Meat means “the flesh we eat as food” or “the important part of something.”
meat は「食べる肉」や「話や文章の大事な部分」を表す言葉です。
以下は英単語 “meat” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味(main meaning)
品詞 | 意味 | 発音記号 | 例文 |
---|---|---|---|
名詞 | 動物の肉(食用) | /miːt/ | I don’t eat red meat, only chicken and fish. |
名詞 | (比喩的に)重要な部分・核心 | /miːt/ | The meat of the story is about friendship. |
語源(etymology)
語源:古英語 mete (食べ物全般を意味した)。のちに「肉(食べ物の代表)」に意味が狭まった。
核イメージ:「食べられる部分」「大事な部分」
類義語(synonyms)
類義語 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
flesh | 動物や人の肉 | The lion tore at the deer’s flesh. |
beef | 牛肉 | She ordered a beef steak at the restaurant. |
pork | 豚肉 | Japanese ramen often contains pork slices. |
essence | 核心、重要部分 | The essence of his speech was about teamwork. |
反義語(antonyms)
反義語 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
vegetable | 野菜 | He eats more vegetables than meat. |
surface | 表面(核心の反対) | The teacher asked us to look beyond the surface of the issue. |
コロケーション(collocations)
コロケーション | 例文 |
---|---|
fresh meat | The butcher sells fresh meat every morning. |
red meat | Doctors say too much red meat is not healthy. |
meat dish | My favorite meat dish is curry with beef. |
meat market | We went to the local meat market to buy pork. |
2項表現(binomials)
2項表現 | 例文 |
---|---|
meat and potatoes | The meat and potatoes of the lesson was grammar practice. |
fish and meat | The menu includes both fish and meat dishes. |
英語ストーリー(english story)
The New Chef at the Office
Last month, our company hired a new chef for the cafeteria. Everyone was excited because the previous meals were often cold and had little variety. On the first day, the chef asked us, “Do you prefer meat or vegetables?” Many workers answered that they enjoyed chicken or beef. Others said they wanted more vegetables.
The chef decided to make a special menu. He served fresh chicken curry as the main meat dish, but also added a large salad. People said the meat and potatoes style of the meal made them feel full and happy.
During lunch, my coworker John and I discussed the report we had to finish. I told him, “Let’s get to the meat of the problem. We don’t have enough data.” John agreed. “Yes, the essence of our work is research. Without facts, we only talk about the surface.”
The chef, overhearing us, laughed and said, “You’re using food words for your work. That’s interesting!” He then gave us free dessert.
By the end of the week, people were talking not only about the delicious food but also about the friendly chef. He had brought something more than just meals—he had created a place where workers enjoyed eating together, sharing ideas, and even solving problems over a plate of hot red meat curry.
和訳
会社の新しいシェフ
先月、私たちの会社は食堂のために新しいシェフを雇いました。みんなとても楽しみにしていました。なぜなら以前の食事は冷めていて、種類も少なかったからです。初日にシェフは私たちに聞きました。「**meat(肉)とvegetables(野菜)のどちらが好きですか?」多くの社員はチキンやbeef(牛肉)**が好きだと答えました。ほかの人はもっと野菜を食べたいと言いました。
シェフは特別なメニューを作ることにしました。メインの**meat dish(肉料理)として新鮮なチキンカレーを出しましたが、大きなサラダも加えました。人々はそのmeat and potatoes(基本的で満足できる)**スタイルの食事に満足し、幸せを感じました。
ランチの間、同僚のジョンと私は仕上げなければならないレポートについて話しました。私は彼に言いました。「問題の**meat(核心)に入りましょう。データが足りません。」ジョンは同意しました。「そうだね、私たちの仕事のessence(本質)は調査だ。事実がなければ、ただsurface(表面)**の話をしているだけだよ。」
それを聞いていたシェフは笑って言いました。「仕事で食べ物の言葉を使っているのは面白いですね!」そして私たちにデザートをサービスしてくれました。
週末までに、人々はおいしい食事だけでなく、親切なシェフのことも話すようになりました。彼は単なる食事を提供したのではなく、社員が一緒に食べ、アイデアを共有し、熱々の**red meat(赤身肉)**カレーを食べながら問題を解決する場を作ってくれたのです。
Q&A
Q: “meat” は「肉」だけの意味ですか?
A: いいえ、「食べる肉」という意味が基本ですが、「核心」「重要な部分」という比喩的な意味もあります。
Q: “beef” と “meat” の違いは?
A: “beef” は牛肉限定ですが、“meat” は牛肉・豚肉・鶏肉など広く指します。
Q: “essence” と “meat” の違いは?
A: どちらも「核心」を表しますが、“essence” は抽象的で学術的、“meat” は日常的でわかりやすい言い方です。
Q: “meat and potatoes” ってどういう意味ですか?
A: 直訳は「肉とじゃがいも」ですが、比喩的に「基本的で満足できる部分」「シンプルで本質的なもの」という意味です。
Q: “fresh meat” はいつ使いますか?
A: スーパーや肉屋で「新鮮な肉」を指すときに使います。また比喩で「新入り」という意味にも使われます。
コメント