スポンサーリンク

resist

resist NGSL
resist
スポンサーリンク

“Resist” means to fight against something or to stop yourself from doing something.

「resist」は何かをがまんしたり、たたかいに立ちむかうことを表します。

以下は英単語 “resist” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

スポンサーリンク

主な意味(main meaning)

品詞意味発音記号英語例文
動詞~に抵抗する、~を我慢する/rɪˈzɪst/She tried to resist the temptation to eat chocolate.
動詞(敵・攻撃などに)抵抗する、防ぐ/rɪˈzɪst/The soldiers resisted the enemy attack bravely.

語源(etymology)

「resist」はラテン語の resistere(再び+立つ)が語源で、「立ち向かう」というイメージをもとにしています。

類義語(synonyms)

類義語英語例文
opposeMany people oppose the new law.
withstandThe wall can withstand strong winds.
defyShe defied her parents by staying out late.
rejectHe rejected the offer without thinking twice.
fight backThe dog tried to fight back when it was attacked.

反義語(antonyms)

反義語英語例文
acceptHe accepted the invitation gladly.
surrenderThe team surrendered after losing all hope.

コロケーション(collocations)

コロケーション英語例文
resist temptationI couldn’t resist the temptation to buy a new phone.
resist pressureShe tried to resist pressure from her classmates.
resist changeSome people resist change in the workplace.
resist the urgeHe resisted the urge to check his phone.
resist authorityThe students began to resist authority.

2項表現(binomials)

2項表現英語例文
resist and rejectHe decided to resist and reject the unfair rules.
fight and resistThey chose to fight and resist the invaders.

英語ストーリー(english story)

Title: The Temptation at Work

Ken started his new job at a bakery. On his first day, the smell of fresh bread and sweet cakes filled the air. It was very hard to resist the delicious smell.
“I must stay strong,” he told himself. He wanted to resist temptation, but the chocolate cake looked amazing.

One day, a co-worker, Lisa, offered him a free slice. He opposed the idea at first, saying, “I’m trying not to eat sweets.” But Lisa said, “Just one bite won’t hurt.” Ken smiled and rejected her offer politely.

Later, the boss told the staff there would be a new system. Many workers didn’t like it. They resisted change, and some even resisted authority by complaining openly. Ken wanted to understand before choosing sides. “I prefer to listen before I fight back,” he said.

At the end of the day, Ken felt proud. He had learned not only how to work, but also how to resist pressure and withstand temptation.

和訳

タイトル:職場での誘惑

ケンはパン屋で新しい仕事を始めました。初日、店内には焼きたてのパンと甘いケーキの香りが広がっていました。とてもその香りに**resist(がまん)**するのは難しかったのです。
「強くならなきゃ」と彼は自分に言い聞かせました。**resist temptation(誘惑をがまんする)**したかったのですが、チョコレートケーキは本当においしそうでした。

ある日、同僚のリサが無料で一切れをくれました。最初はケンはその考えに**oppose(反対)して、「甘い物は控えてるんだ」と言いました。でもリサは「一口だけなら大丈夫」と言いました。ケンは微笑んでその申し出をreject(断る)**しました。

その後、上司が新しい制度を発表しました。多くの職員はそれを嫌がり、**resist change(変化に反対)しました。中には不満を言ってresist authority(上に反抗する)する人もいました。ケンは「自分はfight back(反抗)**する前にちゃんと話を聞きたい」と言いました。

その日の終わり、ケンは自分を誇りに思いました。働き方だけでなく、**resist(がまんする)力やwithstand(たえる)**力も学べたのです。

Q&A

Q: “resist” と “oppose” の違いは?
A: 「resist」は自分に対して向かってくる力や誘惑をはねのける感覚、「oppose」は意見や考えに反対することで、理論的・政治的な場面で使われることが多いです。
例:誘惑には “resist temptation”、新しい法案には “oppose the law” と使い分けます。


Q: “resist” と “withstand” の違いは?
A: 「resist」は気持ちや意志でがまんしたり、立ち向かったりすること、「withstand」は物理的・精神的に「持ちこたえる」「耐える」ことです。
例:”resist the urge to eat”(食べたい気持ちに抵抗)と、”withstand strong winds”(強風に耐える)の違いです。


Q: “resist” と “defy” の違いは?
A: 「defy」は「意図的に反抗する」「無視する」といった強い態度で、命令やルールを無視するような反抗心を含みます。「resist」はがまんや防御の意味が中心です。
例:先生の言うことをわざと無視するのは “defy the teacher”、ただ自分の考えを守るのは “resist pressure”。


Q: “resist” と “reject” の違いは?
A: 「reject」ははっきりと「拒絶する」「断る」という意味で、受け入れないことを選ぶ行動です。「resist」は受け入れたい気持ちをがまんする、または力に立ち向かう時に使います。
例:提案を断るのは “reject the offer”、誘惑に打ち勝つのは “resist temptation”。


Q: “resist” と “fight back” の違いは?
A: 「fight back」は「反撃する」「やり返す」という意味で、攻撃や支配に対して自分も戦うことを表します。「resist」はもっと広く、精神的な抵抗やがまんも含みます。
例:暴力に反撃するのは “fight back”、プレッシャーに立ち向かうのは “resist pressure”。


Q: “resist temptation” と “resist the urge” の違いは?
A: 両方とも「何かをしたい気持ちをがまんする」ですが、「temptation(誘惑)」は外からくる魅力的なもの、「urge(衝動)」は内側からの強い気持ちを意味します。
例:ケーキの甘いにおいは “temptation”、自分の中の「食べたい!」という感情は “urge”。

コメント

タイトルとURLをコピーしました