースを一般向けに伝える紙媒体。「journal」は新聞の意味もありますが、日記や学術誌、専門誌のように専門的な読者向けにも使われます。
Q: 「newspaper」と「gazette」の違いは?
A: 「gazette」は特に政府や自治体が出す「官報」や「公報」の意味で使われます。「newspaper」は一般的なニュースや記事を幅広く扱います。
Q: 「newspaper」と「periodical」の違いは?
A: 「periodical」は定期的に発行される雑誌や学術誌を広く指す言葉です。「newspaper」はその中でも、特にニュースを中心に毎日や毎週発行されるものです。
Q: 「newspaper」と「bulletin」の違いは?
A: 「bulletin」は速報や短いお知らせの意味が強く、ニュース全体をまとめる「newspaper」よりも範囲が狭く短い情報です。
Q: 「newspaper」と「daily newspaper」の違いは?
A: 「daily newspaper」は「毎日発行される新聞」を強調する言い方です。「newspaper」は新聞全般を指します。
Q: 「newspaper」と「local newspaper」の違いは?
A: 「local newspaper」は特定の地域や町の出来事を中心に扱う新聞です。「newspaper」は全国紙や国際的な新聞も含めて広い意味です。
Q: 「newspaper」と「newspaper article」の違いは?
A: 「newspaper」は新聞全体を指します。「newspaper article」はその中にある1つの記事を意味します。
Q: 「newspaper」と「newspaper reporter」の違いは?
A: 「newspaper」は媒体そのものですが、「newspaper reporter」は新聞に記事を書く「新聞記者」を指します。
コメント