Secure means to make something safe or to be safe.
以下は英単語 “Secure” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味(main meaning)
品詞 | 発音記号 | 意味 | 英文例 |
---|---|---|---|
動詞 (verb) | /sɪˈkjʊər/ | 安全にする、確保する | He secured the door before leaving. |
形容詞 (adjective) | /sɪˈkjʊər/ | 安全な、しっかりした | The data is secure from hackers. |
語源(etymology)
「secure」はラテン語の「securus(不安のない、安全な)」に由来します。
語源のイメージは「離れて(se-)+心配(cura)」=「心配から離れた」→「安全な」です。
類義語(synonyms)
類義語 | 英文例 |
---|---|
protect | The helmet protects your head. |
ensure | Please ensure the door is locked. |
safeguard | The company took steps to safeguard customer data. |
defend | Soldiers defend the country. |
guarantee | We guarantee your satisfaction. |
「secure」と「ensure」はどちらも「確実にする」「守る」という意味で使われることがありますが、意味と使い方に明確な違いがあります。
比較項目 | secure | ensure |
---|---|---|
基本の意味 | 安全にする、確保する、手に入れる | 確実に~させる、保証する |
主な使い方 | 物理的・心理的に守る、位置や権利などを「手に入れて固定」する | ある事柄が起きる・実現するよう「手配・配慮」する |
具体例 | secure a seat(席を確保する)secure the building(建物を守る) | ensure success(成功を確実にする)ensure safety(安全を確実にする) |
よく使われる対象 | モノ、場所、ポジション、情報、安全性など | 結果、状況、ルール、安全性、成功など |
ニュアンスの違い | より物理的・具体的な確保・保護 | より抽象的・概念的な保証・確実化 |
secure:何かを守ったり確保したりする(場所、物、情報など)
ensure:何かがちゃんと起こるようにする(成功、安全、理解など)
反義語(antonyms)
反義語 | 英文例 |
---|---|
endanger | Leaving the fire unattended could endanger lives. |
expose | He exposed the secret to the public. |
コロケーション(collocations)
コロケーション | 英文例 |
---|---|
secure a job | She worked hard to secure a job in finance. |
secure a place | He secured a place at a top university. |
secure the area | Police secured the area after the accident. |
feel secure | Children need to feel secure at home. |
secure access | Only managers have secure access to the file. |
2項表現(binomials)
表現 | 英文例 |
---|---|
safe and secure | We want to make sure all students are safe and secure. |
lock and secure | Please lock and secure the doors before you leave. |
英語ストーリー(english story)
Title: Securing the Office
Tom had just started working at a new company. On his first day, his manager told him, “It’s important to secure all company information.” Tom wasn’t sure what that meant at first. Later, he learned that he needed to lock his computer and keep documents in a safe place.
One day, Tom stayed late to finish a report. As he was about to leave, he noticed the door was open. “I need to secure the area,” he thought. He locked the door, checked all windows, and turned off the lights.
The next morning, the manager praised him. “You did a good job keeping the office safe and secure,” she said. Tom felt proud. He realized that to secure something means more than just locking it—it means protecting it, ensuring it’s safe from danger.
Since then, Tom always makes sure to protect files, safeguard customer information, and even help others feel secure at work. He learned to guarantee safety by taking small but important actions.
和訳
タイトル:オフィスの安全を守る
トムは新しい会社で働き始めたばかりだった。初日に上司が言った。「会社の情報をすべて安全に保つことが大切です。」最初、トムはそれが何を意味するのかよく分からなかった。後に、コンピューターにロックをかけたり、書類を安全な場所に保管する必要があることを学んだ。
ある日、トムは報告書を仕上げるために遅くまで残っていた。帰ろうとしたとき、ドアが開いているのに気づいた。「この場所を安全にしないと」と思い、ドアに鍵をかけ、すべての窓をチェックし、電気を消した。
翌朝、上司が彼を褒めた。「オフィスを安全に保ってくれてありがとう。」トムは誇りに思った。何かを「secure」するということは、ただ鍵をかけることではなく、危険から守ることだと気づいた。
それ以来、トムはファイルを守り、顧客情報を保護し、職場で皆が安心できるよう努めている。小さな行動が安全を保証することにつながると学んだのだった。
コメント