‘Throw’ means to send something far away using your hand.”
以下は英単語 “throw” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味(main meaning)
品詞 | 意味 | 発音記号 | 英語例文 |
---|---|---|---|
動詞 (verb) | 投げる | /θroʊ/ | He threw the ball to his friend. |
名詞 (noun) | 投げること、投球 | /θroʊ/ | His throw was fast and accurate. |
語源(etymology)
語源は古英語の thrawan(ねじる、回す)に由来し、「力を加えて物を動かす」イメージがあります。現代の「投げる」という意味に発展しました。
類義語(synonyms)
類義語 | 英語例文 |
---|---|
toss | She tossed the keys on the table. |
fling | He flung his coat onto the chair. |
hurl | The angry fan hurled a bottle onto the field. |
pitch | The player pitched the ball with great speed. |
lob | He lobbed the ball over the net. |
「throw」と「toss」はどちらも「投げる」という意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。
単語 | 意味の違い | 使用場面 | 力の強さ | 英語での説明 |
---|---|---|---|---|
throw | 一般的に物を力を込めて投げる | スポーツ、日常 | 中〜強 | To send something through the air with force, usually using the arm. |
toss | 軽く・気軽に投げる | 軽い動作、カジュアルな場面 | 弱〜中 | To throw something lightly or casually, often without aiming exactly. |
throw は「遠くに飛ばす」ような強い動作によく使われます(スポーツや怒って物を投げる時など)。
toss は「ちょっとそこに置く感じで投げる」ような動作に使われます(料理中にサラダを和える、カジュアルに何かを渡すときなど)。
反義語(antonyms)
反義語 | 英語例文 |
---|---|
catch | She caught the ball with one hand. |
hold | He held the book tightly. |
コロケーション(collocations)
コロケーション | 英語例文 |
---|---|
throw a party | They threw a party for her birthday. |
throw a ball | He can throw a ball very far. |
throw a fit | She threw a fit when she lost her phone. |
throw away | Don’t throw away that paper! |
throw up | He felt sick and threw up after lunch. |
2項表現(binomials)
2項表現 | 英語例文 |
---|---|
throw and catch | Kids love to play throw and catch at the park. |
hit and throw | The coach taught them how to hit and throw properly. |
英語ストーリー(english story)
Title: The Team Spirit
James was a high school student who loved baseball. He could throw a ball farther than anyone on his team. One day, the coach announced that there would be a big game against another school.
James practiced every day. He pitched the ball over and over, improving his speed and control. His best friend, Kevin, helped him by catching the balls and giving advice.
The day of the game came. During the match, James made an amazing throw from the field to home base. It helped their team get an important out. The crowd cheered. But in the next inning, James suddenly threw up on the field. He had eaten something bad earlier.
The coach told him to rest, but James didn’t want to throw away this chance. With team spirit, he returned and helped his team win. After the game, they threw a party to celebrate.
Everyone learned that teamwork, not just skill, makes a great team. As James said, “It’s not just about how well you throw, but also how well you catch others when they fall.”
和訳
タイトル:チームの力
ジェームズは高校生で、野球が大好きでした。彼はチームの誰よりも遠くまでボールを投げることができました。ある日、コーチが他校との大きな試合があると発表しました。
ジェームズは毎日練習しました。何度もボールを投げ、スピードとコントロールを改善しました。親友のケビンはキャッチを手伝いながらアドバイスをくれました。
試合の日が来ました。試合中、ジェームズはフィールドからホームベースまで驚くべき投球をして、チームにとって重要なアウトを取りました。観客は大歓声をあげました。しかしその次の回で、ジェームズは突然吐いてしまいました。昼に悪いものを食べたようです。
コーチは彼に休むよう言いましたが、ジェームズはこのチャンスを無駄にしたくありませんでした。チームの団結で、彼は戻り、勝利に貢献しました。試合後、みんなでパーティーを開いて祝いました。
みんなは、チームにとって大切なのは技術だけでなく、仲間を支える心だということを学びました。ジェームズはこう言いました。「大切なのは、どれだけうまく“投げる”かじゃなくて、仲間が倒れたときにどう“支える”かなんだ。」
コメント