lose

“Lose” is a verb that means to no longer have something or to be defeated in a competition.

以下は英単語 “lose” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
動詞	失う、なくす、負ける	/luːz/	She didn’t want to lose her keys again.

語源（etymology）

語源：古英語 losian（消える、失われる）
核イメージ：持っていたものが「消えてしまう」

類義語（synonyms）

類義語	英語例文
miss	I always miss my old friends during the holidays.
forfeit	He had to forfeit the game due to an injury.
drop	Don’t drop your phone or you might break it.
surrender	They had to surrender after losing the final match.

「lose」と「miss」はどちらも「失う」「いなくなる」といった意味を持ちますが、使い方やニュアンスに違いがあります。

項目	lose	miss
基本の意味	物や人、試合などを「失う」・「負ける」	機会や人・物を「逃す」「会えなくて寂しい」
意図	不注意や偶然で「手元からなくなる」	本来はあった・会えるはずのものが「なくて寂しい・取り逃す」
例	I lost my keys.（鍵をなくした）	I miss my keys.（鍵がなくて寂しい・恋しい）→不自然I missed the bus.（バスに乗り遅れた）
対象	物・人・試合・お金など幅広い	機会・バス・授業・人とのつながり（感情）など

lose：持っていたものが「なくなる」

miss：何かを「逃す」または「いなくて寂しく思う」

反義語（antonyms）

反義語	英語例文
find	I was lucky to find my lost wallet.
win	We worked hard and managed to win the game.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
lose weight	She is trying to lose weight by exercising every day.
lose interest	He began to lose interest in the project.
lose control	He lost control of the car on the icy road.
lose a job	Many people lost their jobs during the recession.
lose hope	Even in tough times, never lose hope.

2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
win and lose	In sports, you sometimes win and sometimes lose.
lost and found	I checked the lost and found but didn’t see my umbrella.

英語ストーリー（english story）

Title: A Risk Worth Taking

Mika had worked for the same company for five years. One day, she was told that the company might have to cut staff. She was worried—she didn’t want to lose her job. That night, she spoke to her friend Ken, who had once lost his job too. “It’s not the end of the world,” he said. “You may lose something, but you can find something even better.”

The next day, Mika decided to take a chance. She applied for a new position at a different company. “If I lose, at least I tried,” she told herself. A week later, she was called in for an interview.

During the interview, she was nervous. “Don’t lose control, just be yourself,” she whispered in her head. She talked about her experience and why she wanted a change. To her surprise, they offered her the job!

She had to decide. “Should I surrender the old, safe job for something new?” she wondered. In the end, she accepted the offer. Her old boss was sad to see her go but understood her choice.

Mika worked hard in her new job. Though it was difficult at first, she didn’t lose hope. Soon, she was enjoying it and even lost weight because of her more active lifestyle. “Sometimes you have to miss something old to find something better,” she thought.

和訳

タイトル：リスクをとる価値

ミカは5年間同じ会社で働いてきました。ある日、会社が人員削減をするかもしれないと知らされました。彼女は心配になりました—仕事を失いたくなかったのです。その夜、彼女は以前仕事を失ったことのある友人ケンに相談しました。「世界の終わりじゃないよ」と彼は言いました。「何かを失っても、もっと良いものを見つけるかもしれないよ。」

翌日、ミカは思い切って別の会社の求人に応募しました。「もし負けても、挑戦したことに意味がある」と自分に言い聞かせました。1週間後、面接の連絡が来ました。

面接中、彼女は緊張しました。「自分を見失わず、自然体でいよう」と心の中でつぶやきました。自分の経験と、なぜ転職したいのかを話しました。驚いたことに、彼らは彼女に内定を出しました！

彼女は悩みました。「安定した今の仕事を手放して、新しい道を選ぶべきだろうか？」最終的に、彼女は新しい仕事を選びました。前の上司は残念がりましたが、理解してくれました。

新しい職場でミカは一生懸命働きました。最初は大変でしたが、彼女は希望を失いませんでした。やがて仕事を楽しめるようになり、活動的になったおかげで体重も減りました。「古いものを手放してこそ、新しい良いものが見つかるのね」と彼女は思いました。