“Worry” means to feel afraid or nervous about something.
worry は「心配すること」や「不安になること」を表す言葉です。
以下は英単語 “worry” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味(main meaning)
品詞 | 意味 | 発音記号 (IPA) | 例文 |
---|---|---|---|
動詞 (verb) | 心配する、不安になる | /ˈwɜː.ri/ | She worries about her exams every day. |
名詞 (noun) | 心配、悩み | /ˈwɜː.ri/ | His biggest worry is his job interview. |
語源(etymology)
語源は古英語「wyrgan(苦しめる)」に由来し、元々は「締めつける、苦しめる」という意味がありました。そこから「心を苦しめる=心配する」の意味へと発展しました。
類義語(synonyms)
類義語 | 例文 |
---|---|
fear | She has a fear of flying. |
concern | His main concern is his daughter’s health. |
anxiety | I feel anxiety before every test. |
dread | He felt dread at the thought of speaking in public. |
stress | Too much stress can make you sick. |
反義語(antonyms)
反義語 | 例文 |
---|---|
calm | She stayed calm during the emergency. |
relax | Try to relax and enjoy the movie. |
コロケーション(collocations)
コロケーション | 例文 |
---|---|
worry about | Don’t worry about the little things. |
constant worry | Her constant worry affected her sleep. |
cause worry | The news caused worry among the staff. |
ease the worry | Talking to her eased my worry. |
deep worry | He showed signs of deep worry. |
2項表現(binomials)
表現 | 例文 |
---|---|
worry and stress | Worry and stress are common before exams. |
fear and worry | Fear and worry spread through the town. |
英語ストーリー(english story)
Title: A Worry-Free Presentation
Tom was always full of worry before public speaking. The day before his big presentation at work, he couldn’t sleep due to constant worry. He felt anxiety every time he thought about standing in front of everyone.
His friend Lisa noticed his deep worry and gave him some advice. “Don’t worry about what people think. Just be yourself.” That helped ease the worry a bit. Tom still had fear and worry, but he practiced more.
On the day of the presentation, he took a deep breath and stayed calm. The presentation went well, and even his boss praised him.
Afterward, Tom realized that stress and worry only made things worse. From that day on, he decided to relax more and trust himself.
和訳
タイトル:心配のないプレゼンテーション
トムはいつも人前で話す前に*心配(worry)*でいっぱいでした。仕事での大事なプレゼンの前日は、*絶え間ない心配(constant worry)のせいで眠れませんでした。人前に立つことを考えるたびに不安(anxiety)*を感じていたのです。
彼の友人リサは、彼の深い心配(deep worry)に気づいて助言しました。「人がどう思うか心配しないで(worry about)。自分らしくいて。」それで少しは心配が和らぎました(ease the worry)。それでも*恐れと心配(fear and worry)*は残っていましたが、彼はさらに練習しました。
発表の日、彼は深呼吸をして*落ち着いて(calm)*いました。プレゼンはうまくいき、上司にも褒められました。
その後トムは、*ストレスと心配(stress and worry)は物事を悪化させるだけだと気づきました。その日以来、もっとリラックスして(relax)*自分を信じることにしました。
Q&A
「worry」と「fear」の違いは何ですか?
「worry(心配)」は主に将来の出来事について考えて不安になることを指します。一方「fear(恐怖)」は、目の前の危険や非常に怖い対象に対して感じる強い感情です。worryは考えすぎること、fearは本能的な反応という違いがあります。
「worry」と「concern」の違いは何ですか?
「concern(懸念・関心)」は、ややフォーマルな語で、自分や他人に対して気にかけている様子を指します。感情的な不安というよりも、理性的に心に引っかかっている状態です。一方「worry」は感情的な心配です。
「worry」と「anxiety」の違いは何ですか?
「anxiety(不安、神経症的な心配)」は、より深刻で長期間続く感情を示します。医学的な意味を持つこともあります。「worry」はより軽い、短期的な日常の心配を指します。
「worry」と「dread」の違いは何ですか?
「dread(恐れ、強い不安)」は、何かが起こることに対する非常に強い嫌悪感や恐怖を意味します。worryよりも強くネガティブな感情で、起こることがほぼ確実で避けられないときに使われることが多いです。
「worry」と「stress」の違いは何ですか?
「stress(ストレス)」は、心や体にかかる圧力や緊張状態そのものを指します。「worry」はそのストレスの原因となる心配や不安の感情です。つまり、worryは感情、stressは状態です。
「worry about」と「concern with」はどう違いますか?
「worry about」は「〜を心配する」という意味で感情的な表現です。一方「concern with」は「〜に関係する」「〜に関心がある」という意味で、主に中立的または理知的な場面で使われます。
「ease the worry」と「reduce the stress」の違いは何ですか?
「ease the worry(心配を和らげる)」は不安な気持ちを軽くすることを意味します。「reduce the stress(ストレスを減らす)」は、身体的または心理的な緊張状態そのものを軽減することを意味します。前者は感情への対応、後者は状態への対処です。
「deep worry」と「anxiety」は同じですか?
「deep worry(深い心配)」は日常でも使えるやや強い心配を指しますが、「anxiety」は医学的・心理的な側面もある深刻な不安を示すことがあります。文脈によっては近い意味にもなりますが、anxietyの方がやや専門的で重い印象です。
コメント