belong

「belong」は「〜にいるのがふさわしい」「〜の一部である」という意味の動詞です。

“Belong” means to be a part of a group or place where you should be.

以下は英単語 “belong” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	発音記号	意味	英語例文
動詞	/bɪˈlɔːŋ/	所属している、属している	She feels she belongs in this team.

語源（etymology）

「belong」は中英語「bēlongen」から来ており、「be（〜である）」＋「long（〜に属する）」の意味を含んでいます。
核となるイメージは「ふさわしい場所にいる」ことです。

類義語（synonyms）

類義語	英語例文
fit in	He tried to fit in at his new school.
be part of	She wants to be part of the science club.
associate with	He often associates with creative people.
relate to	I can relate to your experience.
be connected to	These wires are connected to the battery.

反義語（antonyms）

反義語	英語例文
be out of place	I felt out of place at the party.
disconnect	She disconnected herself from the group.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
belong to a club	I belong to a tennis club.
belong in a museum	This painting belongs in a museum.
feel like you belong	It’s hard to feel like you belong in a new country.
belong together	They really belong together.
belong to someone	That book belongs to me.

2項表現（binomials）

表現	英語例文
here and there	I looked for my keys here and there.
now and then	He visits his old school now and then.

英語ストーリー（english story）

Title: Finding Where You Belong

When Emma moved to a new city for work, everything felt strange. She didn’t know anyone, and she felt out of place. Her job at the design company was interesting, but she had trouble talking to her coworkers. Emma began to wonder if she really belonged there.

One day, her boss invited her to join the art club that many employees attended after work. At first, Emma was nervous. She had always loved painting, but she didn’t think she was good enough. Still, she decided to try.

The first day at the club, she met Mia and Jake. They welcomed her warmly and showed her their art. Emma shared one of her sketches, and to her surprise, they loved it. “You totally fit in here!” said Jake. Mia added, “You’re really a part of this creative group now.”

Week by week, Emma began to feel more comfortable. She connected with others who also loved art, and she even helped organize a small art show. “Now,” she said one evening while cleaning up after the event, “I finally feel like I belong.”

和訳

タイトル：自分の居場所を見つけて

エマは仕事のために新しい街に引っ越したとき、すべてが見知らぬものに感じられた。知り合いは誰もおらず、彼女は**居心地が悪い（out of place）と感じていた。デザイン会社での仕事は面白かったが、同僚と話すのが苦手だった。エマは本当にその場所にいるべきか（belong）**疑問に思い始めた。

ある日、上司が多くの社員が参加しているアートクラブに誘ってくれた。最初は不安だった。彼女は絵を描くのが好きだったが、自分の腕に自信がなかったのだ。それでも、彼女は試してみることにした。

クラブの初日、ミアとジェイクに出会った。彼らは温かく迎えてくれ、自分たちの作品を見せてくれた。エマもスケッチを一つ見せると、驚いたことに、とても気に入ってくれた。「君は完全に**なじんでいる（fit in）よ！」とジェイクが言った。ミアも「あなたはこの創作グループの一員（a part of）**になったわね」と付け加えた。

週を重ねるごとに、エマはだんだんと打ち解けていった。彼女はアートを愛する仲間たちと**つながり（connected）を感じ、小さなアート展の企画にも協力した。「今では」とある夜イベントの片付けをしながら、彼女は言った。「やっと自分の居場所を見つけた（feel like I belong）**って思える。」

Q&A

「belong」と「fit in」の違いは何ですか？
「belong」は「自然にその場所や集団にふさわしいと感じる」という意味です。一方「fit in」は「他の人とうまくなじむ、浮かないようにする」という意味で、努力して合わせようとするニュアンスがあります。

「belong」と「be part of」の違いは何ですか？
「belong」は「心の面」でその場にふさわしいという感覚を表します。「be part of」はもっと客観的に「そのグループや活動に含まれている」という意味です。

「belong」と「associate with」の違いは何ですか？
「associate with」は「〜と関係を持つ」「〜と付き合う」という意味で、人間関係や社会的なつながりに使います。一方で「belong」は「そこにいて安心できる、自分に合っている」感覚です。

「belong」と「relate to」の違いは何ですか？
「relate to」は「気持ちや経験を理解できる」という意味です。「belong」は「物理的・心理的にその場所が自分の居場所だ」と感じる意味があります。

「belong」と「be connected to」の違いは何ですか？
「be connected to」は「何かとつながっている」「関係している」という物理的・情報的なつながりを示します。「belong」はもっと内面的・感情的なつながりを示します。

「belong to a club」と「join a club」はどう違いますか？
「join a club」は「クラブに入会する」という行動を表します。「belong to a club」は「そのクラブの一員である」「所属している」という状態を表します。

「belong in a museum」と「should be in a museum」は同じ意味ですか？
似ていますが、「belong in a museum」は「その場所にふさわしい」と自然な意味で使います。「should be in a museum」はもう少し強調的で、「明らかにそこにあるべきだ」という意味になります。

「belong together」と「go well together」の違いは？
「belong together」は特に人やカップルに対して「一緒にいるべき運命的な関係だ」といった意味で使います。「go well together」は物や色などが「調和している」「相性がいい」ときに使います。