スポンサーリンク

remove

remove NGSL
remove
スポンサーリンク

“Remove” means to take something away or off from a place.

「remove」は「何かをどける・取り除く」ことを意味します。

以下は英単語 “remove” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

スポンサーリンク

主な意味(main meaning)

品詞意味発音記号 (IPA)例文
動詞 (verb)取り除く、除去する/rɪˈmuːv/She removed the book from the shelf.
名詞 (noun)移動、除去(やや形式的)/rɪˈmuːv/There was a significant remove between their opinions.

語源(etymology)

「remove」はラテン語 removēre(re = back, movēre = to move)に由来します。
つまり、「後ろに動かす=取り除く」というイメージです。

類義語(synonyms)

類義語例文
eliminateWe need to eliminate unnecessary steps.
deleteHe accidentally deleted the file.
eraseShe erased the whiteboard.
extractThe dentist extracted the bad tooth.
discardHe discarded the broken phone.

反義語(antonyms)

反義語例文
keepPlease keep your shoes on.
addYou should add more salt to the soup.

コロケーション(collocations)

コロケーション例文
remove stainsThis soap can remove stains from clothes.
remove barriersThe new law aims to remove barriers to education.
remove makeupShe always removes her makeup before bed.
remove a nameThey removed his name from the list.
remove a tumorThe surgeon removed the tumor successfully.

2項表現(binomials)

2項表現例文
remove and replaceWe will remove and replace the old pipes.
seek and removeThe antivirus program seeks and removes threats.

英語ストーリー(english story)

Title: The Cleaning Day

It was Saturday morning, and Emma had decided to clean her apartment. Her goal was to remove everything she didn’t need anymore.
First, she opened her closet and began to discard old clothes. “If I haven’t worn it in a year, I’ll donate it,” she said.
Next, she moved to the kitchen, where she eliminated expired food items. She even found a can of beans from five years ago.

Then Emma found a note on the fridge: “Don’t forget to remove makeup before bed!” She smiled, remembering her roommate who used to write silly reminders.
Later, she removed stains from her white blouse using a new detergent. It worked perfectly.
Finally, she sat down with a cup of tea, proud of her work. “Sometimes,” she thought, “you have to remove and replace things to feel refreshed.”

和訳

タイトル:掃除の日

土曜日の朝、エマは自分のアパートを掃除することに決めました。彼女の目標は、もう必要ないものをすべて取り除く(remove)ことでした。
まずはクローゼットを開けて、古い服を捨てました(discard)
。「1年着てないなら、寄付しよう」と言いました。
次にキッチンへ移動し、賞味期限切れの食品を処分しました(eliminate)。なんと5年前の豆の缶詰まで見つけました。

そして冷蔵庫にメモを見つけました。「寝る前にメイクを落として(remove makeup)ね!」彼女は、よく変なメモを書くルームメイトを思い出して微笑みました。
その後、新しい洗剤で白いブラウスのシミを取り除きました(remove stains)
。効果はばっちりでした。
最後に紅茶を飲みながら、エマは達成感を感じて座りました。「ときどき、**何かを取り除いて新しくする(remove and replace)**ことが必要なんだな」と思いました。

Q&A

「remove」と「eliminate」はどう違うの?
「remove」は物理的に「どける・取り除く」という意味が基本です。一方で「eliminate」は「完全に排除する、なくす」といったニュアンスが強く、特に問題や敵などを「排除する」ときによく使われます。
例:

  • remove a stain(シミを取り除く)
  • eliminate a threat(脅威を排除する)

「remove」と「delete」の違いは?
「remove」は実物・目に見えるものにも使えますが、「delete」は主にデジタルデータや文字情報を「消す」ことに使います。パソコンやスマホでファイルやメールを消すときは「delete」を使います。
例:

  • remove your shoes(靴を脱ぐ)
  • delete a file(ファイルを削除する)

「remove」と「erase」の違いは?
「erase」は「書かれたもの、記録されたものを消す」ことに使われ、黒板、メモ、記憶などに対してよく使われます。「remove」はもっと広く、物でも情報でも使えます。
例:

  • erase the whiteboard(ホワイトボードを消す)
  • remove graffiti(落書きを取り除く)

「remove」と「extract」はどう違う?
「extract」は「引き抜く、取り出す」という意味で、力を加えて何かの中から「取り出す」イメージです。歯を抜いたり、データを抽出する時などに使います。「remove」はもっと一般的です。
例:

  • extract a tooth(歯を抜く)
  • remove your coat(コートを脱ぐ)

「remove」と「discard」の違いは?
「discard」は「いらないから捨てる」という意味が中心です。不要なものやゴミを捨てる時に使います。「remove」は単にどける、移動させるという意味も含みます。
例:

  • discard old papers(古い紙を捨てる)
  • remove a sticker(シールをはがす)

「remove stains」と「erase stains」の違いは?
日常英語では「remove stains」が自然です。「erase」は紙やホワイトボード上のインクやチョークを消すことに使い、「汚れ(stain)」には基本的に使いません。


「remove barriers」と「eliminate barriers」の違いは?
どちらも「障害をなくす」という意味で使えますが、「eliminate」は「完全に排除する」という意味が強く、政策・制度の話などでよく使われます。「remove」はもっと広い使い方ができます。


「remove makeup」と「erase makeup」は使い方が違うの?
「remove makeup」が正しい使い方です。「erase makeup」とは普通言いません。「erase」は文字や記録を消す動詞で、顔につけた化粧には不自然です。


「remove a name」と「delete a name」の違いは?
紙のリストや掲示板から「名前を消す」なら「remove」でも「delete」でも可能です。コンピューター上のデータとして消すなら「delete」の方が適切です。
例:

  • remove his name from the guest list(来客リストから名前を外す)
  • delete his name from the database(データベースから名前を削除する)

コメント

タイトルとURLをコピーしました