“Contain” means to have something inside.
「contain」は「中に入れている」「含んでいる」という意味の動詞です。
以下は英単語 “contain” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 動詞 | 中に含む、収める | /kənˈteɪn/ | This box contains old books. |
語源（etymology）
「contain」はラテン語 con-（共に）＋ tenere（持つ、保つ）から来ており、「一緒に保つ・中に保つ」というイメージが語源にあります。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| include | The price includes lunch and drinks. |
| hold | This bottle holds two liters of water. |
| consist of | The team consists of five members. |
| enclose | He enclosed a photo in the letter. |
| accommodate | The room can accommodate up to four people. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| exclude | The invitation excludes children. |
| release | The factory released smoke into the air. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| contain information | The book contains useful information. |
| contain a virus | The system is designed to contain a virus. |
| contain emotions | She tried hard to contain her emotions. |
| contain a fire | Firefighters worked to contain the fire. |
| contain chemicals | The bottle contains dangerous chemicals. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| rules and regulations | The school has strict rules and regulations. |
| cups and plates | She packed the cups and plates carefully. |
英語ストーリー（english story）
A Day at the Laboratory
Emily works at a chemical laboratory in Tokyo. Every morning, she puts on her white lab coat and checks the containers that contain (中に入れている) different chemicals. Her job is to contain a virus if it escapes from its test tube.
One day, the lab received a sample that consists of several dangerous substances. Emily knew she had to be very careful. She read the rules and regulations posted on the wall and prepared to examine the sample.
During the test, she needed to contain her emotions because she felt nervous. “Stay calm,” she told herself. She remembered that the sample might include something harmful.
The lab had a special system that could enclose the sample automatically if it became unstable. Fortunately, everything went smoothly. After work, she recorded all the results, which contained useful information for the team.
Emily felt proud that her job could help accommodate scientists’ needs and protect others. She washed her hands and carefully stored the cups and plates used during the experiment.
和訳
研究所での1日
エミリーは東京の化学研究所で働いています。毎朝、白衣を着て、さまざまな*chemicals（化学薬品）がcontain（中に入っている）容器をチェックします。彼女の仕事は、試験管からvirus（ウイルス）が漏れた場合、それをcontain（封じ込める）*ことです。
ある日、研究所にいくつかの危険な物質から*consist（成っている）サンプルが届きました。エミリーは慎重にならなければいけないとわかっていました。壁に貼られたrules and regulations（規則）*を読み、準備を整えました。
試験中、彼女は*contain her emotions（感情を抑える）必要がありました。緊張していたからです。「落ち着いて」と自分に言い聞かせました。そのサンプルには有害なものがinclude（含まれている）*かもしれませんでした。
研究所には、サンプルが不安定になったとき自動でそれを*enclose（閉じ込める）ことができる特別なシステムがあります。幸いにも、すべては順調に進みました。仕事の後、チームのためのcontain useful information（有益な情報を含む）*結果を記録しました。
エミリーは、自分の仕事が科学者たちの要望を*accommodate（応える）ことができ、人々を守るのに役立っていると誇りに思いました。手を洗い、実験で使ったcups and plates（コップと皿）*を丁寧に片付けました。
Q＆A
Q: 「contain」と「include」の違いは？
A: 「contain」は物理的に何かの中に入っていることを示します。たとえば箱の中に物がある時などです。「include」は必ずしも物理的でなくてもよく、「全体の一部として含む」という意味になります。例：「The group includes students.」（グループは学生を含む）
Q: 「contain」と「hold」の違いは？
A: 「hold」は「収容する」「入れる能力がある」という意味で使われます。「contain」は実際に中に物があることを示すのに対し、「hold」は容量や大きさに焦点があります。例：「This bottle holds 1 liter of water.」
Q: 「contain」と「consist of」の違いは？
A: 「consist of」は「〜から成る」という意味で、構成要素を説明するときに使います。「contain」は何かが入っていることを示し、外側の容器などにも使えます。例：「Water consists of hydrogen and oxygen.」
Q: 「contain」と「enclose」の違いは？
A: 「enclose」は「周囲を囲む」「中に封入する」という意味で、囲いがあるイメージです。「contain」は単に中に物があるという意味で、囲っていることに重点はありません。例：「He enclosed a check in the envelope.」
Q: 「contain」と「accommodate」の違いは？
A: 「accommodate」は「収容する」「対応する」という意味で、人やニーズなどに使われることが多いです。「contain」は物の中に何かが入っていることに焦点があります。例：「The room accommodates four people.」
Q: 「contain a virus」と「release a virus」はどう違う？
A: 「contain a virus」は「ウイルスの拡散を防ぐ」「封じ込める」という意味です。一方、「release a virus」は「ウイルスを放出する」「広げてしまう」という意味になります。
Q: 「contain information」と「include information」の違いは？
A: 「contain information」は情報が物理的または形式的に文書や本に入っていることを表します。「include information」は情報が他の内容と一緒に扱われていることを示します。使い方が似ていますが、少しニュアンスが違います。
Q: 「contain emotions」と「hide emotions」の違いは？
A: 「contain emotions」は感情が外に出ないように抑えることです。「hide emotions」は感情を感じていても、他人に見えないように隠すことです。containは自分の中でコントロールするイメージです。
コメント