“Locate” means to find where something or someone is.
「locate」は「どこにあるかを見つける」という意味の動詞です。
以下は英単語 “locate” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 発音記号 | 意味 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 動詞 | /ˈloʊ.keɪt/ | 位置を見つける・突き止める | The police were able to locate the missing child. |
語源（etymology）
「locate」はラテン語「locare（置く、場所を与える）」から来ており、核となるイメージは「場所を特定する・決める」です。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| find | I can’t find my keys. |
| detect | The device can detect hidden cameras. |
| identify | He tried to identify the source of the problem. |
| track | They used GPS to track the stolen car. |
| discover | Scientists hope to discover a new species. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| lose | I always lose my phone. |
| miss | He missed the correct turn on the highway. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| locate a place | I need to locate a place to stay tonight. |
| locate the source | They tried to locate the source of the smell. |
| difficult to locate | The hidden treasure was difficult to locate. |
| locate precisely | Engineers must locate the pipes precisely. |
| locate quickly | Rescue teams tried to locate the survivors quickly. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| here and there | I searched here and there but couldn’t locate it. |
| far and wide | They looked far and wide to locate the lost hiker. |
英語ストーリー（english story）
タイトル：The Missing Laptop
James works at a small IT company. One morning, he came into the office and couldn’t locate his laptop. He looked here and there, but it was gone. He tried to track it using a device locator, but it said “location not found.” His coworker Sarah said, “Don’t worry. We’ll help you find it.”
They searched far and wide across the office. Sarah tried to detect its signal using her phone. James was worried—he had important client data on it. Then he remembered he had installed a new app to identify devices in the room. He opened the app and it helped him locate the laptop under a pile of papers.
“It must have fallen behind the desk,” Sarah said.
James was relieved. “Next time, I’ll put it in a safe place.” He learned it’s not always easy to locate something, especially when it’s small and quiet.
和訳
タイトル：なくなったノートパソコン
ジェームズは小さなIT会社で働いています。ある朝、彼がオフィスに来ると、自分のノートパソコンを**locate（見つける）ことができませんでした。彼はhere and there（あちこち）探しましたが、見つかりません。デバイスロケーターでtrack（追跡する）**しようとしましたが、「位置が見つかりません」と表示されました。
同僚のサラは「心配しないで、**find（見つける）**のを手伝うわ」と言いました。
彼らはオフィス中を**far and wide（広くあちこち）探しました。サラはスマートフォンで信号をdetect（検出する）**しようとしました。ジェームズは不安でした。大事なクライアントのデータが入っていたからです。
そのとき、彼は部屋にあるデバイスを**identify（特定する）する新しいアプリをインストールしていたことを思い出しました。彼はアプリを開き、ノートパソコンを紙の山の下からlocate（見つけ出す）**ことができました。
「机の後ろに落ちたんだね」とサラが言いました。
ジェームズはほっとしました。「次は安全な場所に置いておくよ」。
彼は、何かを**locate（見つける）**のは、小さくて静かな物ほど難しいことを学びました。
Q＆A
Q: 「locate」と「find」の違いは？
A: 「find」はもっとも一般的な「見つける」という意味で、偶然に見つけたり、探して見つけたりする場面で使われます。一方「locate」は「正確に場所を特定する」というニュアンスが強く、機械やツールを使って探す場合や、正式・技術的な文脈でよく使われます。
Q: 「locate」と「detect」の違いは？
A: 「detect」は「感知する」「検出する」という意味で、目には見えにくいもの（例：におい、信号、音など）を機器や感覚で気づくときに使われます。「locate」は、実際にどこにあるかという場所を突き止めるときに使います。たとえば、ウイルスを「detect」して、その場所を「locate」するという使い方ができます。
Q: 「locate」と「identify」の違いは？
A: 「identify」は「何であるかを特定する（正体を知る）」という意味です。物や人の「名前・性質・正体」を明らかにすることに重点があります。「locate」は「どこにあるか」に焦点を当てています。例：音の正体を「identify」して、その出所を「locate」するという使い分けができます。
Q: 「locate」と「track」の違いは？
A: 「track」は「追跡する」という意味で、対象が動いているときに、その動きを追い続けるニュアンスがあります。一方「locate」は、その対象が今どこにあるかを一度だけ特定するという感じです。GPSで車を「track」して、最終的な現在地を「locate」するという関係になります。
Q: 「locate」と「discover」の違いは？
A: 「discover」は「新しく発見する」という意味で、今まで知られていなかったものを見つける時に使います。「locate」は、存在が分かっているものを探して、その場所を特定する時に使います。たとえば、新しい島を「discover」して、その上でその位置を「locate」します。
Q: 「locate」と「detect」のコロケーションの違いは？（例：locate the source / detect the source）
A: 「detect the source」は「原因や発生元に気づく・見つける」という意味で、最初に発見するニュアンスがあります。「locate the source」は「その原因の正確な位置を特定する」という意味で、より詳しい位置情報を突き止める時に使います。
コメント