seal

Seal means an animal that lives in the sea or something used to close things tightly.

sealは「アザラシ」または「ふたや封をすること」を表す言葉です。

以下は英単語 “seal” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
名詞	アザラシ	/siːl/	We saw a seal swimming near the shore.
名詞	封印・印章	/siːl/	He broke the wax seal on the letter.
動詞	封をする・密閉する	/siːl/	Please seal the envelope before you send it.

語源（etymology）

語源はラテン語「sigillum（印章、小さな像）」→古フランス語「seel」から来ており、「しっかり閉じる、印をつける」イメージが核にあります。

類義語（synonyms）

類義語	英語例文
stamp	She put a stamp on the letter.
close	Please close the lid tightly.
shut	He shut the box carefully.
secure	They secured the package with tape.
lock	She locked the door before leaving.

反義語（antonyms）

反義語	英語例文
open	He opened the box slowly.
unseal	She unsealed the envelope gently.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
seal a deal	They sealed the deal with a handshake.
seal an envelope	Don’t forget to seal the envelope.
seal tightly	Make sure the bottle is sealed tightly.
seal off the area	The police sealed off the crime scene.
official seal	The document has an official seal.

2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
seal and send	Seal and send the letter before noon.
search and seal	The police came to search and seal the premises.

英語ストーリー（english story）

Title: The Lost Letter

One afternoon, Emily found an old letter in the attic. The envelope was yellow and had a wax seal. Curious, she decided to unseal it carefully. Inside was a message written by her great-grandfather during the war.

The letter talked about a secret place near the coast where he once saw a seal swimming. It also mentioned a hidden box buried near the old lighthouse. Emily got excited and asked her friend Jack to help her find it.

They prepared everything and sealed their backpacks tightly. After walking for an hour, they reached the lighthouse. “We need to search and seal off this area,” Jack joked. They started digging and found a rusty box. Inside, there were old photos and medals. There was also a small note that said, “Keep this safe. This is our family’s story. Seal it and pass it on.”

Emily smiled. She knew she had to seal and send this memory to future generations. They went home and created a small display with the box, adding an official seal to a written note about their discovery. That day, they not only found treasure but also sealed a deal to always protect their family’s history.

和訳

タイトル：失われた手紙

ある午後、エミリーは屋根裏で古い手紙を見つけました。封筒は黄色く、**蝋の封印（seal）がされていました。好奇心から、彼女はそれを慎重に開封（unseal）**しました。中には、戦争中に曾祖父が書いた手紙が入っていました。

手紙には、彼がかつて海岸近くで泳いでいた**アザラシ（seal）**を見た秘密の場所について書かれていました。また、古い灯台の近くに埋めた箱のことも記されていました。エミリーはワクワクして、友人のジャックに手伝ってもらうことにしました。

二人は準備を整え、バックパックの中身をしっかり**封をし（sealed）ました。1時間ほど歩いて灯台に到着すると、ジャックが「ここを探して封鎖（search and seal）**しよう」と冗談を言いました。二人は掘り始め、さびた箱を見つけました。中には古い写真や勲章が入っていました。そして、「これを大切に保管しよう。これは家族の物語だ。**封をして（seal）**後の世代に伝えてほしい」と書かれたメモがありました。

エミリーは笑顔になりました。この思い出を次の世代に**封をして送る（seal and send）必要があると感じたのです。二人は家に戻り、箱を展示し、発見について書いた文書に公式の印（official seal）をつけました。その日、彼らは宝物だけでなく、家族の歴史を守るという約束（seal a deal）**も見つけたのです。

Q＆A

「seal」と「stamp」の違いは？
「seal」は封をする、密閉するという意味が強く、封筒や容器などをしっかり閉じるときに使います。「stamp」は郵便の切手や、認証のための印（スタンプ）を押す意味が中心で、物理的に封をするとは限りません。

「seal」と「close」の違いは？
「close」は一般的に「閉める」という意味で、ドアや窓などを閉じるときに使います。「seal」は「密閉する」「密封する」といった意味で、内容物が漏れないようにしっかり閉じる場合に使われます。

「seal」と「shut」の違いは？
「shut」は「閉じる」の意味で、「close」とほぼ同じですがやや口語的です。一方「seal」は、単に閉じるだけでなく「しっかり密閉する」というニュアンスがあります。

「seal」と「secure」の違いは？
「secure」は「安全に固定する」「確実に閉じる」という意味で、封をするだけでなく、動かないようにしたり守ったりする目的があります。「seal」は内容物が外に出ないように密閉することに重点があります。

「seal」と「lock」の違いは？
「lock」は鍵をかける意味で、安全目的でドアや金庫などを物理的にロックします。「seal」は密閉の意味で、鍵を使わない場合も多く、空気や液体が漏れないようにすることを指します。

「seal a deal」と「close a deal」の違いは？
どちらも「契約を成立させる」という意味ですが、「seal a deal」はややフォーマルで、何かを確定させる印象が強く、「契約に正式に印を押す」といった比喩的な意味を含みます。「close a deal」はもっと実務的で、ビジネス現場でよく使われます。

「seal off」と「close off」の違いは？
どちらも「立ち入り禁止にする」「閉鎖する」という意味がありますが、「seal off」は警察などがエリアを物理的に封鎖する際に多く使われます。「close off」はもっと一般的で、入口を閉じるなどの意味です。

「official seal」と「stamp」の違いは？
「official seal」は公的機関や権威ある組織が使う正式な印章を指します。「stamp」はより広い意味で、郵便切手や一般的なスタンプにも使われます。